夏威夷見習：博物館學【青年百億海外圓夢基金計畫】
15免費公開
謝謝教育部青發署的青年百億海外圓夢基金計畫（Taiwan Global Pathfinders Initiative），這裡將分享我在夏威夷畢夏普博物館（Bishop Museum）見習的所見所聞。我很快樂！
What changes in an instant is the ocean. What remains eternal is also the ocean.
What changes in an instant is the ocean. What remains eternal is also the ocean.
"When the stories live on, the things live on. Find the way to continue."
"When the stories live on, the things live on. Find the way to continue."
＂We know where we are because we are navigator.＂
＂We know where we are because we are navigator.＂
The practices help us to remember the connection between us and history.
The practices help us to remember the connection between us and history.
Even when you are simply present in the space, you are putting your mana into it.
Even when you are simply present in the space, you are putting your mana into it.
"When people pass away, their spirits will go to the edge of the island called Leina.”
"When people pass away, their spirits will go to the edge of the island called Leina.”
"Do, when you feel like doing this, if you are not having a mood, it shows on your work. Just to be relax."
"Do, when you feel like doing this, if you are not having a mood, it shows on your work. Just to be relax."
工匠會在容器的裂縫兩側鑿出小小的溝槽，嵌入這種燕尾形的木片，燕尾兩端的寬頭能咬住裂縫兩側的木頭，防止裂縫繼續擴大，也因此，成為夏威夷族群裡「治癒」的象徵。
工匠會在容器的裂縫兩側鑿出小小的溝槽，嵌入這種燕尾形的木片，燕尾兩端的寬頭能咬住裂縫兩側的木頭，防止裂縫繼續擴大，也因此，成為夏威夷族群裡「治癒」的象徵。
"When you arrive at the Heiau, you should introduce yourself and then wait respectfully for a response.”
"When you arrive at the Heiau, you should introduce yourself and then wait respectfully for a response.”
To honor Queen Liliʻuokalani, communities gather at the Mauna ʻAla Royal Mausoleum to express their remembrance and gratitude.
To honor Queen Liliʻuokalani, communities gather at the Mauna ʻAla Royal Mausoleum to express their remembrance and gratitude.
What changes in an instant is the ocean. What remains eternal is also the ocean.
What changes in an instant is the ocean. What remains eternal is also the ocean.
"When the stories live on, the things live on. Find the way to continue."
"When the stories live on, the things live on. Find the way to continue."
＂We know where we are because we are navigator.＂
＂We know where we are because we are navigator.＂
The practices help us to remember the connection between us and history.
The practices help us to remember the connection between us and history.
Even when you are simply present in the space, you are putting your mana into it.
Even when you are simply present in the space, you are putting your mana into it.
"When people pass away, their spirits will go to the edge of the island called Leina.”
"When people pass away, their spirits will go to the edge of the island called Leina.”
"Do, when you feel like doing this, if you are not having a mood, it shows on your work. Just to be relax."
"Do, when you feel like doing this, if you are not having a mood, it shows on your work. Just to be relax."
工匠會在容器的裂縫兩側鑿出小小的溝槽，嵌入這種燕尾形的木片，燕尾兩端的寬頭能咬住裂縫兩側的木頭，防止裂縫繼續擴大，也因此，成為夏威夷族群裡「治癒」的象徵。
工匠會在容器的裂縫兩側鑿出小小的溝槽，嵌入這種燕尾形的木片，燕尾兩端的寬頭能咬住裂縫兩側的木頭，防止裂縫繼續擴大，也因此，成為夏威夷族群裡「治癒」的象徵。
"When you arrive at the Heiau, you should introduce yourself and then wait respectfully for a response.”
"When you arrive at the Heiau, you should introduce yourself and then wait respectfully for a response.”
To honor Queen Liliʻuokalani, communities gather at the Mauna ʻAla Royal Mausoleum to express their remembrance and gratitude.
To honor Queen Liliʻuokalani, communities gather at the Mauna ʻAla Royal Mausoleum to express their remembrance and gratitude.