《華燈》裡的音樂-無情摧殘《雨夜花》

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
......無情風雨 誤阮前途 花蕊若落欲如何?

台灣民謠-雨夜花

這是台灣民謠之父-鄧雨賢最著名的代表作。他譜曲、周添旺填詞。原曲旋律無奈、傷感,配上弦樂的伴奏讓情感的表現又更加的豐富。該作品發布在日治時期的1934年,雖然沒有直接的表明、但從字裡行間就可以感受到這是一部對當時台灣政治方面的憂心。這朵「花」好比做台灣、「風雨」及「雨水」就是當時當政的日本政府。好景不常、過了兩年後實施皇民化運動限制鄉土文學發展而《雨夜花》一曲也被挪去改詞成為當時號朝青年參戰的歌曲。然而強摘的果實不甜,能流傳於後世的唯有原曲「雨夜花」(參考以下資料撰寫↓)
源自"台灣流行音樂名人堂"

初版《雨夜花》欣賞

伴奏及主唱富有時代色彩。初版的人聲詮釋類似於歌仔戲裡面的「哭調」展現歌詞裡悲涼的意境。但也因為如此營造出些許詭譎的氛圍。

《華燈》裡的《雨夜花》

受風雨摧殘的「花子」
李淑華(花子)
《華燈》裡面命運最多舛的女性角色莫過於李淑華(花子Hana)了!曾出賣靈肉的她輾轉到「光」當小姐,好不容易已經擺脫之前的環境、卻又在酒店裡遇到以前曾相識卻不想想起的客人「彪哥」。一陣羞辱及出格的言行舉止實在恨不得揍爆屏幕(請愛護電器)!本來Rose媽媽帥氣解圍,前一秒才在拍手叫好、後一秒花子就被凌辱侵犯。這一幕她被拋出車外、戶外的滂沱大雨不知道是她的眼淚還是上天努力想洗淨她自認為揮之不去的汙穢;此情此景響起了由家家所翻唱的《雨夜花》……。
這一首歌放在《華燈》裡面則是恰恰地刻劃花子的人生經歷。而不知道是不是有經過安排還是只是巧合、《雨夜花》裡的「花」代表的也是「花子」;和創作當初稍微不同的是更為直白地描寫女子受盡折磨悲苦的命運。

苦命花會逆襲還是錯殺?

在《華燈》第一季的時候就有提過花子曾經對前男友動過殺機而殺人未遂的背景。腦中突然閃過台灣作家-李昂所寫的《殺夫》;故事基本上是備受丈夫凌虐的林市幾經各類的身心靈摧殘後在一次的機會下砍死了丈夫。(劇情可以看一下博恩表演的版本↓)
驚悚駭人的標題下蘊含的是女性的淒涼以及無法用道德標準去一分為二的劃分是非對錯。很巧合的是這一部作品是在1983年出版的、剛好是劇中設定的年代。回推花子曾經在漁村的生活不曉得是不是也曾經有類似的經歷?而這樣的她淪落到成為成為娼婦,好不容易成為了比較體面的酒店小姐卻因為蘇的勸退只能回到老家去。只是這樣的理由似乎也無法構成殺機。而且依照錄音的內容她應該比較像是無意中殺害的;感覺是阿達可能有涉入毒品交易並正在跟花子討論遠走高飛或是買賣的時候剛好被蘇抓包而被滅口……。
但不管如何很難去低估花子在《華燈》裡面的重要性,試想一下、請問目前其他哪一個角色會有專屬的歌曲呢?
但真相如何呢?還是讓我們繼續看下去?
為什麼會看到廣告
avatar-img
11會員
100內容數
萬法唯心造,從心靈出發的美學、藝術人文、生命感知;在人生的路上我們為這些美好的事物們駐足停留,也幫助我們走過傷痛黑暗。又如百貨公司裡精緻又撫慰人心的精品,歡迎光臨、唯心百貨。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
唯心百貨 的其他內容
台灣也有自己精緻的飲食文化!傳統的餅舖遇上時尚形象照又會擦出什麼火花呢?讓我們透過IAMHO的展覽一探究竟!
台灣也有自己精緻的飲食文化!傳統的餅舖遇上時尚形象照又會擦出什麼火花呢?讓我們透過IAMHO的展覽一探究竟!
本篇參與的主題活動
因應方格主題!我推的台灣戲劇跟台灣電影 🎬 連假時一起追劇追起來~
《黑祭司2:闇黑修女》雖然沿用了《黑祭司》的IP和部分元素,但整體完成度較低,劇情深度和角色塑造不足。就像是iPhone SE,功能齊全卻缺乏高端機型的深度。比起院線,在串流平臺播放可能更加適合。
Netflix 2024年第四季財報亮眼,訂閱用戶和獲利皆大幅提升,成長動能主要來自用戶數增加、定價策略優化和廣告營收快速成長。
把想推薦的作品全部擺在一起──替每一部都選個印象色,用色票和顏色名的方式跟大家回顧一遍!
avatar-avatar
格編⭐桑桑
發佈於桑一下
因應方格主題!我推的台灣戲劇跟台灣電影 🎬 連假時一起追劇追起來~
《黑祭司2:闇黑修女》雖然沿用了《黑祭司》的IP和部分元素,但整體完成度較低,劇情深度和角色塑造不足。就像是iPhone SE,功能齊全卻缺乏高端機型的深度。比起院線,在串流平臺播放可能更加適合。
Netflix 2024年第四季財報亮眼,訂閱用戶和獲利皆大幅提升,成長動能主要來自用戶數增加、定價策略優化和廣告營收快速成長。
把想推薦的作品全部擺在一起──替每一部都選個印象色,用色票和顏色名的方式跟大家回顧一遍!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
音樂評論by手指練銀槍 本來以為是古老人名,原來是一盆花的故事。 原來那場大雨一滴一滴都是毒劑投放,讓紅弁慶在超載的施予下致命。 夏子藉由這盆花的生死唱轉出了無數的人世態樣,「雷雨擊穿鐵皮屋頂」、「面對去鱗的魚吐露的是赤裸的感慨」,坦承唱出對痛苦、疲憊和無力感,以及置身於無法控制的現實,有
Thumbnail
「雨夜花 雨夜花 受風雨吹落地 無人看見每日怨嗟 花謝落土不再回」 經歷無數編曲,這首老歌早已改編成復古偶像劇的主題曲。歌詞還繼續唱著最新的版本,她躺在搖椅上,永遠閉上了雙眼。 1934年,在就讀北一女的時候,她遇見了她,日本的灣生。 「妳叫什麼名字?」她用標準的日文問她。 「李阿茶。」
  若說一首歌,曲是皮,那詞就是骨了。   前幾天看見脆友介紹的「如髮」正是香港著名填詞人--周耀輝的作品,故事是講述一名雛妓過盡千帆,最後,走上了青燈古佛為歸屬。   空靈,雅緻。   話不多說,就來聽聽這首盧凱彤與麥浚龍的歌曲。   噢,個人偏心,所以只放盧凱彤現場版,請不要揍不專業介
Thumbnail
《行香子·七夕》宋.李清照 草際鳴蛩kiong5。驚落梧桐tong5。正人間、天上愁濃nong5。 雲階月地, 關鎖千重tiong5。縱浮槎來,浮槎去,不相逢hong5。 星橋鵲駕,經年才見,想離情、別恨難窮kiong5。 牽牛織女,莫是離中tiong。甚霎兒晴
Thumbnail
孔尚任《桃花扇》,敘寫秦淮風塵一場情愛,也同時描摹一幅殘破河山。
Thumbnail
🌿「著名的水滸英雄花和尚,誰知他一生想望,竟不是奮戰沙場? 」 來賓介紹👏👏👏 -- 導演:蔡格爾 -- 京劇演員:劉育志 🏹從舊有文本中找尋自我定位,曲藝與京劇的跨界碰撞🔥
Thumbnail
日本的屋瓦片是黑色的、台灣的屋瓦片是紅色的,有段時間從天空看下來,台北的天空就是這兩個顏色交織著,現在也是兩種顏色交織,只是變成藍和ㄌ
月下姻緣-向蕙玲 vs 楊哲 (女)手中花 蝴蝶雙飛 相思淚 對阮一弄姻緣 (男)鴛鴦被 探出明月 夜半蟲聲一直講歹勢 (女)訴一夜 酒杯情話 罵春風 對阮二弄姻緣 (男)竹籬外 落葉飄過 好似你在開門講情話 (合)多情的月 三弄姻緣 女:若無你 我無嫁 男:若無我 你無嫁 最深情的一
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
音樂評論by手指練銀槍 本來以為是古老人名,原來是一盆花的故事。 原來那場大雨一滴一滴都是毒劑投放,讓紅弁慶在超載的施予下致命。 夏子藉由這盆花的生死唱轉出了無數的人世態樣,「雷雨擊穿鐵皮屋頂」、「面對去鱗的魚吐露的是赤裸的感慨」,坦承唱出對痛苦、疲憊和無力感,以及置身於無法控制的現實,有
Thumbnail
「雨夜花 雨夜花 受風雨吹落地 無人看見每日怨嗟 花謝落土不再回」 經歷無數編曲,這首老歌早已改編成復古偶像劇的主題曲。歌詞還繼續唱著最新的版本,她躺在搖椅上,永遠閉上了雙眼。 1934年,在就讀北一女的時候,她遇見了她,日本的灣生。 「妳叫什麼名字?」她用標準的日文問她。 「李阿茶。」
  若說一首歌,曲是皮,那詞就是骨了。   前幾天看見脆友介紹的「如髮」正是香港著名填詞人--周耀輝的作品,故事是講述一名雛妓過盡千帆,最後,走上了青燈古佛為歸屬。   空靈,雅緻。   話不多說,就來聽聽這首盧凱彤與麥浚龍的歌曲。   噢,個人偏心,所以只放盧凱彤現場版,請不要揍不專業介
Thumbnail
《行香子·七夕》宋.李清照 草際鳴蛩kiong5。驚落梧桐tong5。正人間、天上愁濃nong5。 雲階月地, 關鎖千重tiong5。縱浮槎來,浮槎去,不相逢hong5。 星橋鵲駕,經年才見,想離情、別恨難窮kiong5。 牽牛織女,莫是離中tiong。甚霎兒晴
Thumbnail
孔尚任《桃花扇》,敘寫秦淮風塵一場情愛,也同時描摹一幅殘破河山。
Thumbnail
🌿「著名的水滸英雄花和尚,誰知他一生想望,竟不是奮戰沙場? 」 來賓介紹👏👏👏 -- 導演:蔡格爾 -- 京劇演員:劉育志 🏹從舊有文本中找尋自我定位,曲藝與京劇的跨界碰撞🔥
Thumbnail
日本的屋瓦片是黑色的、台灣的屋瓦片是紅色的,有段時間從天空看下來,台北的天空就是這兩個顏色交織著,現在也是兩種顏色交織,只是變成藍和ㄌ
月下姻緣-向蕙玲 vs 楊哲 (女)手中花 蝴蝶雙飛 相思淚 對阮一弄姻緣 (男)鴛鴦被 探出明月 夜半蟲聲一直講歹勢 (女)訴一夜 酒杯情話 罵春風 對阮二弄姻緣 (男)竹籬外 落葉飄過 好似你在開門講情話 (合)多情的月 三弄姻緣 女:若無你 我無嫁 男:若無我 你無嫁 最深情的一