緒論-台灣全國台語漢文學習資訊

閱讀時間約 4 分鐘
台灣全國台語漢文學習資訊,實際開課狀況請自行詢問開課單位
國立虎尾科技大學通識教育中心 李玉璽老師蒐集整理,初稿2016年,最後更新(2022年6月)
台語漢文,又稱文讀音、讀書音、讀冊音、孔子正或孔子白,是台語在誦讀四書五經、唐詩宋詞等漢文經史子集時專用的讀音,台語【文白異讀】,亦即書面語跟口語發音有異的現象很明顯,是台語的特徵之一,尤其是在用台語朗誦出師表、將進酒等文章或詩句時,一定要用台語的漢文音進行朗讀,因此台語漢文直到今日,仍由台語的傳統詩社、吟社進行傳承的道理即在此。
台語分成文言文【台語漢文】,以及白話文【台語白話文】兩種內容,台語漢文是吟誦文言文時使用發音,凡是北京話字典上面所有字的發音,台語漢文都有相對應的發音,寫法也固定。比如【吾恐季孫之憂,不在顓臾,而在蕭牆之內也】、【獨坐幽篁裡,彈琴復長嘯。】,台語漢文跟北京話書寫方式相同,但是發音各自有異。
在現代台灣,台語漢文主要應用在研習彙音寶鑑、增廣昔時賢文、論語、千金譜等台灣傳統漢學古典書籍,靜夜思、春望、將進酒等唐詩詩歌吟唱以及以台語漢文創作傳統詩(律詩、絕句等)等方面,而台灣全國各地宮廟的冠首對聯、神佛對聯等等在創作時,傳統上也往往必須通曉台語漢文,目前台灣全國從北到南都有民間團體不辭辛勞,努力的在傳承著。
台灣全國各地台語漢文學習處所
2018年12月,立法院三讀通過《國家語言發展法》文化部長鄭麗君表示:讓每一個人都能以使用自己母語為榮!國家語言發展法的立法目標在於傳承、維繫多元語言文化的發展,保障各族群母語使用者的教育、傳播與公共服務權利,讓每位國人都能以使用自己的母語為榮,未來政府將全力支持各語言的復振、傳承與發展。 針對學校教育部分,本法施行後,依第18條規定,教育部國教署目前預計於111學年度(2022年8月1日)才實施該課綱,亦即在十二年國民教育各階段,將國家語言列為部定課程,讓學生依其選擇,選習一種國家語言。台語也是國家語言之一,台語漢文的復振尤其重要。
台語的聲調變調圖
國家語言發展法第九條中規定,
中央教育主管機關應於國民基本教育各階段,將國家語言列為部定課程。
學校教育得使用各國家語言為之。
中央教育主管機關應獎勵大專校院、研究機構開設國家語言相關課程,及進行相關學術研究。
台語漢文除了可在中小學的母語課程中加以教學應用外,也可以將【國文】賦予新義,由【中國文學】改成【國家語文】,在高中大學的國文課程中加入台語漢文的學習,傳承台灣本土文化
《原住民族語言發展法》及《客家基本法》早已公布施行,明定原住民族語言及客語為「國家語言」,並且均已設置原住民電視台、客家電視台,同為台灣「國家語言」之一的台語,卻還沒有專屬的推廣台語電視台,因此多個關心台語語言發展的社團多次請願成立台語台,《國家語言發展法》通過後,使得台語台的設立取得法源,2019年已經成立公視台語台,希望急起直追,讓台語、客語、原住民語等臺灣各固有族群之自然語言和臺灣手語,均能得到平等之復振與發展。
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
台語日語性別法制史
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
我很鼓勵投資人不要只投資台股,對股市有一點熟悉度後,建議範圍擴況大到美股,甚至是投資全球。因為台股僅是單一國家/市場,如果能將資產投資到其他國家,風險會更分散,機會也更多,特別是美國股市。 美股會很難懂嗎?我相信你認識的美國企業可能會比台灣企業多,我從標普500成分股前15大企業裡隨便抓十
Thumbnail
美股因多家熱門話題與龍頭企業市值快速增長受到關注,本文介紹如何透過國泰世華CUBE App 開設台股及美股複委託帳戶、定期理財的便利性。 定期投資適合單筆資金有限、經驗不多的理財小白、上班族,或者忙碌、沒時間研究基本面的朋友,國泰世華CUBE App美股定額投資功能,操作便利性幾乎完勝海外券商。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
上個月再次地把緒論修改好,還算順利地繼續往下,突然發現原來第一章真的很重要,同時也最難動筆,一字一句都舉步艱難(但過了之後就覺得海闊天空)。
很多時候,我們會希望在身分轉換時,能有位智者可以帶著我們前進、告訴我們該怎麼做,但現實往往不會有這麼樣的指路人。
Thumbnail
每日飲食指南:以吃什麼與吃多少食物來表示營養攝取量。 規劃原則 三大營養素占總熱量比例:蛋白質10-20%、脂質20-30%、醣類50-60%。 營養素攝取須達70% DRIs以上。 熱量階層 國人之熱量需求量範圍:1500、1800、2000、2200、2500、2700 kcal。
Thumbnail
緒論 參考羅大倫博士所出版的"人生有點難,老子幫你變簡單"一書中所探討的老子<道德經>中所分享的觀念。在羅大倫博士書中的解讀,老子並不是消極避世,而是用"出世"的狀態,做好"入世"的事。老子<道德經>的出發點是講管理法則,講領導者如何真正帶領團隊走向成功與幸福。
Thumbnail
聯合國《世界人口展望》報告指出,全球人口數於2022年11月突破80億,而迫在眉睫的氣候變遷、通貨膨脹等問題,都是各國必須共同面臨的挑戰。而英國泰晤士高等教育特刊的「世界大學影響力排名」,是全球唯一以聯合國17項永續發展目標 (Sustainable Development Goals, SDGs)
當教育成了工具,學生就會被物化!身處VUCA時代,又面對人工智慧逆襲與永續發展危機的我們,是時候要一起努力讓教育重啟世界的永續循環,讓教育開始「創造」未來,而不是讓未來繼續「塑造」教育!
Thumbnail
ESG最大規模論壇《經濟學人》(Economist Impact)7-9日於新加坡舉辦第二屆「亞洲永續週」論壇;2022年更曾被英國媒體雜誌評選為「年度商務媒體最佳活動」,全球齊聚來自各界的政府機構、商界領袖和研究學者,如UNEP聯合國環境保護署、WMO世界氣象組織、WWF世界自然基金會、Carbo
Thumbnail
轉型為管理者的難度頗高,無法勝任的大有人在。其實,新手主管所遭遇的難題是普遍的現象,並非特例。他們並不是能力不夠、也不是處於運作不良的組織,而只是調適上的問題;多數人最後都能熬過轉型期,學會扮演自己的新角色。如果能掌握正確的觀念,或許轉型的過程就不至於如此艱辛。
Thumbnail
過去數千年的文明沒有為地球帶來大量的汙染以及問題,兩百年的科技發展卻將地球毀壞的滿目瘡痍,事實擺在眼前,人類科技文明發展是條錯誤的道路,人類明白錯誤還要走到底就是愚蠢,人類所以為的美好生活是透過科技發展?人類所以為的美善制度叫作民主,卻是資本主義包裝的產物。
Thumbnail
本能情緒主要是生存之用,但人類複雜之處在「社交」,情緒演化為進階功能,專門處理人與人之間的連結,潤滑與溝通不同的社會關係。
Thumbnail
我很鼓勵投資人不要只投資台股,對股市有一點熟悉度後,建議範圍擴況大到美股,甚至是投資全球。因為台股僅是單一國家/市場,如果能將資產投資到其他國家,風險會更分散,機會也更多,特別是美國股市。 美股會很難懂嗎?我相信你認識的美國企業可能會比台灣企業多,我從標普500成分股前15大企業裡隨便抓十
Thumbnail
美股因多家熱門話題與龍頭企業市值快速增長受到關注,本文介紹如何透過國泰世華CUBE App 開設台股及美股複委託帳戶、定期理財的便利性。 定期投資適合單筆資金有限、經驗不多的理財小白、上班族,或者忙碌、沒時間研究基本面的朋友,國泰世華CUBE App美股定額投資功能,操作便利性幾乎完勝海外券商。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
上個月再次地把緒論修改好,還算順利地繼續往下,突然發現原來第一章真的很重要,同時也最難動筆,一字一句都舉步艱難(但過了之後就覺得海闊天空)。
很多時候,我們會希望在身分轉換時,能有位智者可以帶著我們前進、告訴我們該怎麼做,但現實往往不會有這麼樣的指路人。
Thumbnail
每日飲食指南:以吃什麼與吃多少食物來表示營養攝取量。 規劃原則 三大營養素占總熱量比例:蛋白質10-20%、脂質20-30%、醣類50-60%。 營養素攝取須達70% DRIs以上。 熱量階層 國人之熱量需求量範圍:1500、1800、2000、2200、2500、2700 kcal。
Thumbnail
緒論 參考羅大倫博士所出版的"人生有點難,老子幫你變簡單"一書中所探討的老子<道德經>中所分享的觀念。在羅大倫博士書中的解讀,老子並不是消極避世,而是用"出世"的狀態,做好"入世"的事。老子<道德經>的出發點是講管理法則,講領導者如何真正帶領團隊走向成功與幸福。
Thumbnail
聯合國《世界人口展望》報告指出,全球人口數於2022年11月突破80億,而迫在眉睫的氣候變遷、通貨膨脹等問題,都是各國必須共同面臨的挑戰。而英國泰晤士高等教育特刊的「世界大學影響力排名」,是全球唯一以聯合國17項永續發展目標 (Sustainable Development Goals, SDGs)
當教育成了工具,學生就會被物化!身處VUCA時代,又面對人工智慧逆襲與永續發展危機的我們,是時候要一起努力讓教育重啟世界的永續循環,讓教育開始「創造」未來,而不是讓未來繼續「塑造」教育!
Thumbnail
ESG最大規模論壇《經濟學人》(Economist Impact)7-9日於新加坡舉辦第二屆「亞洲永續週」論壇;2022年更曾被英國媒體雜誌評選為「年度商務媒體最佳活動」,全球齊聚來自各界的政府機構、商界領袖和研究學者,如UNEP聯合國環境保護署、WMO世界氣象組織、WWF世界自然基金會、Carbo
Thumbnail
轉型為管理者的難度頗高,無法勝任的大有人在。其實,新手主管所遭遇的難題是普遍的現象,並非特例。他們並不是能力不夠、也不是處於運作不良的組織,而只是調適上的問題;多數人最後都能熬過轉型期,學會扮演自己的新角色。如果能掌握正確的觀念,或許轉型的過程就不至於如此艱辛。
Thumbnail
過去數千年的文明沒有為地球帶來大量的汙染以及問題,兩百年的科技發展卻將地球毀壞的滿目瘡痍,事實擺在眼前,人類科技文明發展是條錯誤的道路,人類明白錯誤還要走到底就是愚蠢,人類所以為的美好生活是透過科技發展?人類所以為的美善制度叫作民主,卻是資本主義包裝的產物。
Thumbnail
本能情緒主要是生存之用,但人類複雜之處在「社交」,情緒演化為進階功能,專門處理人與人之間的連結,潤滑與溝通不同的社會關係。