時差Jet lag

時差Jet lag

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

2022.07.09

一天,指針發瘋似地旋轉。你掉了地圖,失去定位。

幾秒鐘之後,徒留雜訊。

是從哪一刻起太陽直射的角度不再相同?是從甚麼時候開始,明明望著同一片海洋,卻各自擁有了不同潮汐?

自以為期限內的追趕,早已過期。

「當橫向而背對的距離加大,我們之間便有了時差。」
/
One day, the compass spun like crazy. You dropped the map, losing your position.

A few seconds later, only the noise remained.

Since when did the incident angles of sunlight become different?
Since when did you look at the same ocean but your tides ceased to be the same?

You thought you were on time within the self-imposed deadline. But for whom, you were already late.

'Whenever we turned our backs on each other, the horizontal distance increased. And that was when the jet lag occurred.'

avatar-img
Jun Weng的沙龍
7會員
84內容數
手機版左上角三條橫槓點下去有一些分類。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Jun Weng的沙龍 的其他內容
2022.07.08 移動能將恐懼留在原地。When I move, I leave fear behind.
2022.07.07 一路上,天空是最乾淨的那種藍色。The sky along the way is the purest blue.
2022.07.06 黑夜的湖泊將我們圍繞。 Lake in the dark night surrounds us.
2022.07.08 移動能將恐懼留在原地。When I move, I leave fear behind.
2022.07.07 一路上,天空是最乾淨的那種藍色。The sky along the way is the purest blue.
2022.07.06 黑夜的湖泊將我們圍繞。 Lake in the dark night surrounds us.