基隆宜蘭篇-台灣全國台語漢詩漢文學習資訊

國立虎尾科技大學通識教育中心 李玉璽教授蒐集整理，初稿2016年，最後更新（2022年7月）

內容-

1. 本課程介紹蘭陽詩人及其詩，兼述蘭陽詩社與故事。
2. 今古對照，賞析蘭陽先賢與唐宋古詩，並以傳統漢語吟唱。
3. 解說對聯、詩鐘、古典詩的常識和寫作方法。

費用-每期學費約1000元，報名費舊生100元，新生150元。

講師-龔必強詞長，佛光大學中文系碩士; 逢甲大學合作經濟系學士，歷任宜蘭縣政府財政局專員、課長退休，仰山吟社社員，曾獲中華民國傳統詩學會詩運獎及許多台灣傳統詩獎項。

002名稱-台語漢詩吟唱【讀誦吟唱不含創作】(資料最後更新年份-2022)

費用-每期學費約1000元，報名費舊生100元，新生150元。

許澤耀，78歲(2022年)，政大東語系俄語組畢業，曾經是有200多名員工的餐具老闆，由於對台語的執著，報考師大台文所進修，66歲取得台文碩士學位。

003

名稱-仰山吟社古典詩創作以及吟唱課程(資料最後更新年份-2022)

（1）仰山吟社古典詩創作班【不含讀誦吟唱】

時間-星期日下午14:00~16:00

地點-羅東鎮李科永圖書館二樓

（宜蘭縣羅東鎮純精路一段88號03-957-2505）

教師:程滄波老師（仰山吟社理事長，與新聞界前輩江蘇武進程滄波同名不同人）

費用-義務教學 不收任何費用  上課教材需自購 講義免費

（2）仰山吟社古典詩創作班【不含讀誦吟唱】

時間-星期日晚間18:30~20:30

地點-宜蘭市碧霞宮

宜蘭縣宜蘭市城隍街52號03932-6249

教師:程滄波老師（仰山吟社理事長，與新聞界前輩江蘇武進程滄波同名不同人）

費用-義務教學 不收任何費用  上課教材需自購 講義免費

（3）仰山吟社古典詩吟唱班【讀誦吟唱不含創作】

時間-星期六晚間20:00~21:00

方式-LINE 群組線上教學（加入方式請洽詢宜蘭頭城陳孝宗老師）

教師:陳孝宗老師（省立台東師範學校民國53年畢業，頭城國小退休老師）

費用-義務教學 不收任何費用  上課教材需自購 講義免費

台灣全國各地台語漢詩漢文(台語文讀音)學習處所

1)雲嘉南高屏--https://vocus.cc/article/60c07458fd897800014ccaad

2)南投彰化--https://vocus.cc/article/60c07458fd897800014ccaa6

3)桃竹苗台中--https://vocus.cc/article/60c07457fd897800014cca9d

4)台北市--https://vocus.cc/article/60c07457fd897800014cca90

5)新北市--https://vocus.cc/article/60c07457fd897800014cca97

6)基隆宜蘭---https://vocus.cc/article/60c07456fd897800014cca88

台湾語とは、台湾人口の74.5%以上を話者とする言語である。台湾語の正式な呼称は「台湾台語」です。台湾語は「文白異読」という特徴があります。つまり台湾語での現代文と古文の発音が常に違います。台湾語で漢詩を吟ずる場合、台湾語の古文（漢文）の発音に従わなければなりません。