Photo by Author, at Imperial War Museum in London, 14th July 2019.
鑒於英國第一次世界大戰(1914年8月- 1918年11月)時需求大量軍隊人力,因此,也製作了許多海報作為宣傳與召募工具。趁著今年獅子王「DISCOVERY真獅版」電影上映,就不能不提一下這張海報!
依據英國帝國戰爭博物館(Imperial War Museum)的描述,這張圖為議會招募委員會(Parliamentary Recruiting Committee)製作出版的第58號海報(Poster No.58),大大的標題寫著:「THE EMPIRE NEEDS MEN! (帝國需要男人!)」。
可以看到畫面中的岩石上站著1頭雄獅,周圍有4隻雌獅圍繞,中央的成年雄獅象徵著英國(Britain),而雌獅們則代表著英聯邦(Commonwealth)-澳洲、加拿大、紐西蘭,以及大英帝國(British Empire)-印度, 4隻雌獅代表4個國家,海報上面的文字寫著:
THE EMPIRE NEEDS MEN!
(帝國需要男人!)
THE OVERSEAS STATES All answer the call.
(海外國家/政府都會接聽電話-指英國和其他四個國家都會接受報名從軍電話)
Helped by the YOUNG LIONS.
(有年輕獅子的幫助)
The OLD LION defies his Foes.
(年長的獅子挑戰/對抗他的敵人)
ENLIST NOW.
(現在就加入我們(從軍))
這張宣傳海報主要是鼓勵人們支持戰爭,除了反映出愛國的訊息外,也透露出英國以外四個國家的男人女人們,都(應該)有意願在第一次世界大戰的期間協助對抗英國的敵人,顯示出英國與其帝國與盟友的關係。
所以從第一次世界大戰的英國徵兵海報,我們可以看到迪士尼《獅子王》很早就做了一個異業發展的結盟(大誤)
喔!不是,是從視覺分析(Visual Analysis)中看到了英國政治及戰爭局勢,也看到性別權力結構的不均。