原獨要聞|火與冰的發展:民答那峨地熱發電廠和加拿大原住民飲用水(兼看深海奇觀)

閱讀時間約 5 分鐘
【原獨讀報】為大家摘要上週要聞。新年第一次讀報,且讀兩則不壞的新聞,外加一則【歷史上的荼毒】,和一段深海世界回顧影片。同時不忘記向春天倒數:距離春分還有76天。
  • 民答那峨島:阿波火山居民爭取進階參與開發計畫
  • 加拿大:聯邦法院判決政府須提供原住民族保留地乾淨飲用水
  • 歷史上的荼毒:1 月 3 日,阿拉斯加建州(1959)
  • 回顧影片:2021 年深海世界最佳時刻(3'15'')
Source: Encyclopedia Britannica

民答那峨島阿波火山居民爭取進階參與開發計畫

民答那峨島上的阿波火山(Apo Sandawa)是菲律賓境內最高峰,海拔 2,954 公尺,學界對這座火山所知很少,只知道這是一座複式休眠火山,近年來火山不時冒煙燃燒,但研判暫時沒有爆發的危險。
菲律賓統稱民答那峨島上的原住民為盧馬人(Lumad,意思是原住民族),共有十多個民族,阿波火山之名主要來自火山鄰居摩努甫人Obu Monuvu)的語言,不過摩努甫本身也是個概稱,用以指稱使用摩努甫語言的人。但不論這個人群的異質性多高,他們都視阿波火山為祖源,火山對他們來說是特殊的地方。
▼ 下圖紅標處為阿波火山位置。
Source: Google Maps
這裡的地熱資源豐富,在 1980 年代招來國營企業菲律賓能源開發公司(EDC)的興趣,想在這裡建設地熱發電廠。起初的開發計畫遭到火山鄰居們強烈反對,因為居民擔心發電廠會破壞環境,造成污染,還會危及他們視為祖源的火山。
不過地熱發電廠還是建成了,最後的協議內容是每千瓦時的電力必須回饋部落一分錢,此外還附有一個長長的保證清單。多年過去,EDC 已經轉為民營,阿波火山地熱發電廠則被當作成功經典案例,用以證明開發者只要遵守承諾,就可能和居住在傳統領域的原住民族共存共榮。EDC 和原住民的 25 年協議在 2017 年到期,在沒有多少反對的情況下又續約到 2044 年。
不過自從 2013 年起,菲律賓屢有媒體報導 EDC 打算擴張阿波火山地熱發電廠的規模。據了解 EDC 屬意摩努甫人傳統領域的一片土地,目前由一個部落組成的協會管理。
摩努甫人可能因為過去和 EDC「交手」獲得不錯的成果,現在並沒有一窩蜂反對 EDC 擴廠計畫。相對的,他們採取「深耕」策略,也就是不僅要求開發商必須獲得原住民部落事前知情同意,更應該讓原住民也加入甚至主導土地的利用。
阿波火山地熱發電廠的成功案例,在全球範圍內都堪稱少見,我們會持續追蹤這個案例,隨時更新報導。
▼ 火山是阿波火山國家公園(MANP)的核心。國家公園佔地 64,000 公頃,根據 2010 的調查,國家公園陸域總面積的 30% 是森林,但林地還是逐年因為人類活動擴張而減少,也對整體生態平衡造成衝擊。
Source: Ray Bangoy Taladua / The Filipino Culture

加拿大:聯邦法院判決政府須提供原住民族保留地乾淨飲用水

在加拿大,乾淨的飲用水是民生必需,卻不是人人都有。加拿大本來地廣人稀,相對於歐裔移民,原住民又居住在相對偏遠地區,基礎建設不夠完備,往往沒有城鎮等級的乾淨用水。根據美國《紐約時報》的報導,加拿大聯邦政府在過去長達數十年的時間裡一直承諾改善,但總是不斷延遲,在剛剛過去的 2021 年裡,也按照慣例錯過了聯邦政府自訂的期限。
好在聖誕節前新的法院判決出爐,至少在司法上此事有了確論。這項判決是由加拿大聯邦法院及曼尼托巴省上訴法院聯合做成,這樣的聽審和判決模式也是加拿大歷史上第一次出現。
用最簡單的方式來說,法院判決加拿大聯邦政府必須以九年為期,以 60 億加幣改善原住民族保留地的飲用水供應,必須達到加拿大的一般飲用水品質。此外就過去所造成的水污染,聯邦政府必須給付約 15 億加幣的賠償金,受償民眾(原住民)人數約為 14 萬人。
對於兩個高級法院的聯合判決,加拿大聯邦政府發表正式聲明,鄭重承諾會提供原住民社群可靠的飲用水,且「期待將這歷史性的判決付諸實行」。
剛剛過去的一年裡,加拿大各地都有寄宿學校舊址發現無名多人塚,這在加拿大各地製造一種和解風氣,可能也有助於這個重要判決的做成。
Source: Tara Walton / The New York Times

歷史上的荼毒

①⑨⑤⑨|⓪①|⓪③
Source: Wikimedia Commons
1959 年,阿拉斯加成為美國第 49 個州。
現在稱為阿拉斯加的這一大片地方是伊努特人(Inuit)的家鄉。
俄羅斯人在十八世紀殖民此地,但並未獲得什麼好處,最後於 1867 年以 720 萬美元的代價將這大片土地賣給美國。兩國之間的主權移交儀式在同年 10 月 18 日舉行。這個日子被定為阿拉斯加日(Alaska Day),很可惜是從殖民者角度出發的思考。
  • 阿拉斯加面積:ca. 170 萬平方公里
  • 人口:73.6 萬人(2020 統計)
  • 本土原住民語言使用者佔總人口數:5.2%
▼ 下圖為當年購買阿拉斯加的美國國庫付款命令。
Source: White House Archives

回顧影片:美國加州蒙特瑞灣水族研究中心剪輯 2021 深海世界最佳時刻


▍參考資料

孟加貝保育新聞|民答那峨原住民與地熱發電廠:交手第二回合,爭取更多參與。
紐約時報|加拿大聯邦法院及曼尼托巴上訴法院聯合判決:聯邦政府需以 60 億加幣在九年內改善原住民保留地的飲用水品質。
阿拉斯加相關書籍:
美國聯邦印地安事務局(2009)
追尋黑暗:關於地方、歷史及阿拉斯加原住民土地聲索
avatar-img
114會員
283內容數
多元不是言語,而是實踐,若你不得其門而入,且讓我們充作你的領路人,踏進原住民族的世界,遇見不同的世界觀與價值觀,學習不同的知識和邏輯。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
原獨俱樂部的沙龍 的其他內容
今天是今年的最後一天,讓我們看看一般角度的回顧和原住民角度的回顧有什麼差別。預祝大家跨年愉快。
上個月底,澳洲聯邦政府做成決定,要在南澳洲設置新的核廢料貯存設施,能源部長說,這是諮商當地民眾長達六年的結果。但此地的邦加拉原住民說,聯邦政府就核廢料安置計劃舉辦的居民投票,排除了邦加拉原住民,才獲得 60% 居民同意收容核廢料的結果。
古柯因為毒品古柯鹼而嚴重污名化,對南美洲原住民來說卻是精神性、儀式性的植物,深嵌於文化當中。不論是印加人或亞馬遜雨林居民,對抗這種污名都不容易,不過現在哥倫比亞有一個人群肩負起另一種與古柯有關的對抗戰爭,而且是在商業領域。
今年二月的軍事政變使緬甸驟然成為全球焦點,各界關注緬甸被打斷的民主進程和軍政府掌權後的戕害人權事件,但很少有人關注整體亂局當中緬甸原住民族的情況,即使注意到了,焦點往往不在原住民族的權利和福祉本身,而在於維護原住民族權利能夠帶來的好處。
一般人通常不會深思,原住民社會必然也和主流社會一樣,有不同的聲音和意見,一個人的聲音不是全部人的聲音,一個運動的主張,其正當性也不待於全體一致的支持。
以保育/復育森林為條件而取得可在國際上交易的碳權,是全世界原住民族共同面臨的問題。從原住民的角度來看,國家和企業所為其實就是買賣贓物。這個問題在台灣同樣存在,明年起我們會有更多的討論。
今天是今年的最後一天,讓我們看看一般角度的回顧和原住民角度的回顧有什麼差別。預祝大家跨年愉快。
上個月底,澳洲聯邦政府做成決定,要在南澳洲設置新的核廢料貯存設施,能源部長說,這是諮商當地民眾長達六年的結果。但此地的邦加拉原住民說,聯邦政府就核廢料安置計劃舉辦的居民投票,排除了邦加拉原住民,才獲得 60% 居民同意收容核廢料的結果。
古柯因為毒品古柯鹼而嚴重污名化,對南美洲原住民來說卻是精神性、儀式性的植物,深嵌於文化當中。不論是印加人或亞馬遜雨林居民,對抗這種污名都不容易,不過現在哥倫比亞有一個人群肩負起另一種與古柯有關的對抗戰爭,而且是在商業領域。
今年二月的軍事政變使緬甸驟然成為全球焦點,各界關注緬甸被打斷的民主進程和軍政府掌權後的戕害人權事件,但很少有人關注整體亂局當中緬甸原住民族的情況,即使注意到了,焦點往往不在原住民族的權利和福祉本身,而在於維護原住民族權利能夠帶來的好處。
一般人通常不會深思,原住民社會必然也和主流社會一樣,有不同的聲音和意見,一個人的聲音不是全部人的聲音,一個運動的主張,其正當性也不待於全體一致的支持。
以保育/復育森林為條件而取得可在國際上交易的碳權,是全世界原住民族共同面臨的問題。從原住民的角度來看,國家和企業所為其實就是買賣贓物。這個問題在台灣同樣存在,明年起我們會有更多的討論。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
越成功、穩定的企業,文化是難以撼動,大老闆、股東會堅信這才是他們得以勝利的關鍵,所以,不用想去大幅改變對方,基本難度過高。但我們可做到的是:在這個安全的大框架中,將自身亮點「盡量放大」,唯有被看見、被重視了,才有無限的機會  
Thumbnail
整理類升糖素胜肽-1(glucagon-like peptide-1,GLP-1)類藥品在糖尿病患和氣喘共病角色時,赫然發現,這個藥能夠上市的的起源竟然是1990年,John Eng博士從美洲毒蜥口水毒液中純化而來。 早就1980年代,Joel F. Habener、Svetlana Mojsov
Thumbnail
要說我對這本書的立即性感想就是:我也好想要一個億!沒錯,我就是這麼膚淺,知足常樂如我甚至都不用美金的一個億,新台幣就可以了!這次的壞人比我貪心三十幾倍,他想要一百億美金,雖然得到這個消息,但除了他的買方外,沒有人知道他手上究竟有甚麼毀天滅地的東西能值這種會讓人心臟病發的價格?
Thumbnail
今天和朋友們分享的好書是《如何用100元馬克杯賣1000萬元房子》作者:高井洋子。 如同書名所說,如何用一支馬克杯成交一棟房子呢?如果你對創業開店充滿熱忱,或你的朋友想要開店當老闆,你一定要讓他們來瞭解這本書,可以少走許多冤枉路喔!
Thumbnail
西巴丹島位於馬來西亞沙巴州仙本那群島中,是一座面積僅 0.04平方公里的火山島,以其豐富的海洋生物多樣性而聞名於世,每天120人次的總量管制,使其成為全球最難進的保護區,但船宿船潛的話每天都可以進西巴丹兩次...
Thumbnail
位於環太平洋火山上的印尼,活火山數量居世界最多,日出時白煙裊裊的布洛莫火山,在凌晨時刻藍光閃閃的伊真火山,是東爪哇島上不可錯過的名勝美景,來到印尼必訪的口袋地點!
Thumbnail
大家對龐貝古城的故事應該都不陌生吧!我還記得小時候讀《古城末日記》時受到的震撼。世世代代安居樂業於龐貝城的居民,誰都沒想到公元79年的那一天,維蘇威火山忽然爆發。 根據小普林尼的紀錄,火山爆發後接著發生了地震,可是之前的研究並沒有發現明顯的地震破壞,直到最近。
火地島。 課本上我們學過的是阿根廷最南方的島嶼,我們不知道的是烏蘇懷亞Ushuaia最南端最靠近南極的一個小港口。 近幾年要到南極旅遊的起點。 這個都市的名稱起至原住民的地名,一如台灣的打狗、打貓一樣,在這個地方原來建有一個監獄,也和北海道的網走監獄有一樣的目的:舉目望去一片孤寂,囚犯流浪於此
Thumbnail
在過去三天裏匆匆經過林賈尼火山的各處風光,我們用心感受了每一個時刻的美景,我想我們明白,這一刻林賈尼火山慷慨贈與我們的,是屬於我們記憶裏的麥穗,我們都不知道未來還有什麼旅程等著我們,但這一刻我們這一群人,從不同地方出發,聚在一起看著山壁發呆,大概就是我們現在的最優選,絲毫不必擔心未來或錯過。
Thumbnail
這篇文章探討了在人生的不同階段如何應對各種困難和挑戰,並提供了很多關於家庭、工作和自我管理的實用建議。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
越成功、穩定的企業,文化是難以撼動,大老闆、股東會堅信這才是他們得以勝利的關鍵,所以,不用想去大幅改變對方,基本難度過高。但我們可做到的是:在這個安全的大框架中,將自身亮點「盡量放大」,唯有被看見、被重視了,才有無限的機會  
Thumbnail
整理類升糖素胜肽-1(glucagon-like peptide-1,GLP-1)類藥品在糖尿病患和氣喘共病角色時,赫然發現,這個藥能夠上市的的起源竟然是1990年,John Eng博士從美洲毒蜥口水毒液中純化而來。 早就1980年代,Joel F. Habener、Svetlana Mojsov
Thumbnail
要說我對這本書的立即性感想就是:我也好想要一個億!沒錯,我就是這麼膚淺,知足常樂如我甚至都不用美金的一個億,新台幣就可以了!這次的壞人比我貪心三十幾倍,他想要一百億美金,雖然得到這個消息,但除了他的買方外,沒有人知道他手上究竟有甚麼毀天滅地的東西能值這種會讓人心臟病發的價格?
Thumbnail
今天和朋友們分享的好書是《如何用100元馬克杯賣1000萬元房子》作者:高井洋子。 如同書名所說,如何用一支馬克杯成交一棟房子呢?如果你對創業開店充滿熱忱,或你的朋友想要開店當老闆,你一定要讓他們來瞭解這本書,可以少走許多冤枉路喔!
Thumbnail
西巴丹島位於馬來西亞沙巴州仙本那群島中,是一座面積僅 0.04平方公里的火山島,以其豐富的海洋生物多樣性而聞名於世,每天120人次的總量管制,使其成為全球最難進的保護區,但船宿船潛的話每天都可以進西巴丹兩次...
Thumbnail
位於環太平洋火山上的印尼,活火山數量居世界最多,日出時白煙裊裊的布洛莫火山,在凌晨時刻藍光閃閃的伊真火山,是東爪哇島上不可錯過的名勝美景,來到印尼必訪的口袋地點!
Thumbnail
大家對龐貝古城的故事應該都不陌生吧!我還記得小時候讀《古城末日記》時受到的震撼。世世代代安居樂業於龐貝城的居民,誰都沒想到公元79年的那一天,維蘇威火山忽然爆發。 根據小普林尼的紀錄,火山爆發後接著發生了地震,可是之前的研究並沒有發現明顯的地震破壞,直到最近。
火地島。 課本上我們學過的是阿根廷最南方的島嶼,我們不知道的是烏蘇懷亞Ushuaia最南端最靠近南極的一個小港口。 近幾年要到南極旅遊的起點。 這個都市的名稱起至原住民的地名,一如台灣的打狗、打貓一樣,在這個地方原來建有一個監獄,也和北海道的網走監獄有一樣的目的:舉目望去一片孤寂,囚犯流浪於此
Thumbnail
在過去三天裏匆匆經過林賈尼火山的各處風光,我們用心感受了每一個時刻的美景,我想我們明白,這一刻林賈尼火山慷慨贈與我們的,是屬於我們記憶裏的麥穗,我們都不知道未來還有什麼旅程等著我們,但這一刻我們這一群人,從不同地方出發,聚在一起看著山壁發呆,大概就是我們現在的最優選,絲毫不必擔心未來或錯過。
Thumbnail
這篇文章探討了在人生的不同階段如何應對各種困難和挑戰,並提供了很多關於家庭、工作和自我管理的實用建議。