Stop the Financial Pornography!
嘿，你一定很好奇，什麼叫做Financial Pornography。
Financial pornography is the normalization of exceptional financial circumstances in order to gain attention.所謂的金融色情，就是那些專門吸引你注意力的財經/理財訊息。
最近有一篇文章是提到有位生活在曼哈頓的年輕女孩僅靠著每小時25元的薪水就能生活，我們都知道曼哈頓的物價是非常高的，一位如此年輕的女孩是如何在這個年紀靠這種薪資生活?這個標題就是這樣吸引大眾的目光。他有什麼儲蓄投資的祕密嗎?是的，他的確有。
他的父母幫他支付房租、學貸和電話費。你看到這個結論肯定很失望，不是嗎? 這個就是金融色情。
我們再來看看這個標題:只要十條方法，就可以成為百萬富翁。
然而，不完全的是靠這10條方法。更仔細的研究後，這位26歲的年輕人他其實是透過100%融資的方法投資房地產而成為百萬富翁的，然而，這種糟糕槓桿式的方法並不在他的理念中。
你是否覺得被騙了呢? 不意外的，這就是金融色情的本質阿!
他引誘了你幻想一步登天的方法，但事實上，什麼幫助都沒有。
以上兩個例子都跟個人理財相關，我們來看看投資界的例子:
只要從1997持有Amazon的股票到現在，1000美金會增長到120萬美金。
How amazing?
你是不是開始後悔沒買amazon了，想開始找下一個amazon?然而，這篇文章並未告訴你一些真相，如果你要從1000變成120萬，你得在下跌94%的過程繼續持有，不只如此，還得等上8年才能回到歷史的高點。
你沒看錯，就是跌了94%，100萬剩下6萬，你還撐得住?????? 我不行。
不只股票如此，加密貨幣的世界也是如此
你很有可能就是下一個千萬富翁對吧? 沒錯。只要你的預測是對的而且可以在如此波動大的情況下繼續持有，那你就是未來的千萬富翁。
但是，我們其實都知道，這些都是單純的幻想。
It’s nice to think about, but it isn’t based on reality.
想一下無傷大牙，可是我們還得面對現實。
不過，金融色情不單單只是讓人幻想變得富有，他還可以攻擊別人的投資決策: Jackson嘲笑環球公司賣給他們的股票，現在價值已經超過600倍。
想必你看到這段，一定也是覺得，環球公司怎麼這麼傻放掉這個機會，一個600倍的股票就這樣轉手賣掉了?但是，你不知道的是，環球公司在一年內持有這個股票就獲得了8倍的利潤，這麼短的時間內，可以獲得如此的績效是非常厲害的。但是因為Jackson的後見之明，使得環球公司被這篇文章給羞辱了。
關於金融色情，問題大多是出自於他們過於想要吸引人的注意，而忽視了一些應該闡明的重點。
If your financial success is based on luck or circumstances outside of your control (hint hint: rich parents) then just admit it.
你想看看，如果剛剛那些標題改成下列這樣子，會有多好
- 25歲的女孩可以說: 我的父母為我支付許多事物，但是由於我的收入有限，所以有些不錯的儲蓄技巧。
- 26歲的房地產富翁可以提到槓桿為何危險，以及他如何使用槓桿的方式成功投資於房地產。
- Jackson可以試著討論環球公司如果在一年內賺取八倍利潤後還不出售其Uber的股票的想法
你知道，內容並不是什麼太大問題，而是我們所接受到錯誤的結論。
金融色情，這些超乎想像的致富方法，是人們最喜歡看的，最感受到刺激的。儘管我們都很希望不要再出現了，但是並不容易消失。儘管短期內不會改變，但是你可以判斷，你也可以拒絕散播。
為了你自己，也為了你的朋友們。
