付費限定
方格精選

釀選劇|永不日落的盛夏和普吉島上熱戀的少年:《以你的心詮釋我的愛》

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

陽光和煦,照映在普吉島上綿軟的沙灘上;少年笑靨如花,一如耳朵旁插的豔紅扶桑花。

被譽為影劇版的《以你的名字呼喚我》,《以你的心詮釋我的愛》透過電影畫面感的營造,讓觀眾隨主角回到那永不日落的盛夏。故事講述了兩位從小一起長大的竹馬「德」和「歐兒」,因為一次的爭吵而不再聯繫。直到兩人升上高中後在漢語補習班重逢,一開始雙方仍暗自相互較勁,但隨著時間的移轉,兩人間的情感也逐漸發生了微妙變化。

raw-image

移民文化與在地性:華人文化的再現  

劇中極具特色的一點,是華人文化幾乎貫穿了整部電視劇。主角德生活在普吉島上的中國福建家庭,而他的名字,即是取自於閩南語「茶」的發音;另一位主角歐兒,他的姓名含義為普吉島當地的特有甜品。從兩位主人翁的姓名來看,這部劇的基調便是建立在別緻的南洋風情及中國古典文化的背景下。

兩人的相遇由震耳的炮竹聲所促成。在國中成績放榜日的當天,害怕炮竹聲的德與歐兒在躲避聲響時,意外地成為朋友。「炮竹」也成了劇中重要的隱喻,他們的相遇、爭吵和分離,都伴隨著爆裂的炮竹。

raw-image

德因為從小看武俠電視劇長大,因此非常嚮往成為一名演員。在小學的戲劇演出上,老師卻把主角的角色給了他的好友歐兒。為此,德雖然哀傷,依舊勤奮地幫助朋友排練。直到演出結束後,歐兒卻對好友坦白,自己也有了想成為演員的夢想。為此,德自認為好友搶走了屬於自己的夢想而鬧得不歡而散。在兩人分別的鏡頭中,也響起了刺耳的炮竹聲,暗示著雙方破裂的友情。

當兩人在漢語補習班重逢後,德面對著昔日的好友內心湧起了許多複雜的情緒,他在答案紙上慎重地寫上「敵人」二字,標示著雙方相互對峙的張力。句中時常透過中文的書寫,透露主角內心欲展露卻不得全然顯露的情緒。當雙方將兒時的誤會解除後,兩人在房間裡打鬧嬉戲,彷彿又重回了舊日的美好時光,這時德的作業本上,從原是佈滿「敵人」字詞的頁面,隨風翻到了寫滿了「親密」的頁面上。兩人冷戰時,德拿起中文單字卡向歐兒解釋著「伤心」(傷心)的含義:兩個人用力地傷害對方的心,就是傷心⋯⋯

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 3249 字、0 則留言,僅發佈於釀電影:專為影癡而生的媒體你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
釀電影,啜一口電影的美好。
4.8K會員
2.0K內容數
我們知道影癡如你,要的不只是「N 分鐘看完一部電影」。《釀電影》有最精心慢釀的深度電影專題,一解你挑剔的味蕾。
2025/05/06
《機智醫生生活》給我最大的觸動一點都不巨大,甚至無關乎生命的起落,而是當人生就這樣不知不覺地走到了半生不熟的節點,總會忍不住哀嘆時光匆忙;然而,當回首一路走來的青春,卻能發現自己不需要再去闖蕩什麼陌生的國度,或是在他人的生活裡尋找所謂的自我,因為朋友會給我這樣的確信:我始終在這裡,在你的眼神之中。
Thumbnail
2025/05/06
《機智醫生生活》給我最大的觸動一點都不巨大,甚至無關乎生命的起落,而是當人生就這樣不知不覺地走到了半生不熟的節點,總會忍不住哀嘆時光匆忙;然而,當回首一路走來的青春,卻能發現自己不需要再去闖蕩什麼陌生的國度,或是在他人的生活裡尋找所謂的自我,因為朋友會給我這樣的確信:我始終在這裡,在你的眼神之中。
Thumbnail
2025/04/25
柳樂優彌之前在發布記者會上說過,因為受到《幕府將軍》的刺激,他的抱負是把《噬亡村》系列推向國際舞台,並且推動日劇(Jドラマ)的發展。這次透過迪士尼的串流平台,確實成功將日劇展示給全世界,開闢出一條嶄新的道路。
Thumbnail
2025/04/25
柳樂優彌之前在發布記者會上說過,因為受到《幕府將軍》的刺激,他的抱負是把《噬亡村》系列推向國際舞台,並且推動日劇(Jドラマ)的發展。這次透過迪士尼的串流平台,確實成功將日劇展示給全世界,開闢出一條嶄新的道路。
Thumbnail
2025/04/04
從故事的完整性和縝密度來看,《小鎮星熱點》並不是笨蛋節奏最流暢的作品。由於在落筆之初並沒有定義明確的劇本骨架,整體敘事相對鬆散,尤其前半段雖然依然很合喜愛日常、逗趣風格的觀眾胃口,但戲劇張力確實較低。然而,看似零亂發散的佈局,最終卻在最後三集裡被巧妙收束,更成功回收了散落在先前劇情各處的碎片和伏筆。
Thumbnail
2025/04/04
從故事的完整性和縝密度來看,《小鎮星熱點》並不是笨蛋節奏最流暢的作品。由於在落筆之初並沒有定義明確的劇本骨架,整體敘事相對鬆散,尤其前半段雖然依然很合喜愛日常、逗趣風格的觀眾胃口,但戲劇張力確實較低。然而,看似零亂發散的佈局,最終卻在最後三集裡被巧妙收束,更成功回收了散落在先前劇情各處的碎片和伏筆。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
臺南人劇團—《仲夏夜汁夢》 2024.05.30 & 06.06 & 06.11 臺北表演藝術中心 藍盒子
Thumbnail
臺南人劇團—《仲夏夜汁夢》 2024.05.30 & 06.06 & 06.11 臺北表演藝術中心 藍盒子
Thumbnail
那一年屬於我們的綺夏物語,剎那間已不復存在,我唯一的摯愛,我的青梅竹馬。 《綺夏物語》 那年夏夜,稚嫩的她遇見了可愛的他。 她王綺語、他夏梧,他們經歷了許多節日,有泰國的潑水節,滿十八歲的週年煙花秀,他們一起的成年禮,在那年他們許下,專屬於他們的『綺夏物語』。 他很愛衝浪,而她總愛跟在他的身
Thumbnail
那一年屬於我們的綺夏物語,剎那間已不復存在,我唯一的摯愛,我的青梅竹馬。 《綺夏物語》 那年夏夜,稚嫩的她遇見了可愛的他。 她王綺語、他夏梧,他們經歷了許多節日,有泰國的潑水節,滿十八歲的週年煙花秀,他們一起的成年禮,在那年他們許下,專屬於他們的『綺夏物語』。 他很愛衝浪,而她總愛跟在他的身
Thumbnail
這是描述臺灣日治時代青春、愛恨與戰爭的記憶傷痕的故事,講述了主角之一依江在戰爭時期的生存和愛情故事,展現了那個時代的人的宿命和身分認同的痛苦。
Thumbnail
這是描述臺灣日治時代青春、愛恨與戰爭的記憶傷痕的故事,講述了主角之一依江在戰爭時期的生存和愛情故事,展現了那個時代的人的宿命和身分認同的痛苦。
Thumbnail
不知道你們有没有青梅竹馬?你相信青梅竹馬的愛情嗎?另外,在追求愛情的過程中,你是否曾經為了愛情而改變過自己呢?在談戀愛的時候,你最在意對方哪一件事? 今天我想分享一部電影,針對於以上的問題,我們可以在這部電影看到劇中的主角對於這些問題的詮釋。這部電影名叫《陪你很久很久》,是一部2019年上映的青春愛
Thumbnail
不知道你們有没有青梅竹馬?你相信青梅竹馬的愛情嗎?另外,在追求愛情的過程中,你是否曾經為了愛情而改變過自己呢?在談戀愛的時候,你最在意對方哪一件事? 今天我想分享一部電影,針對於以上的問題,我們可以在這部電影看到劇中的主角對於這些問題的詮釋。這部電影名叫《陪你很久很久》,是一部2019年上映的青春愛
Thumbnail
如果不會執著語言的朔源,僅就文學小說隱藏之意識型態來探索奇幻的劇情,我想會簡單許多。
Thumbnail
如果不會執著語言的朔源,僅就文學小說隱藏之意識型態來探索奇幻的劇情,我想會簡單許多。
Thumbnail
2006年小泉德宏執導日本電影 《太陽之歌》是由小泉德宏執導,由YUI、冢本高史主演的愛情電影。 影片改編自香港電影《新不了情》,講述了患有不治之症的少女薰和衝浪男孩孝治之間悽美的愛情故事。該片於2006年6月17日在日本上映。[1] 中文名太陽之歌 外文名タイヨウのうた 其他譯名午夜的陽
Thumbnail
2006年小泉德宏執導日本電影 《太陽之歌》是由小泉德宏執導,由YUI、冢本高史主演的愛情電影。 影片改編自香港電影《新不了情》,講述了患有不治之症的少女薰和衝浪男孩孝治之間悽美的愛情故事。該片於2006年6月17日在日本上映。[1] 中文名太陽之歌 外文名タイヨウのうた 其他譯名午夜的陽
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News