《推背圖》第四十四象的試譯
䜟曰：
日月麗天，羣陰懾服。
百靈來朝，雙羽四足。
頌曰：
中國而今有聖人，雖非豪傑也周成。
四夷重譯稱天子，否極泰來九國春。
試譯：
時間大約在地球處於近日點的滿月期間，大地受到高能量輻射線的照射而突然起了很大的變化，習於生活在陰涼處的生物都感到非常害怕，人類也躡手躡腳地謹慎行動，甚至身著隔熱衣或擦上防曬油以避免被炎熱的烈日陽光曬傷。......
剛開始有數量很多卻似看不見之靈體般的物質如浪潮一般襲捲人類，它們看起來好像有二根羽毛和四隻腳ㄚ的樣子。所謂「二根羽毛」就是 v = 雙羽，「四隻腳丫」就是 irus = 丶丨二有四 = l丨－一有四 = 止有四 = 足有四 (意通「四足」) 或 irus = 一roundㄩ四 =丨〇凵四 =丨口凵四 = 口屮四 = 口止四 = 口龰四 = 足四 (意通「四足」，其中符號「丨凵」的重疊組合「屮」在古代象形文中也可能意通漢字符號「止」) ，所以這些似靈體即是 v + irus = virus = venom冫广與矢 or venom一人ㄩsick = 毒疒與矢 or 毒一人ㄇ疒 = 毒疾 or 毒丙疒 = 毒疾 or 毒病，也就是漢字「病毒」指稱之物。......
後來經過 virus (毒疾；毒病 / 病毒) 之浪潮般的一陣荼毒以後，富豪的財富都歸於虛空、傑出的人士也顯得無能，所以各國開始出現 scientists 或科學人士們在制定政策，雖然他們不是富豪、也不算特別傑出，卻能在各方面設想周到，並且有效地成功阻止了一場可能毀滅人類的大瘟疫和氣候變遷引起的大烖難。......
四方各國的非假新聞之大眾媒體再度開始重視並爭相翻譯關於抗毒救災的重要科學文件，再度稱呼 scientists 或科學人士們所進駐掌理的都城為國之中都 (此時「中」字要發音 zhòng 或 diông 等即「重心」之「重」的發音)，而這些國都的聯盟議會總部也成了「中國」(zhòngguó 或 diônggô 等，意即「聯合國總部」) 和世界的平準、全球的中心，此後整個世界由各地閉關自守的情狀轉變為天下一家的全球壹統體 -- Global United Bodies，於是眾國都迎向了另一個萌發新文明的春天新氣象。......
P.S.1. 相關文章：
1、聖人之謎 -- https://vocus.cc/SubtleSpaceOfText/5c90f5d1fd897800010c8b8c
2、與專題分頁「中國問題及問題中國」相關的其它文章 --
https://vocus.cc/SubtleSpaceOfText/5e41ffd6fd8978000173c6fd
P.S.2. 丁未年大約在公元幾年？：……、1907、1967、2027、2087、……
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
74會員
1.3K內容數
LS. Salon / Rooms：
1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts
2.夢的原理 The Elements of Dream
3.易的故事 The Story of I.E.
4.橋接文字 Bridge Words
5.一籮筐詩詞 ALOPAL
6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
什麼？連天神都會作亂？
上次提到這是一個妖獸四出的年代
北有猰貐、中有封豨、西有九嬰、南有巴蛇、鑿齒…
這次要說的是，東邊的大風…
另外，射下9個太陽的人到底是誰？射下太陽的英雄下場會如何呢？…
群星熱鬧的在雙子開趴，隨著AI教風行起來，這風向終於是近在眼前，甚至發生在本國。這個歷史的時刻源於各種累積，但是當月亮也進雙子時，我們的安全與不安也蠢蠢欲動。
兩極的現象正在發生，這正是雙子。
有一端的人熱烈而興奮，覺得新時代即將到來；有一端的人覺得未免太過樂觀，或是擔心自己被取代。
2024年4月初，發生了一件受大家關注的天文事件，那就是8日發生的日蝕，而且是日全蝕。此次日全蝕經過了墨西哥、美國、加拿大，而日偏食則覆蓋了大洋洲東部、北美洲絕大部分及周邊部分地區，可惜台灣無緣親關此一奇景，但是可以聊聊有關日蝕的種種。
日蝕對人類都有巨大的影響。
很早以前，我們的祖先在與大自然的交流互動中，就領悟出了自然的法則。
他們了解四季的更迭，天體的運行，世間萬物的生滅，都有一個他們無以名狀的規則在其中作用，因此各地的人類創生出各種形式不同的工具，欲藉此在某種程度上預測未來的事件。
農曆年的由來，大家熟悉的都是 中國民間傳說 那來自深海名為「年」的怪獸作亂；但很少人知道台灣也有本土的過年傳說：「台灣沉地」。
###「年獸傳說」###
中國民間傳說每逢新舊歲之交，有種頭長觸角，兇猛異常名為「年」的怪獸，喜食飛禽走獸、鱗介蟲豸，從黑夜吃到雞鳴破曉，從磕頭蟲一直吃
一切起於一名靈能科學家威廉·湯普森（William Thompson）試圖將鬼魂置入屍體中，來讓死人復活。
這是 1863 年的夏天，同年，從印度開始了全球第四次霍亂大流行。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
什麼？連天神都會作亂？
上次提到這是一個妖獸四出的年代
北有猰貐、中有封豨、西有九嬰、南有巴蛇、鑿齒…
這次要說的是，東邊的大風…
另外，射下9個太陽的人到底是誰？射下太陽的英雄下場會如何呢？…
群星熱鬧的在雙子開趴，隨著AI教風行起來，這風向終於是近在眼前，甚至發生在本國。這個歷史的時刻源於各種累積，但是當月亮也進雙子時，我們的安全與不安也蠢蠢欲動。
兩極的現象正在發生，這正是雙子。
有一端的人熱烈而興奮，覺得新時代即將到來；有一端的人覺得未免太過樂觀，或是擔心自己被取代。
2024年4月初，發生了一件受大家關注的天文事件，那就是8日發生的日蝕，而且是日全蝕。此次日全蝕經過了墨西哥、美國、加拿大，而日偏食則覆蓋了大洋洲東部、北美洲絕大部分及周邊部分地區，可惜台灣無緣親關此一奇景，但是可以聊聊有關日蝕的種種。
日蝕對人類都有巨大的影響。
很早以前，我們的祖先在與大自然的交流互動中，就領悟出了自然的法則。
他們了解四季的更迭，天體的運行，世間萬物的生滅，都有一個他們無以名狀的規則在其中作用，因此各地的人類創生出各種形式不同的工具，欲藉此在某種程度上預測未來的事件。
農曆年的由來，大家熟悉的都是 中國民間傳說 那來自深海名為「年」的怪獸作亂；但很少人知道台灣也有本土的過年傳說：「台灣沉地」。
###「年獸傳說」###
中國民間傳說每逢新舊歲之交，有種頭長觸角，兇猛異常名為「年」的怪獸，喜食飛禽走獸、鱗介蟲豸，從黑夜吃到雞鳴破曉，從磕頭蟲一直吃
一切起於一名靈能科學家威廉·湯普森（William Thompson）試圖將鬼魂置入屍體中，來讓死人復活。
這是 1863 年的夏天，同年，從印度開始了全球第四次霍亂大流行。