全部內容
由新到舊
本文為「科奇幻底家」Podcast 第28集筆者(戲雪)的素材。
（前半無劇透）
我很少讀翻譯作品的主因是文句難讀，但這部的譯筆非常好，作者敘事節奏也讓人很容易讀進去，序章讓人讀起來就很有感覺，再看文案發現跟台灣處境很相似，所以就買回來讀。
看到專訪才知道作者官雨青不但是執業律師還是三個孩子的媽，如此還能以一年一部作品的速度穩定出版，實在讓人佩服。我是先看《轉身酒吧》才看這部《失控的AI：我在元宇宙被判死刑》，兩部題材和設定都很有趣，文字也同樣帶著一股沉靜感，我想是因為使用第一人稱加上斷句的方式，讓人如同閱讀短詩般不得不放慢目光...
這類漫畫吸引讀者追讀的兩種走向：期待更多的糖 VS 為主角緊張擔憂，端看比例如何拿捏、順序怎麼安排。大部分是前者較多，這部顯然是後者更多，但不是走常見的「兩人間的誤會」路線，或「別的女生來搶」路線，而是政治力(陰謀)的介入，加上責任感考量......
光看書名以為男主角是史萊姆化身，實際上只是封號，是先人打敗魔物史萊姆而獲得的爵位。領地在盛產史萊姆的地區，可以馴化史萊姆為人類服務。萌寵史萊姆，除了本身像果凍般好玩、古溜的質感，它跟一般隨從一樣會幫主人打架、相罵、做家事，書中把牠萬用的程度，簡直到了人神共憤的地步：當暖暖包是基本款，還可以...
我個人基本上會優先推薦台灣作品，而我接觸最多的是小說＞漫畫＞＞＞影劇＞遊戲，所以我挑戰在小說、漫畫、影劇中，各挑一部台灣創作或台灣主題的作品推薦。排序跟推薦度無關，我自己是以「文字、漫畫、影劇或遊戲」為順序，馬立那邊是統一以筆劃為順序。
