跨越十多年的〈Beauty And The Beast〉，依舊經典不敗啊
閱讀時間約 3 分鐘
Hi there，今天想來分享一下《Beauty And The Beast》(美女與野獸，1991) 的同名主題曲〈Beauty And The Beast〉(1991)，眾所皆知的這首歌是由傳奇天后 Céline Dion 和 Peabo Bryson 對唱，同時也被收錄在 Céline 的第四張專輯《Céline Dion》(1992)，或許後者名氣不如 Céline 來得大，不過要知道《Aladdin》(阿拉丁，1993) 紅遍全球的主題曲〈A Whole New World〉也是他唱的就知道他的功底多深厚。
而在2017年也因為推出真人版本電影而找來 Ariana Grande 及 John Legend 重新翻唱主題曲。前後兩個版本都是堅強的實力派歌手，而在編曲上可以聽出有明顯的不同，所以其實也不需要比較哪個版本比較好之類的問題，都是個人的喜好罷了。不過還是想跟大家分享一下，我個人對於這兩個版本的看法，因為這首歌的兩個版本我都好愛聽啊！
〈Beauty And The Beast〉 Céline Dion & Peabo Bryson
我很喜歡初版本的〈Beauty And The Beast〉，有種屬於那個年代特有的古典感，不管是從編曲、歌手唱腔到整首歌的氛圍，全部都給人非常 classic 的感覺，如果搭配上電影或是 MV 裡的畫面，更是一幅既古典又優美的組合。背景所編的配樂非常華麗，但在華麗中又可以聽出一絲溫馨感，並且在主旋律之外的聲音，還有兩人不時出現的吟唱聲，真的是屬於那個年代的金牌嗓音啊。
而最讓我覺得厲害的是兩人的合音，一高一低卻能完美的搭配在一起，雖然比較少聽到 Peabo 的歌曲，不過從這首歌的合作聽起來，他的高唱功力是絲毫不遜於 Céline 的。同等的堅強唱功，我想這也是這首歌會這麼耐聽的原因之一吧，加上動畫中的劇情渲染，讓這首歌不僅是一首很棒的歌，也成為一首很棒的主題曲。
〈Beauty And The Beast〉 Ariana Grande & John Legend
在2017年翻唱的版本，找來完全沒在害怕經典原唱的兩位大咖合唱，原先很擔心會脫離不了原唱的影子，不過在聽過之後會發現其實兩位根本不需要我們的擔心，他們做的比我預想的好太多了。比起原版，Ariana 和 John 的版本給我比較自由奔放的感覺，並且在背景編曲的部分也放的比較開，不管是鼓點或是鋼琴等樂器聲的搭配，雖然原版已經聽起來非常華麗了，但翻唱版本比之多了一分澎湃的感覺。
而我前面一直強調原唱那個年代的古典感是很深入人心的，不過翻唱版自己也帶了屬於現在這個年代的靈動感，在轉音、合聲等部分聽起來都比較大膽，也多了很多比較外放的聲音，我想也因為是跟真人版電影搭配的關係吧，和動畫比起來，真人版展現出的情緒的確是稍微激動了一些。總而言之我也非常喜歡這個版本，如果仔細聽就能發現兩位唱將在其中加了很多小巧思，也和原本一樣很值得聽啊。
也不知道為什麼突然會想起要仔細聽聽兩首歌的差異，不過這兩首的確是我一直都很喜歡的歌，尤其歌手也都是我很欣賞的幾位，展現出的作品也沒讓人失望過，這次的對比我覺得算是很有趣的，不同年代給人的感覺不一樣是一定的，只是透過用同樣的一首歌來傳達就很耐人尋味了。
追蹤我的 Instagram：written_by_boy
追蹤我的 Facebook：睿忒 Writer
追蹤我的 Spotify 歌單：Writer's Monthly Picks
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
（每日寫一篇文直到我從印度回來）
Day1
* 距離出發印度還有60天
------------------------
仔細思考，在我人生中第一次發現有所謂的「隱形線」的時刻是很魔幻的，那是我國小六年級的一個假日午後，照理來說，只是尋常不過的一個週末，可是爸媽不知怎麼的要去到另一
慧玲陷入無法流動和跨界的困境，相反的難民小女孩卻成功跨界。然而，成功跨界是否代表可以「重生」？又或者會陷入更糟的困境？就如《榴蓮忘返》提及的「唐行小姐」，跨界未必可以改善生命。從狹小的窗框看出去，可以讓眼界更加聚焦，可以將心比心，看見自己無法改變現狀的困境，也能看見漂流者的困境。
美國旅遊回憶：一場難忘的冒險
美國，一個多元文化與壯麗自然景觀交織的國家，無論是城市的繁華還是鄉間的寧靜，都讓每位旅人流連忘返。在我這趟旅程中，沿途的風景、城市的律動，以及當地人的熱情都成為我記憶中無法抹去的片段。
第一天：紐約——大都市的心跳
旅程的起點是世界聞名的大蘋果——紐約市。初到這座
在轉職到人力資源（HR）領域的過程中，即使沒有相關背景，也有辦法成功進入這個職業。瞭解「專業及格線」的概念，並運用三大關鍵策略：專業研習、建構人脈及實習經驗，可以有效增加認可度。透過這些方式，即使來自非HR背景，依然能在這個領域找到自己的位置，實現職業轉型的目標。
在閱讀不管是環保、生態的書籍，甚至道學、佛學的書籍時，都會提到一個共同的事情，就是我們與大自然並無清楚的分別，這件事我也是慢慢的在閱讀中體驗到，不管要從比較靈性的角度，以及要從生物科學的角度來說，都無庸置疑。
為什麼如此說 ? 早些在忘記哪裡讀到過，對於所謂「獨立個體」的反思，就從生物學的角度來看
文、圖／電通行銷傳播集團
電通行銷傳播集團旗下廣告代理商電通mb，從台灣廣告、台灣電通，到電通mb，六十年來，不僅深耕台灣市場，傳承來自日本堅實的文化根基，並不斷接軌國際持續自我再造，與許多客戶一起成長共創無數榮耀，面向變動的新時代，電通mb將以嶄新的管理團隊，展開下一個成功的新篇章。
找到自己的弱點，一點一點的主動、願意改變自己，讓自己變得更好
每個人都有自己的弱點，但有些人選擇忽視它們，繼續過著日復一日的生活。另一部分人則選擇直視自己的弱點，逐步改變自己，使自己變得更好。這樣的過程不僅需要勇氣，還需要耐心和決心。
自我覺察
第一步是自我覺察。這是一個誠實面對自己的過程，需
天啊，快一個月沒有靜下心寫寫東西了。這陣子發生了許多事情，生活就像是一場不間斷的冒險，把我捲入其中。但現在，終於有機會停下來，和大家分享這段豐富多彩的日子。
從美國回到臺灣後，我的生理時鐘像是亂了方向，花了兩週才調整過來。這期間，我整天都在和時差抗爭，腦袋昏昏沉沉的。好在有家人和朋友的支持，我
在現代社會的快速節奏下，人們常感到壓力重重，心靈尋求片刻的寧靜與釋放變得尤為重要。來自遙遠的西藏高原，一種古老的療癒工具——西藏頌缽，透過其神秘的聲響和震動，跨越時空的界限，為現代人帶來深層的心靈療癒。這不僅是一種儀式，更是一門藝術和科學的結合。
在南港社區大學的泰語課程中，透過互動和多元化的教學方式，深入探索了泰國的文化和語言。課程涵蓋了從基本語言學習到泰國料理製作，並結合每周的文化更新，讓學生們即使遠在台灣，也能感受到泰國的魅力。老師不僅提供了豐富的教學內容，還創造了一個充滿活力的學習環境，使每堂課都充滿了學習樂趣和文化體驗。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
（每日寫一篇文直到我從印度回來）
Day1
* 距離出發印度還有60天
------------------------
仔細思考，在我人生中第一次發現有所謂的「隱形線」的時刻是很魔幻的，那是我國小六年級的一個假日午後，照理來說，只是尋常不過的一個週末，可是爸媽不知怎麼的要去到另一
慧玲陷入無法流動和跨界的困境，相反的難民小女孩卻成功跨界。然而，成功跨界是否代表可以「重生」？又或者會陷入更糟的困境？就如《榴蓮忘返》提及的「唐行小姐」，跨界未必可以改善生命。從狹小的窗框看出去，可以讓眼界更加聚焦，可以將心比心，看見自己無法改變現狀的困境，也能看見漂流者的困境。
美國旅遊回憶：一場難忘的冒險
美國，一個多元文化與壯麗自然景觀交織的國家，無論是城市的繁華還是鄉間的寧靜，都讓每位旅人流連忘返。在我這趟旅程中，沿途的風景、城市的律動，以及當地人的熱情都成為我記憶中無法抹去的片段。
第一天：紐約——大都市的心跳
旅程的起點是世界聞名的大蘋果——紐約市。初到這座
在轉職到人力資源（HR）領域的過程中，即使沒有相關背景，也有辦法成功進入這個職業。瞭解「專業及格線」的概念，並運用三大關鍵策略：專業研習、建構人脈及實習經驗，可以有效增加認可度。透過這些方式，即使來自非HR背景，依然能在這個領域找到自己的位置，實現職業轉型的目標。
在閱讀不管是環保、生態的書籍，甚至道學、佛學的書籍時，都會提到一個共同的事情，就是我們與大自然並無清楚的分別，這件事我也是慢慢的在閱讀中體驗到，不管要從比較靈性的角度，以及要從生物科學的角度來說，都無庸置疑。
為什麼如此說 ? 早些在忘記哪裡讀到過，對於所謂「獨立個體」的反思，就從生物學的角度來看
文、圖／電通行銷傳播集團
電通行銷傳播集團旗下廣告代理商電通mb，從台灣廣告、台灣電通，到電通mb，六十年來，不僅深耕台灣市場，傳承來自日本堅實的文化根基，並不斷接軌國際持續自我再造，與許多客戶一起成長共創無數榮耀，面向變動的新時代，電通mb將以嶄新的管理團隊，展開下一個成功的新篇章。
找到自己的弱點，一點一點的主動、願意改變自己，讓自己變得更好
每個人都有自己的弱點，但有些人選擇忽視它們，繼續過著日復一日的生活。另一部分人則選擇直視自己的弱點，逐步改變自己，使自己變得更好。這樣的過程不僅需要勇氣，還需要耐心和決心。
自我覺察
第一步是自我覺察。這是一個誠實面對自己的過程，需
天啊，快一個月沒有靜下心寫寫東西了。這陣子發生了許多事情，生活就像是一場不間斷的冒險，把我捲入其中。但現在，終於有機會停下來，和大家分享這段豐富多彩的日子。
從美國回到臺灣後，我的生理時鐘像是亂了方向，花了兩週才調整過來。這期間，我整天都在和時差抗爭，腦袋昏昏沉沉的。好在有家人和朋友的支持，我
在現代社會的快速節奏下，人們常感到壓力重重，心靈尋求片刻的寧靜與釋放變得尤為重要。來自遙遠的西藏高原，一種古老的療癒工具——西藏頌缽，透過其神秘的聲響和震動，跨越時空的界限，為現代人帶來深層的心靈療癒。這不僅是一種儀式，更是一門藝術和科學的結合。
在南港社區大學的泰語課程中，透過互動和多元化的教學方式，深入探索了泰國的文化和語言。課程涵蓋了從基本語言學習到泰國料理製作，並結合每周的文化更新，讓學生們即使遠在台灣，也能感受到泰國的魅力。老師不僅提供了豐富的教學內容，還創造了一個充滿活力的學習環境，使每堂課都充滿了學習樂趣和文化體驗。