【本報導編譯自大聯盟官網Here is MLB's All-Second Half team一文，作者為Anthony Castrovince】
一年一度、行之有年，俗稱「仲夏夜經典」的大聯盟全明星賽相信球迷們都不陌生，對於挑選出上半球季表現優異的選手也老早就習以為常。只不過，如果有選手是在下半季才表現大爆發，無緣跟風明星賽並獲得人們的肯定呢？
尤其在今年6月之後見識過諸如Yordan Alvarez 、Aristides Aquino等人的爆發性演出，相信更多人會有相同感受：下半季是不是也該來辦個形式上的「明星賽票選」，以鼓勵這些上半季表現普普、之後卻突然大躍進，還有前半季無緣或較遲登場，因而錯過了「仲夏夜經典」榮耀的選手呢？有鑑於此，大聯盟官網記者Anthony Castrovince日前便發表了一篇名為「這是下半季全明星隊」（Here is MLB's All-Second Half team）的文章。只不過他的票選還是有個前提的，那就是為了落實獎勵目的，上半季入選過明星賽的選手即不列入考量，以規避像是「神鱒」Mike Trout、「丐幫幫主」Christian Yelich這類從季初到季末「一路猛到底」的選手。繼前一篇介紹美聯榜單後，今天換來揭曉國聯的入選者吧！
捕手：Will Smith，道奇隊
上半季成績→ 2成69、3轟、6打點、0.999OPS、148wRC+
下半季成績→ 2成39、11轟、31打點、0.853OPS、119wRC+
相較於Smith，進攻指數OPS從聯盟平均值飆上近0.900的費城人捕手「真木頭」J.T. Realmuto或許才是國聯下半季進步幅度最大的司令塔，可惜他季中已入選過明星賽。大都會的中生代好手Wilson Ramos也有顯著進步，但是不到0.800的攻擊指數和5發全壘打比起Smith仍有不及。
此外，Smith在下半季超過150個打席的國聯捕手中，純論攻擊貢獻的wRC+也僅次於Realmuto，遑論年僅24歲就能站穩「國聯最強」當家捕快一職、扛起指揮全場的重責大任了。也因此儘管9月份陷入低潮，他能獲得表揚仍算得上實至名歸。
一壘手：Anthony Rizzo，小熊隊
上半季成績→ 2成72、19轟、58打點、0.903OPS、134wRC+
下半季成績→ 3成27、8轟、36打點、0.957OPS、153wRC
就OPS和wRC+值的進步幅度來看，下半季長打能力躍進、進而帶領紅雀殺入季後賽的Paul Goldschmidt似乎也是不錯的候選者，但打擊率從2成72飆上3成27、上壘率從3成84陡升至4成37的Rizzo同樣不遑多讓。儘管過了季中之後Rizzo的開轟能力明顯下降，但下半季OPS領先從「蛇王」變「雀王」的Goldschmidt有不小差距，且明星賽後wRC+值制霸所有國聯一壘手，獲選仍堪稱恰當。
二壘手：日浦（Keston Hiura），釀酒人隊
上半季成績→ 2成57、7轟、12打點、0.793OPS、104wRC+
下半季成績→ 3成22、12轟、37打點、1.013OPS、164wRC+
儘管9月份上旬因為腿腱傷勢停機了半個月，但日浦下半季的爆發性演出依舊無庸置疑。這位同時擁有日、華東方血統的新秀好手上半季只出賽27場，從成績可看出他仍在適應大聯盟的環境及比賽強度。時序進入季中後開始打出名堂，當中尤以上下半季交界的7月份繳出3成55打擊率、1.127OPS最引人注目。
綜觀他下半季逼近3∕4∕6的精采打擊三圍，無疑是將釀酒人推進十月戰場的莫大助力之一；9月中復出後仍維持穩健表現，也替失去「幫主」Christian Yelich的酒鬼軍團注入一劑強心針。而明星賽後突破1.0OPS天險、外加更為優異的長打表現，更讓他贏過下半季打擊同樣突飛猛進的Kolten Wong，贏得此份榜單青睞。
游擊手：Amed Rosario，大都會隊
上半季成績→ 2成60、9轟、42打點、0.713OPS、88wRC+
下半季成績→ 3成19、6轟、29打點、0.810OPS、115wRC+
縱使這個跌宕起伏的球季對於大都會來說並不好受，但他們好歹挖到了幾塊未來建軍的基石，其中一個不消說、當然是目前獨居全壘打王「北極熊」Pete Alonso，還有一個就是23歲的年輕游擊手Rosario。
已經是大聯盟三年級生的Rosario前兩年打擊表現皆低於聯盟平均水準，眼看上半季成績又普普通通，昔日入選百大新秀十強的評價似乎已隨風而逝，孰料下半季打擊率一口氣從2成50保衛戰攀上近3成20，火力輸出也高出聯盟均值15％，明星賽後的綜合貢獻指數WAR值在國聯則高居所有游擊手第三名，明年的表現值得期待。
三壘手：Eugenio Suarez，紅人隊
上半季成績→ 2成48、20轟、54打點、0.810OPS、105wRC+
下半季成績→ 3成05、29轟、49打點、1.093OPS、168wRC+
和美聯三壘手的狀況類似，這個守位同樣有個年度MVP呼聲極高的選手在下半季繳出優異表現，他就是國民隊的Anthony Rendon。更巧合的是，Rendon也和美聯的Alex Bregman一樣、已經於季中入選過明星賽，因此這份榜單的焦點便轉移到了目前暫居聯盟全壘打榜二當家的Suarez身上。
其實去年擊發34轟的Suarez不只上季入選明星賽，今年前半季20轟、54分打點的演出，就算是入選仲夏夜經典也不為過，只可惜在幾名大球星如Rendon、Nolan Arenado、Kris Bryant的強力競爭下無緣獲選。進入下半季後，Suarez再接再厲、火力提升不只兩個檔次，逼近3∕4∕7的打擊三圍令人驚艷，季末更以高居聯盟第二的長打率和最多的開轟數，強勢挑戰「北極熊」Pete Alonso的聯盟全壘打王位，威脅性及破壞力兼具。而睥睨全國聯三壘手的wRC+值，也讓他順理成章地進入名單中。
外野手
Juan Soto，國民隊
上半季成績→ 3成00、15轟、56打點、0.943OPS、142wRC+
下半季成績→ 2成64、19轟、53打點、0.960OPS、144wRC+
比較Soto上下半季的資料，或許你會疑惑：「甚麼嘛，他下半季並沒有顯著的進步啊？！」但仔細端詳資料、轉個念頭，大概就會忍不住開始在心裡罵起髒話：「X！你該不會要說，他今年沒入選明星賽吧？」
回顧今年明星賽國聯先發名單的三個名字：Cody Bellinger、Christian Yelich和Ronald Acuna Jr.，或許就不難理解為何相對低調的Soto幾乎打出史上最棒的20歲球季，卻無法在仲夏夜經典亮相了。若論攻擊表現，Soto前後半季不分軒輊的成績雖不見得完全符合入榜標準，但一整季維持星級輸出，明星賽後包括全壘打數、上壘率和wRC+皆名列國聯外野手五強的表現，不只是國民能殺進季後賽的功臣之一，也的確值得應有的讚賞。
Nicholas Castellanos，小熊隊
上半季成績→ 2成82、9轟、33打點、0.810OPS、111wRC+
下半季成績→ 2成98、18轟、40打點、0.924OPS、134wRC+
提起小熊隊外野手，Castellanos隊友、下半季打擊突飛猛進的「洗襪伯」Kyle Schwarber或許更有資格獲獎。但明星賽後開轟數只落後Schwarber一支的Castellanos，厲害之處在於他直到731大限被老虎交易到風城之前，表現完全只是個略優於聯盟平均等級的打者，8月1號至今卻爆發出3成21打擊率、OPS破1.0的驚人成績，且兩個月不到就怒砍16轟，堪稱今年交易大限最成功的補強之一。
此外，目前累積58支二壘打的他，更有可能繼1936年的名人堂左外野手Joe Medwick之後，躋身首位二壘打突破六字頭的打者。雖然沒能幫小熊挺進十月戰場，但球季結束、恢復自由身後行情肯定看漲。
J.D. Davis，大都會隊
上半季成績→ 2成79、9轟、25打點、0.809OPS、114wRC+
下半季成績→ 3成32、11轟、28打點、0.950OPS、154wRC+
不得不說，太空人在選秀方面的確有他們的一套。儘管前兩年在休士頓出賽機會不多，但26歲的Davis季前透過交易、改披藍橘戰袍後，很快就站穩大都會隊的先發地位。下半季他更是卯起來打，迄今3成32打擊率在國聯僅次於Ketel Marte，逼近4成的上壘率和wRC+值也搶進五強之列，完全展現出小聯盟時期能打能轟的特色，也可望和前述的Amed Rosario、Pete Alonso成為梅子軍團的未來建軍主軸。
指定打擊（DH）：Mike Yastrzemski，巨人隊
上半季成績→ 2成42、5轟、16打點、0.717OPS、87wRC+
下半季成績→ 2成90、16轟、39打點、0.929OPS、139wRC+
就國聯並無指定打擊的制度面來看，要在「下半季明星隊」裡挑個最佳DH似乎略顯牽強，硬是要挑個野手瓜代的話，前述的Schwarber或明星賽後打擊顯著增溫的Bryce Harper也會是更理想的人選。Yastrzemski之所以能入選，或許就在於他9月17日那跨越世代、展現傳承精神的神奇一擊。
28歲才終於上到大聯盟的Yastrzemski新秀時期評價並不突出，小聯盟表現也只能算是普普，上半季的打擊更是距離聯盟均值有一段距離。唯一特別的是，他有個名人堂級的的阿公--終身效力紅襪、曾被譽為「打擊之神」Ted Williams接班人的Carl Yastrzemski。
9月17日當天，Yastrzemski大聯盟生涯首度來到兒時最熟悉的芬威球場出賽，賽前還和來訪的阿公漫步外野閒聊，且開賽後隨即在第四局敲出全壘打，彷彿棒球之神早有安排。而號稱聯盟最狂熱、最死忠之一的紅襪粉絲們此刻非但沒有任何噓聲與不悅，反倒起身替這位昔日隊史名將的孫子鼓掌致敬，堪稱本季最溫馨的場上風景之一。光靠著這一擊，或許就足以讓下半季表現也有著大幅進步的Yastrzemski入選這份榜單。而這一次揮棒，也注定將成為爾後令人再三回味的經典時刻。
先發投手：Jack Flaherty，紅雀隊
上半季成績→ 4勝6敗、防禦率4.64、1.227WHIP、4.75FIP
下半季成績→ 6勝2敗、防禦率0.97、0.736WHIP、2.25FIP
儘管包括響尾蛇在731大限後補進的小將Zac Gallen、下半季重拾鬼神身手的達比修有等人都是這個位置的主力競爭人選，但若要比起紅雀隊的三年級生Jack Flaherty，恐怕都還要差上一截。
提起下半季國聯最具宰制力的投手，被國內鄉民暱稱為「地瓜」、獲得部分媒體看好能連莊賽揚獎的Jacob deGrom肯定是不二人選。但攤開紀錄，在明星賽後所有國聯投手中，Flaherty非但校正防禦率FIP值僅次於deGrom，WAR值甚至和deGrom平起平坐。更扯的是，他不到1.00、獨居聯盟之冠的防禦率足足是「地瓜」的7折有餘！擁有如此驚人表現，加上和自己上半季相比防禦率暴減至五分之一的驚人數據，無怪乎原文作者拿他和2015年下半季投出0.75防禦率、進而奪下賽揚獎的Jake Arrieta相比擬。不把這一票投給Flaherty，似乎也真的說不過去了。XD
註：所有成績結算至美國時間9月26日。
【如果喜歡我們的報導，歡迎加入 MLB星系 Galaxias MLB 粉絲團或追蹤IG帳號https://www.instagram.com/mlbgalaxias/，持續接收豐富的大聯盟動態。更別忘了註冊或登錄方格子，並追蹤《MLB星系》在方格子的寫作平台喔！】
