【GBF-翻譯】活動skip翻譯-夜雨沁心

全員異能者的超能力特：九尾狐。聽話咒，對圭無效澈：吸血族。火焰，變美人雲：吸血族。死而復生，☁️死了，時間會往前推移五分鐘，可以修正之前的錯誤。跟植物對話，葉子為主童：人類精英。預知能力，發明家赫：雪山飛猴。火箭噴射能力，依體力，最短三公里要休息半天，吃飽可以衝一倍遠，若金鐘雲加持，可

#厲旭#金希澈#始源

2023/05/29

奪意的沙龍

涅磐異次元 13（完）

全員異能者的超能力特：九尾狐。聽話咒，對圭無效澈：吸血族。火焰，變美人雲：吸血族。死而復生，☁️死了，時間會往前推移五分鐘，可以修正之前的錯誤。跟植物對話，葉子為主童：人類精英。預知能力，發明家赫：雪山飛猴。火箭噴射能力，依體力，最短三公里要休息半天，吃飽可以衝一倍遠，若金鐘雲加持，可

#厲旭#金希澈#始源

2023/05/29

煌華的沙龍

蒼坴黎明頌歌第六章

頭頂的大洞直通三十五樓的仙師辦公室。紳鶘展開金黃雙翼，托住宙衍手臂，兩人靠在一起便被魂偶視為整體。輕拍翅膀，重力反轉，兩人失去重量向上飄起，輕盈地竄入洞口，落進聖壇所在的房間。

#奇幻#異世界#鍊金術

2023/03/08

煌華的沙龍

蒼坴黎明頌歌第六章

頭頂的大洞直通三十五樓的仙師辦公室。紳鶘展開金黃雙翼，托住宙衍手臂，兩人靠在一起便被魂偶視為整體。輕拍翅膀，重力反轉，兩人失去重量向上飄起，輕盈地竄入洞口，落進聖壇所在的房間。

2023/03/08

2022/10/27

2022/10/27

柏林劇團《三便士歌劇》：巴里．柯斯基的經典再造，與布萊希特劇場的當代轉向

本文分析導演巴里・柯斯基（Barrie Kosky）如何運用極簡的舞臺配置，將布萊希特（Bertolt Brecht）的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默，探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋，並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面，分析該作如何在保留批判核心的同時，觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。

#2026北藝嚴選#北藝嚴選#臺北表演藝術中心

2026/02/11

陳沅綦的沙龍

柏林劇團《三便士歌劇》：巴里．柯斯基的經典再造，與布萊希特劇場的當代轉向

本文分析導演巴里・柯斯基（Barrie Kosky）如何運用極簡的舞臺配置，將布萊希特（Bertolt Brecht）的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默，探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋，並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面，分析該作如何在保留批判核心的同時，觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。

#2026北藝嚴選#北藝嚴選#臺北表演藝術中心

2026/02/11

詹育杰的沙龍

《轉轉生 Re:INCARNATION》：Qudus Onikeku、約魯巴哲學與 Afrobeat 的去殖民身體政治

《轉轉生》（Re:INCARNATION）為奈及利亞編舞家庫德斯．奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品，結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat／Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間，建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發，解析其去殖民的身體政治。

#2026北藝嚴選#北藝嚴選#臺北表演藝術中心

2026/02/05

詹育杰的沙龍

《轉轉生 Re:INCARNATION》：Qudus Onikeku、約魯巴哲學與 Afrobeat 的去殖民身體政治

《轉轉生》（Re:INCARNATION）為奈及利亞編舞家庫德斯．奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品，結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat／Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間，建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發，解析其去殖民的身體政治。

#2026北藝嚴選#北藝嚴選#臺北表演藝術中心

2026/02/05

釀電影，啜一口電影的美好。

性別之外，存在面前──淺談劇作《遊林驚夢：巧遇 Hagay》

這是一場修復文化與重建精神的儀式，觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢：巧遇Hagay》，但你能感受心與土地團聚的渴望，也不急著在此處釐清或定義什麼，但你的在場感受，就是一條線索，關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。

#2026北藝嚴選#北藝嚴選#臺北表演藝術中心

2026/03/02

釀電影，啜一口電影的美好。

性別之外，存在面前──淺談劇作《遊林驚夢：巧遇 Hagay》

這是一場修復文化與重建精神的儀式，觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢：巧遇Hagay》，但你能感受心與土地團聚的渴望，也不急著在此處釐清或定義什麼，但你的在場感受，就是一條線索，關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。

#2026北藝嚴選#北藝嚴選#臺北表演藝術中心

2026/03/02

文以載道＞身而為人，我很抱歉　的沙龍

榮耀的彼端　聖騎士觀點　１８　理解 No.4

上面是同學好友海砂為本書繪畫的人物圖這個人物應該是夜舞繪圖時間應該是２０００－２００３之間聖騎士觀點理解 No.4 2001-02-09 04:36:00 我曾聽蒂娜說過,蒼穹的故事. 傳說中,世界一片靜凝,冰凍,渾濁,毫無生命,無涯漆黑所包圍. 無盡黑暗,對這世界吹著冰風,刮著暴雨,永遠永

#壞壞#小說#奇幻

2023/01/24

文以載道＞身而為人，我很抱歉　的沙龍

榮耀的彼端　聖騎士觀點　１８　理解 No.4

上面是同學好友海砂為本書繪畫的人物圖這個人物應該是夜舞繪圖時間應該是２０００－２００３之間聖騎士觀點理解 No.4 2001-02-09 04:36:00 我曾聽蒂娜說過,蒼穹的故事. 傳說中,世界一片靜凝,冰凍,渾濁,毫無生命,無涯漆黑所包圍. 無盡黑暗,對這世界吹著冰風,刮著暴雨,永遠永

#壞壞#小說#奇幻

2023/01/24

立志成人的爛泥的沙龍

爛泥的百寶挑戰 ── 74.在夜店寫作業

承上篇，本來是想讓孩子們寫作業，但是螢幕左上角一直提醒我今天可以去城裡吃免錢的食物！剛好是禮拜五的晚上，孩子們明天不用上課，也不用急著這時候把作業寫完，這次來到了「蘭花恰恰」。

#模擬市民4#100babychallenge#柔伊梅耶

2022/01/06

立志成人的爛泥的沙龍

爛泥的百寶挑戰 ── 74.在夜店寫作業

承上篇，本來是想讓孩子們寫作業，但是螢幕左上角一直提醒我今天可以去城裡吃免錢的食物！剛好是禮拜五的晚上，孩子們明天不用上課，也不用急著這時候把作業寫完，這次來到了「蘭花恰恰」。

#模擬市民4#100babychallenge#柔伊梅耶

2022/01/06

閱評流的沙龍

【每週一篇．長篇樂評】追夢的過情太孤獨？她她她永遠都在！Lolly Talk《七姊妹星團》

我在發亮你在發亮，Goro跟周仔毫不吝惜，任讓手中的結他散發如星宿一般的光芒。這種力量從何而來？摸著下巴的小克笑著說：瞧瞧天上，瞧瞧身邊，是他，是她，是波板糖，跟你的光波產生了相長干涉，你的光芒，才能走進世人的眼簾。

#香港音樂#廣東歌#新歌

2023/02/25

閱評流的沙龍

【每週一篇．長篇樂評】追夢的過情太孤獨？她她她永遠都在！Lolly Talk《七姊妹星團》

我在發亮你在發亮，Goro跟周仔毫不吝惜，任讓手中的結他散發如星宿一般的光芒。這種力量從何而來？摸著下巴的小克笑著說：瞧瞧天上，瞧瞧身邊，是他，是她，是波板糖，跟你的光波產生了相長干涉，你的光芒，才能走進世人的眼簾。

#香港音樂#廣東歌#新歌

2023/02/25

黃郁書的沙龍

《海妲．蓋柏樂》：女性困境與「永恆少年」的毀滅衝動

5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》，由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作，本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入，討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境，並結合榮格心理學與馮．法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析，理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。

#2026北藝嚴選#北藝嚴選#臺北表演藝術中心

2026/02/05

黃郁書的沙龍

《海妲．蓋柏樂》：女性困境與「永恆少年」的毀滅衝動

5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》，由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作，本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入，討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境，並結合榮格心理學與馮．法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析，理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。

#2026北藝嚴選#北藝嚴選#臺北表演藝術中心

2026/02/05

阿森的沙龍

Day 381｜輪流顧小孩

小吉醒來生氣氣（沒由來的）早起的雲海來抱抱孫子從玩具箱拿玩具給小吉嬰兒不像幼兒可以自己從玩具箱拿玩具，會有大人拿給他的動畫，可愛今天阿芳在家顧工作，幫出門試鏡的霜雪帶孩子咦？怎麼睡在廁所😂😂😂馬上找人抱到床上

#秋家時代#秋家第十四年#模擬市民4

2023/06/02

阿森的沙龍

Day 381｜輪流顧小孩

小吉醒來生氣氣（沒由來的）早起的雲海來抱抱孫子從玩具箱拿玩具給小吉嬰兒不像幼兒可以自己從玩具箱拿玩具，會有大人拿給他的動畫，可愛今天阿芳在家顧工作，幫出門試鏡的霜雪帶孩子咦？怎麼睡在廁所😂😂😂馬上找人抱到床上

#秋家時代#秋家第十四年#模擬市民4

2023/06/02

不在場劇名Plalibi

劇名推推｜《風煙倦》莫里亞蒂

百變大偵探知名情感本，《星河散盡故人來》的線下作品。各位日安，歡迎來到劇名推推的時間，這個單元會給大家一一介紹團隊玩過的劇本，會進行劇本分類介紹、選角推薦以及遊玩無雷心得。今天帶來第五篇劇本體驗──《風煙倦》(也可以到ig觀看配圖版喔!)

#莫里亞蒂#風煙倦#劇本殺

2023/04/24

不在場劇名Plalibi

劇名推推｜《風煙倦》莫里亞蒂

百變大偵探知名情感本，《星河散盡故人來》的線下作品。各位日安，歡迎來到劇名推推的時間，這個單元會給大家一一介紹團隊玩過的劇本，會進行劇本分類介紹、選角推薦以及遊玩無雷心得。今天帶來第五篇劇本體驗──《風煙倦》(也可以到ig觀看配圖版喔!)

#莫里亞蒂#風煙倦#劇本殺

2023/04/24