October 12
閱讀時間約 2 分鐘
【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
Can you truly love when you are beset by tests and trials, and you feel everything and everyone is against you? It is easy enough to love when everything is going smoothly. It is when you find yourself up against it that you are inclined to close your heart and stop the flow of love; and yet it is the time when the need for love is even greater. When you can love despite all outer conditions, then you can be sure it is My divine love which is flowing in and through you, and that this wondrous love will win through in the end. Love never gives up; it will try one way and then another until it wins through. Love is gentle, and yet strong and persistent. Like water it wears a way through to the very hardest of hearts. So never accept 'no' for an answer. Love and keep on loving, and watch the way open up.
當我被試驗與考驗包圍，並且感到所有人、所有事都在跟我作對時，我還能夠真正地去愛嗎？
當一切都進行得很順利時，去愛是足夠容易的。
當我發現自己在面臨某種困境時，我漸漸關上了我的心，然後停下了愛的流動；然而這正是更加需要愛的時候。當無論外界的條件如何我都能去愛時，我就能肯定是上天神性的愛在我身上從內至外地流動，並且這奇妙的愛會贏得最終的勝利。
愛永遠都不放棄；它會嘗試一種又一種途徑，直到它最終獲得成功。
愛是輕柔的，然而又是強大與堅持不渝的。像水一樣，它能逐漸通過最堅硬的心靈。因此永遠不要接受「不」，作為一個答案。去愛，繼續愛，看著那途徑展現開來。
17會員
637內容數
邀請台灣、香港、中國三地的朋友，分享自己的生命故事。雖然都是華人，但有著不同性別、不同性傾向、不同成長經歷。但都符合一些人性原則：「每個生命，都是獨特、珍貴、美好的」、「生命的傷口，也是生命的窗口」、「真實自我，幸福人生」。期許通過「生命陪伴生命、生命感動生命、生命影響生命」的方式一起生命學習成長。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
「用最溫柔的聲音告訴自己：我無條件愛你」
在短暫的禱告後，我抽出了這張牌卡。
剎那間這幾天的愁雲慘澹全煙消雲散，前方道路忽然清晰了起來。
我們都希望遇見能接納包容自己一切、無條件愛自己的人。
可是大多時候是，即使對方真的無條件愛你，你仍時常恐懼擔憂對方是否總有一天會不愛了。
回到心，回到愛，就永遠不會出錯
做不喜歡的事都有可能失敗，為什麼不選擇你喜歡的呢？
「愛」是創造與豐盛最大的力量。「愛」是創造與豐盛的最大力量
人們太常將因著恐懼行事，未能將愛的能力發揮到最大
就算是現在已經常常提倡要勇敢追夢，好像很多人都在夢想途中勇敢
但，那個夢想是否確實是自己真實內在想要的
你能愛我之深以至於我可以袒露我的脆弱嗎？
人人都喜好強壯有力，
但你能愛我的虛弱無力嗎？
那才是真正的考驗。
你會愛上那個剝離了一切外在條件，
只剩下最本質內涵的我嗎？
～阿蘭·德波頓《愛情筆記》
Art by Barbara Cooney
(American Writ
你會如何對待這個世界的種種的不公、黑暗、暴力和種種你嘗試與之抗爭，或者你認為是錯誤的，需要被改變的部分呢？你究竟如何來愛這些外在部分中明顯讓你無法去愛的部分，為何要去愛呢，怎麼去愛呢，愛究竟如何解決這些問題呢？
愛自己，是有層次的，是會挫折的，是需要勇敢的，是來來回回、反反覆覆的磨合，然後碰到，那個卡點，是願意，是我願意嘗試看看，我願意勇敢看看，我願意呼吸，我願意放手，我願意面對，我願意承擔，我願意承認，我願意請求，我願意痛，我願意穿越幻象，進入真實，我願意碎裂而完整，我願意讓愛與信任臨在與此時此刻
生命中的美好時光就是無條件的愛。你看到的湖水，你看到的天邊的雲，他們互相映照，他們彼此愛著對方。當愛折射成光，當愛深入水底，潛入水中，當愛像魚一樣自由漂流，自由跳躍，這就是愛。
當我們走過人生的每一個階段，體驗了無數的喜怒哀樂，不難發現生命中最深沉的渴望便是愛與被愛。
這不僅是一種情感的需求，更是人類精神和靈魂的深層追求。
在這個瞬息萬變的世界中，愛是我們堅強的後盾，也是我們生存的意義。
愛，這個簡單而又複雜的詞語，它涵蓋了無數的情感和經歷。
對於每一個人來說，愛可
「用最溫柔的聲音告訴自己：我無條件愛你」
在短暫的禱告後，我抽出了這張牌卡。
剎那間這幾天的愁雲慘澹全煙消雲散，前方道路忽然清晰了起來。
我們都希望遇見能接納包容自己一切、無條件愛自己的人。
可是大多時候是，即使對方真的無條件愛你，你仍時常恐懼擔憂對方是否總有一天會不愛了。
回到心，回到愛，就永遠不會出錯
做不喜歡的事都有可能失敗，為什麼不選擇你喜歡的呢？
「愛」是創造與豐盛最大的力量。「愛」是創造與豐盛的最大力量
人們太常將因著恐懼行事，未能將愛的能力發揮到最大
就算是現在已經常常提倡要勇敢追夢，好像很多人都在夢想途中勇敢
但，那個夢想是否確實是自己真實內在想要的
你能愛我之深以至於我可以袒露我的脆弱嗎？
人人都喜好強壯有力，
但你能愛我的虛弱無力嗎？
那才是真正的考驗。
你會愛上那個剝離了一切外在條件，
只剩下最本質內涵的我嗎？
～阿蘭·德波頓《愛情筆記》
Art by Barbara Cooney
(American Writ
你會如何對待這個世界的種種的不公、黑暗、暴力和種種你嘗試與之抗爭，或者你認為是錯誤的，需要被改變的部分呢？你究竟如何來愛這些外在部分中明顯讓你無法去愛的部分，為何要去愛呢，怎麼去愛呢，愛究竟如何解決這些問題呢？
愛自己，是有層次的，是會挫折的，是需要勇敢的，是來來回回、反反覆覆的磨合，然後碰到，那個卡點，是願意，是我願意嘗試看看，我願意勇敢看看，我願意呼吸，我願意放手，我願意面對，我願意承擔，我願意承認，我願意請求，我願意痛，我願意穿越幻象，進入真實，我願意碎裂而完整，我願意讓愛與信任臨在與此時此刻
生命中的美好時光就是無條件的愛。你看到的湖水，你看到的天邊的雲，他們互相映照，他們彼此愛著對方。當愛折射成光，當愛深入水底，潛入水中，當愛像魚一樣自由漂流，自由跳躍，這就是愛。
當我們走過人生的每一個階段，體驗了無數的喜怒哀樂，不難發現生命中最深沉的渴望便是愛與被愛。
這不僅是一種情感的需求，更是人類精神和靈魂的深層追求。
在這個瞬息萬變的世界中，愛是我們堅強的後盾，也是我們生存的意義。
愛，這個簡單而又複雜的詞語，它涵蓋了無數的情感和經歷。
對於每一個人來說，愛可