Se Présenter

Yoshi-avatar-img
發佈於En Route
更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
Soyez les bienvenus à Taiwan!
Bonjour à tous ! Je m’appelle Cheng Jyi-Tsuen, votre guide francophone. Je suis un Taiwanais de Taipei.
Tout d’abord, je voudrais expliquer la signification de mon prénom. En chinois, Jyi-Tsuen, Jyi ça veut dire “Chanceux” en français ; Tsuen signifie Village ; donc, Je viens d’un village chanceux. L’abréviation de Village Chanceux en anglais, Lucky Village, est LV; voilà, ce sont les mêmes initiales que la marque de luxe, Louis Vuitton,qui est très appréciée ici. Bien sûr, j’ai aussi un prénom français, c’est Laurent. Vous pouvez m'appeler Laurent, ou Guide LV pendant notre tour.
Quant à mes expériences de guide francophone….
Ma première expérience en tant que guide, c’était pour accueillir le groupe de danse qui venait de la Côte d’Ivoire pour le Festival international de folklore et de jeux folkloriques pour enfants à Yilan en 2000. En plus des programmes des spectacles quotidiens, j’ai aussi organisé des circuits touristiques autour de Yilan. Ce fut une révélation pour moi, je voulais être guide !
Ma deuxième expérience, c’était pour organiser un programme de voyage d’affaires pour mes clients quand je travaillais dans une société qui importe des produits cosmétiques français à Taiwan. En plus de les accompagner dans leur démarche, je me suis découvert une passion : faire découvrir mon pays. J’ai aussi organisé des circuits touristiques à Taipei pour mes clients, leur faire découvrir les marchés de nuit pour déguster les spécialités locales et faire la tournée des monuments culturels.
Après avoir obtenu la licence de guide francophone, j’espère continuer à animer des groupes touristiques pour faire découvrir et admirer les beautés de Taiwan avec passion et leur transmettre les valeurs culturelles de cette belle île. En même temps, je fais un vœu : j’espère que je pourrais amener des groupes à Paris pour les jeux olympiques 2024 !
Bon, je vais commencer à présenter le premier endroit…Mesdames et Messieurs, suivez-moi…
avatar-img
2會員
5內容數
En Route
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這是巴黎奧運賽場邊 我最喜歡的一張照片 雖然沒有位置給臺灣 但自己一定要站得直挺挺 並且驕傲地大聲喊 「我們叫臺灣!」 站著!志氣比較高 堅定自己的國家認同 臺灣就不會是孤島! Tâi-uân ka-iû Tâi-uân gín-á siōng-tsán! 臺灣囝仔尚讚 邊
Thumbnail
 與巴黎奧運同時間舉辦的萬國公園,邁入倒數3天閉幕,表演藝術家妮妃雅與瘋家為臺灣館帶來精彩的一夜,他的一席發言令人動容:「我知道這裡要叫Chinese Taipei,但對我來說它就是Taiwan。」 妮妃雅與瘋家在昨晚首登場,呼應《寶島富麗秀》主題,不論是表演者的扮相、大螢幕的視覺或是搭配的音
Thumbnail
2019年到南京參與特殊教育學術會議之後就沒有再去過對岸了。今年一位山友揪我去四川爬山,於是再度踏上這塊我應該很熟悉卻很陌生的土地。 在非華人區旅行時,很喜歡被人問道:Where do you come from?然後就可以很大聲的說I come from Taiwan! 到了對岸,也常常被問到是
Thumbnail
2024.05.16 The author highlight the city's delicious cuisine and historic landmarks. Then the author expresses her desire to visit England.
Thumbnail
寮國對我、大部分台灣人來說應該都很神秘,柬埔寨我至少知道吳哥窟;緬甸有翁山蘇姬;汶萊有石油和吳尊(?) 但在去寮國之前,我還真的像村上春樹的旅遊札記書名那樣,只想問:你說,寮國到底有什麼?
Thumbnail
峴港位於越南中部,東邊接臨著大海,西邊窮山環繞,甚至有河流貫穿市中心,坐擁著豐富的自然景觀,可以沿著白沙灘散步吹吹海風,也可以登山越嶺眺望整座城市,有著東方夏威夷的稱號,也是越南所有城市當中度假氛圍最強烈的區域。
Thumbnail
越南旅遊的景點除了較為有名的北越的「下龍灣」、中越的「峴港」,以及南越的「富國島」等處外,還有一個較為被臺灣人青睞的【吉仙國家公園】!
Thumbnail
2024.3.31 前言 在過年時查了很多行程,打算玩峴港、會安、順化三大區域,發現FB上有峴港包車社團,查了一下裡面是有來過台灣的4-5位越南人成立的,每位中文都說的不錯,看了評價的確是台灣去過旅遊的人評論的,價位也比都從旅遊網訂便宜,於是決定賭賭看,我們5人訂9人座,舒適一點全程接送。
Thumbnail
在外流浪最常被問及來自哪裡,在紐期間我最常收到的反應是點點頭、複誦島嶼的名字「Ah~Taiwan」,就像其他常聽到的國家一樣;也有人會露出了一切了然於心的表情,讓我不禁疑惑他所知道的台灣是什麼樣的台灣!
Thumbnail
人家問你有沒有想去哪或想吃什麼時最好不要說隨便都可以,有明確的目標反而比較好安排。畢竟妳是主角,他們的工作是讓妳快樂,而妳的工作是讓他們覺得妳很快樂。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這是巴黎奧運賽場邊 我最喜歡的一張照片 雖然沒有位置給臺灣 但自己一定要站得直挺挺 並且驕傲地大聲喊 「我們叫臺灣!」 站著!志氣比較高 堅定自己的國家認同 臺灣就不會是孤島! Tâi-uân ka-iû Tâi-uân gín-á siōng-tsán! 臺灣囝仔尚讚 邊
Thumbnail
 與巴黎奧運同時間舉辦的萬國公園,邁入倒數3天閉幕,表演藝術家妮妃雅與瘋家為臺灣館帶來精彩的一夜,他的一席發言令人動容:「我知道這裡要叫Chinese Taipei,但對我來說它就是Taiwan。」 妮妃雅與瘋家在昨晚首登場,呼應《寶島富麗秀》主題,不論是表演者的扮相、大螢幕的視覺或是搭配的音
Thumbnail
2019年到南京參與特殊教育學術會議之後就沒有再去過對岸了。今年一位山友揪我去四川爬山,於是再度踏上這塊我應該很熟悉卻很陌生的土地。 在非華人區旅行時,很喜歡被人問道:Where do you come from?然後就可以很大聲的說I come from Taiwan! 到了對岸,也常常被問到是
Thumbnail
2024.05.16 The author highlight the city's delicious cuisine and historic landmarks. Then the author expresses her desire to visit England.
Thumbnail
寮國對我、大部分台灣人來說應該都很神秘,柬埔寨我至少知道吳哥窟;緬甸有翁山蘇姬;汶萊有石油和吳尊(?) 但在去寮國之前,我還真的像村上春樹的旅遊札記書名那樣,只想問:你說,寮國到底有什麼?
Thumbnail
峴港位於越南中部,東邊接臨著大海,西邊窮山環繞,甚至有河流貫穿市中心,坐擁著豐富的自然景觀,可以沿著白沙灘散步吹吹海風,也可以登山越嶺眺望整座城市,有著東方夏威夷的稱號,也是越南所有城市當中度假氛圍最強烈的區域。
Thumbnail
越南旅遊的景點除了較為有名的北越的「下龍灣」、中越的「峴港」,以及南越的「富國島」等處外,還有一個較為被臺灣人青睞的【吉仙國家公園】!
Thumbnail
2024.3.31 前言 在過年時查了很多行程,打算玩峴港、會安、順化三大區域,發現FB上有峴港包車社團,查了一下裡面是有來過台灣的4-5位越南人成立的,每位中文都說的不錯,看了評價的確是台灣去過旅遊的人評論的,價位也比都從旅遊網訂便宜,於是決定賭賭看,我們5人訂9人座,舒適一點全程接送。
Thumbnail
在外流浪最常被問及來自哪裡,在紐期間我最常收到的反應是點點頭、複誦島嶼的名字「Ah~Taiwan」,就像其他常聽到的國家一樣;也有人會露出了一切了然於心的表情,讓我不禁疑惑他所知道的台灣是什麼樣的台灣!
Thumbnail
人家問你有沒有想去哪或想吃什麼時最好不要說隨便都可以,有明確的目標反而比較好安排。畢竟妳是主角,他們的工作是讓妳快樂,而妳的工作是讓他們覺得妳很快樂。