Personal Number 開啟瑞典生活的關鍵密碼

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
2019-03-25 於 Solna
今天是我們搬到瑞典的第33天。
我們也從小風公司提供的臨時公寓搬到自己租的公寓。因為租金不提供 WiFi,我們也開始強烈感受到身為外國人的麻煩之處了。
從第一天到超市開始,結帳時就會被店員問:有會員嗎? 沒有? 給我 Peraonal Number,就可以申請會員喔!不好意思,我們還沒有 Personal Number... 店員就會露出惋惜的表情:喔,你們不住在這裡嗎? 噢... 還在等啊...
在超市沒有會員某些很殺的優惠就享受不到,比如說, 1.75公升的柳橙汁原價35塊瑞典克朗,現在買一送一。因為看不懂瑞典文的關係,到了結帳才知道只限會員優惠,剛好是離峰時間人不多,店員除了幫我們刷退,也很熱心的教我們超市瑞典語「KORTPRIS」,看到這個字,就表示你要有 KORT (會員)卡才有優惠。
身為兩個看不懂瑞典文的外國人,GOOGLE 翻譯是我們的好朋友,要買東西都先上網找,訂購流程或註冊流程往下走,就會有個欄位請你輸入:Personal Number
好,沒關係,我們去現場買,結帳發現價格多了快一倍,為什麼?店員理所當然的說:網路上買都會比較便宜喔,那你要買嗎?
搬到新家後,要自己申請 WiFi 了,公寓現有的網路供應商上網申請就可以開通,簽兩年約,每個月原價 349 瑞典克朗,前 12 個月只要 99 瑞典克朗。是不是超划算,無線分享器還免費寄給你,超讚的,猜猜除了刷卡還需要什麼呢?對... Personal Number... (老淚縱橫
搬到新家第 9 天了,每天都照三餐關心我們的信箱,Personal Number 來了嗎?總是虎視眈眈的盯著路上的郵差,我們的 Personal Number 在你包包裡嗎?大家幫忙我們集氣,祝我們快快收到吧
瑞典生活就是起、承、轉、Personal Number。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
3 月 5 日,今天是 2019 年瑞典的 Fettisdagen 意思是胖胖星期二,要應景地吃個星期二胖胖包,Semla。 目前住處樓下轉角的咖啡廳櫥窗每天都擺滿了 Semla,每次路過的時候都對它們很好奇,外觀很可愛,像是鮮奶油住在麵包潛艇裡往上推開蓋子,探頭對外面的世界招手。(某朋友:明明就是
每次這樣煎培根和荷包蛋的時候,總會想到宮崎駿天空之城,派克做早餐給希達的畫面。我不知道派克家有沒有抽油煙機,但我現在知道派克家一定沒有煙霧警報器。 我們的第一頓早餐,就在煙霧警報器的嗶嗶聲中完成了。 北歐極簡設計造就了抽油煙機的開關跟計時器一模一樣,而且還完全無聲,根本搞不清楚它究竟有沒有在抽油煙.
3 月 5 日,今天是 2019 年瑞典的 Fettisdagen 意思是胖胖星期二,要應景地吃個星期二胖胖包,Semla。 目前住處樓下轉角的咖啡廳櫥窗每天都擺滿了 Semla,每次路過的時候都對它們很好奇,外觀很可愛,像是鮮奶油住在麵包潛艇裡往上推開蓋子,探頭對外面的世界招手。(某朋友:明明就是
每次這樣煎培根和荷包蛋的時候,總會想到宮崎駿天空之城,派克做早餐給希達的畫面。我不知道派克家有沒有抽油煙機,但我現在知道派克家一定沒有煙霧警報器。 我們的第一頓早餐,就在煙霧警報器的嗶嗶聲中完成了。 北歐極簡設計造就了抽油煙機的開關跟計時器一模一樣,而且還完全無聲,根本搞不清楚它究竟有沒有在抽油煙.
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
真的是新發現欸 因為真的很想分開工作和生活 所以一直在想辦法
在2023年9月在德國我搬了新的住處,當時我照著網路上的搬家指南,自己申請了網路、電力等等,一切都看似如此順利....直到我的電力申請告知未通過! 未通過?甚麼意思?我要付錢買電還不給我買喔?! 經過一番周轉,我打電話給我申請的電力公司詢問原因(還好當初選了一家有英文客服的電力公司),他只說合
Thumbnail
序言 自我揭露一段也許無傷大雅,也可能顯得我無知的事實,不知道什麼時候我才知曉瑞典與瑞士在地理上的差異,小時候對這個世界的視野還未完全打開,而是到了一定年紀以後許多不理解的事一件一件地都有可理解的部分,包括理解瑞典在斯堪地那維雅半島,而瑞士有四個官方語言,位於歐洲大陸。在真正踏上瑞典國土之前,我在
Thumbnail
每到一個新的城市、國家,第一件打開手機搜尋的,十之八九是:**超市必買。 對超市總是有著莫名其妙的狂熱,逛超市對於我來說,是件日常卻又有趣的例行公事。總是喜歡偷偷觀察當地人會買什麼,有什麼特別的產品,更喜歡每次去逛超市讓自己買一個之前沒買過的東西,再暗自地幫這些亂買的東西偷偷評分。
昨天晚上過客到全聯採購,真不該晚上去的,剛好碰到買晚餐食材的人潮,光結帳就有得等的° 好不容易輪到過客結帳,一如往常的打開全聯APP想要用全支付刷卡,尷尬的竟然不能使用(原來換手機,整個信用卡資料要重綁),還好身上有帶錢包° 結完帳同時跟一位男士走出大門,這時防盜鈴響了起來,我跟這位男士都傻
10/26/2015 冰與火相連 心情   要去瑞典把客人帶到冰島。   到了機場,我一個人辦理了登機手續,再到登機門。 這原本是再自然不過的狀態。 現在卻覺得怪異,有點不知所措。 我覺得好輕鬆,也好無聊。 我決定暫時放下,一切到了斯德歌爾摩再說吧。   在德國時,我就決定這次
Thumbnail
#清潔趣事 朋友介紹客戶,是她的客戶在公園聊天遇到的婦女,我想說試試看~電話聯繫女主人後,晚上接到她先生的電話,說:「妳下週來會帶身分證嗎?不確定妳是移工或什麼身份?怕因小失大被騙。」我大笑:「當然會帶。」笑的理由是原來自己接案最害怕的事會先反映出來,我之前擔心安全問題,所以不太敢大聲宣傳,還和朋
麥先生和 Danielson 的住家公寓大樓下的德國新超市 Lidl 經過大半年的建築終於完工在這週四開幕營業了,在正式開幕前一天的傍晚,超市邀請了超市周圍住家居民共襄盛舉,這一區的每戶人家早早就收到一張通知單,大家帶著通知單即可參加這個開幕迎賓會。
Thumbnail
IKEA好像迷宮,走進來要走出去不是件簡單的事。更有趣的是我們每次來都是為了雞翅,根本不是要來看傢俱。被傢俱耽誤的瑞典美食餐廳。 不過他們的規劃師也不是省油的燈,你要到出口的過程會有走不玩的路、逛不完的商品,然後不知不覺買了一些好像家裡有缺但又不是真的很需要的物品,只能說太洞察人心的商場,我們多少
Thumbnail
今天下樓買完晚餐,走回電梯口時才發現自己沒帶到磁扣,犯傻的我只好向社區的警衛借(因為以前很常忘記,所以已經借習慣了)當時有兩個警衛正在值勤,於是我問了其中一位是否能借我磁扣。 只見他猶豫了一下,嘴裡支支嗚嗚的說道:「請問你是哪一戶的呢....? 」這時我才意識到......
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
真的是新發現欸 因為真的很想分開工作和生活 所以一直在想辦法
在2023年9月在德國我搬了新的住處,當時我照著網路上的搬家指南,自己申請了網路、電力等等,一切都看似如此順利....直到我的電力申請告知未通過! 未通過?甚麼意思?我要付錢買電還不給我買喔?! 經過一番周轉,我打電話給我申請的電力公司詢問原因(還好當初選了一家有英文客服的電力公司),他只說合
Thumbnail
序言 自我揭露一段也許無傷大雅,也可能顯得我無知的事實,不知道什麼時候我才知曉瑞典與瑞士在地理上的差異,小時候對這個世界的視野還未完全打開,而是到了一定年紀以後許多不理解的事一件一件地都有可理解的部分,包括理解瑞典在斯堪地那維雅半島,而瑞士有四個官方語言,位於歐洲大陸。在真正踏上瑞典國土之前,我在
Thumbnail
每到一個新的城市、國家,第一件打開手機搜尋的,十之八九是:**超市必買。 對超市總是有著莫名其妙的狂熱,逛超市對於我來說,是件日常卻又有趣的例行公事。總是喜歡偷偷觀察當地人會買什麼,有什麼特別的產品,更喜歡每次去逛超市讓自己買一個之前沒買過的東西,再暗自地幫這些亂買的東西偷偷評分。
昨天晚上過客到全聯採購,真不該晚上去的,剛好碰到買晚餐食材的人潮,光結帳就有得等的° 好不容易輪到過客結帳,一如往常的打開全聯APP想要用全支付刷卡,尷尬的竟然不能使用(原來換手機,整個信用卡資料要重綁),還好身上有帶錢包° 結完帳同時跟一位男士走出大門,這時防盜鈴響了起來,我跟這位男士都傻
10/26/2015 冰與火相連 心情   要去瑞典把客人帶到冰島。   到了機場,我一個人辦理了登機手續,再到登機門。 這原本是再自然不過的狀態。 現在卻覺得怪異,有點不知所措。 我覺得好輕鬆,也好無聊。 我決定暫時放下,一切到了斯德歌爾摩再說吧。   在德國時,我就決定這次
Thumbnail
#清潔趣事 朋友介紹客戶,是她的客戶在公園聊天遇到的婦女,我想說試試看~電話聯繫女主人後,晚上接到她先生的電話,說:「妳下週來會帶身分證嗎?不確定妳是移工或什麼身份?怕因小失大被騙。」我大笑:「當然會帶。」笑的理由是原來自己接案最害怕的事會先反映出來,我之前擔心安全問題,所以不太敢大聲宣傳,還和朋
麥先生和 Danielson 的住家公寓大樓下的德國新超市 Lidl 經過大半年的建築終於完工在這週四開幕營業了,在正式開幕前一天的傍晚,超市邀請了超市周圍住家居民共襄盛舉,這一區的每戶人家早早就收到一張通知單,大家帶著通知單即可參加這個開幕迎賓會。
Thumbnail
IKEA好像迷宮,走進來要走出去不是件簡單的事。更有趣的是我們每次來都是為了雞翅,根本不是要來看傢俱。被傢俱耽誤的瑞典美食餐廳。 不過他們的規劃師也不是省油的燈,你要到出口的過程會有走不玩的路、逛不完的商品,然後不知不覺買了一些好像家裡有缺但又不是真的很需要的物品,只能說太洞察人心的商場,我們多少
Thumbnail
今天下樓買完晚餐,走回電梯口時才發現自己沒帶到磁扣,犯傻的我只好向社區的警衛借(因為以前很常忘記,所以已經借習慣了)當時有兩個警衛正在值勤,於是我問了其中一位是否能借我磁扣。 只見他猶豫了一下,嘴裡支支嗚嗚的說道:「請問你是哪一戶的呢....? 」這時我才意識到......