Alang有話想說｜S1EP38 做我想做，說我想說(ft. Umin)

P: Kana ita mnswayi embiyax namu hug? Yaku o Putang Nuku. 我是來自花蓮縣的太魯閣族，我是Putang。
U: 我是Umin

如果你說想跟朋友說「我自己住」的話，你可以說
mniq ku nanak.（我自己住）

如果你說想跟朋友說「我自己煮」的話，你可以說
mhapuy ku nanak.（我自己煮）

如果你說想跟朋友說「我自己吃」的話，你可以說
mkan ku nanak.（我自己吃）

如果你說想跟朋友說「我自己喝」的話，你可以說
mimah ku nanak.（我自己喝）

｜練習看看吧｜
____ ku nanak.（我自己___。）

如果剛剛的教學對你來說有點困難的話
歡迎來找以下這些資源，希望可以帶給你一些幫助。
✔ 太魯閣族語發音課程
✔ 學習族語技巧的講座
✔ 免費雙月刊一對一線上教學
只要到「linktr.ee/Putang」就可以找到所有連結嘍!

P: 大家好我是Putang，今天很開心可以邀請到Umin來到節目當中，我們先請他來自我介紹一下。
U: 我來自秀林鄉佳民部落，先這樣子，等一下再說～

有 Alang Star 說，可能是帥哥。

有 Alang Star 說，時間管理大師。

有 Alang Star 說，做著喜歡的事情，過著自由的生活。

有 Alang Star 說，覺得很厲害，除了主要專業以外，還要配備很多不同的能力。

有 Alang Star 說，斜槓青年是我的憧憬，一直以來都很希望自己的履歷可以多很多條斜槓，持續努力💪

有 Alang Star 說，我會想到我自己。我是從學吉他後才開始想經營IG，後面接觸到國慶日，接觸到自身的族群（賽德克族）。我常常在限動po許多日常，貼自己的語言。提升了同樣是原住民有追蹤我的朋友們到身分認同，我的身分不只是學生，又是一位還在學習的母語老師，更是一位傳承族群歌謠的歌者。目前也接觸校內的原舞隊，也慢慢的在學習不同族群的歌謠，我想將南島民族的文化特色慢慢學習起來，並傳揚出去。

P: 聽完Alang Star們的分享之後，我們就要來聽聽Umin的分享啦!!剛剛有講到Umin很喜歡攝影跟畫插畫，所以其實他也有在經營自己的YT頻道&插畫的IG帳號。那我們就請Umin來跟大家簡單介紹，順邊宣傳一下!!

我的YouTube頻道，叫做淵家路宅，其實我超少更新的，因為我自己一個人在弄，原意只是想說做個影像紀錄。以前我有寫日記的習慣，但現在3C產品真的越來越充斥在我們的生活當中，手機錄影規格也越來越強，我想說轉換另外一種模式去記錄自己的生活，就這麼簡單而已。有時候也會cover一些自己喜歡的歌曲，大概就是這樣，其實我也沒在管流量啊什麼的，因為我不是靠這個在賺錢，而且Youtuber真的像大海一樣，無邊無境。

插畫帳號其實我是去年開始慢慢接觸電繪，也不是說很厲害，就從模仿開始，把自己喜歡的東西畫出來，加一點自己的想像就會變成自己的東西。我是太魯閣族，所以我的插畫有大部分都跟我自己的文化有關，比如說，紋面啊、織布啊～會想創插畫帳號，主要就是作品集的概念吧，就有一個空間可以讓我存放這些記憶，專門for插畫的，因為我的主帳號太亂了。

我覺得你在創造的過程當中都是非常難忘的，因為難忘記憶非常深刻，所以會想要用任何形式、任何方法將它留著。我的YT有一個影片是爬象鼻岩，那個時候可以進去可是現在不能進去，因為太危險了，所以被封起來了，還好我有趕上那個時期。

當你踏到那個土地，因為象鼻岩其實是以前清水斷崖那個路線，是早期的人開發出來道路，而且那個的路非常的窄。當你越過很多高低起伏，到那個地方的時候，你會感覺你置身在過去跟現在的一個交界點。你可以想像說，以前的人是怎麼過來的。我的體悟還蠻多的，所以那部影片我在片尾的時候講了很多。想說我們人生也就只有這段時間而已，那你何不做自己?你何不把你自己做出來?你內心當中有什麼想說的，你就直接說。你有什麼想做的就直接做，不要說等你準備好了你在做。其實人生沒有準備好這件事情，因為我們都在準備中。

人生過了10年，20年，30年，可是這片風景都還在。有些話你今天不說，5年你不說，10年你不說，過了很多年你都不做，可是這片風景都還在。就是一種，你何不趕快做?你在等什麼?你到底在等什麼?

我會想對現在的自己說，其實我也會有低潮，發牢騷，對人生充滿黑暗，對人或世界充滿失望的時候。有一次我情緒上來的時候，我就跟我朋友訴說。他就把我的手機拿過來，翻我的IG。他說你自己看這些東西，他就跟我說

當時我才鼓起勇氣，因為我是被看見的。所以盡全力的展現你自己，你有什麼就把他拿出來。

P: 非常感謝Umin的分享，其實不論是從事哪種領域的創作者，他們都是很努力地在持續創作內容。現在正在收聽節目的你，如果有喜歡的創作者，也請多多留言或私訊鼓勵他。因為你永遠不知道在一部作品的背後，需要花多少的心力跟時間，可能會遇到挫折或失敗，甚至是會懷疑自己，但這些都是必經的過程。所以哪怕是短短的一句話，也能帶給他暖暖的力量。

當你覺得人生一片空白時，我想邀請你來看看這本書，
叫做「從你所在的地方開始」。我很喜歡書裡面的一句話：

其實我們在做任何決定之前，心裡早就有答案了。只是我們很多時候會對自己的選擇沒自信，所以要多跟自己相處，多了解自己，多傾聽內心的聲音，為的就是更信任自己。

這本書沒有目錄，你想怎麼看就怎麼看。其實我自己看書也不會從頭看到尾，我都是從有感興趣的地方開始讀。透過這本書的練習，可以引導你重新正視自己內心的想法，甚至可以找到你自己喔!! 所以如果你對這本書有興趣的話，那就趕快去看看吧!!

感謝一直收聽到現在的你，謝謝你的收聽&支持🙏
如果你已經聽節目有一段時間的話，我想邀請你幫我填寫真心話表單!
只要到「linktr.ee/Putang」，就會找到相關連結嘍!

-------------------------
🔗YT:淵家路宅
🔗IG: @umin_0508
🔗IG: @yuanlin.art