開始就很災難,宛如消防危機的柑橘色
漫畫改編成真人影視作品的有許多,而釀成災難性的改編作品可說是層出不窮,不管是漫威多次搞砸的《驚奇4超人》或是許多日本知名的動漫作品,越是大場面、大動作的故事往往崩壞的可能性就會大幅提高,故有時候選擇翻拍現代都會故事或時代劇,往往可以降低恐被真人化的驚悚度。
改編累計發行量超過140萬的暢銷少女漫畫作品,《萌男友是柑橘色》是一部純愛式的男女戀愛故事,劇情以因為父親去世的轉學高中生萌衣,在一場學校消防演習中,意外與消防員恭介結識。不知不覺萌衣喜歡上了這位消防員,但是還未成年的她不知這樣跟成年人的交往會不會順利,而且對方還是一個對愛情笨拙的消防員。
《萌男友是柑橘色》是什麼電影?
雖然現在分少年、少女漫畫其實有點過時,但是在日本大方向的領域中還是會習慣用性別來分類漫畫風格,如果要更嚴謹的分類,漫畫屬性的類別其實傾向於連載的雜誌,最早則以讀者回函的樣貌來奠定族群的性別、年紀來定位雜誌上漫畫的走向。
但如今網路時代許多實體漫畫刊物休刊號改為線上連載,且內容也相對的比過去分門別類的幾大導向有了更多元的空間。如網路漫畫連載月刊コミックバンチ的web版,就有軍事硬派導向的《巴爾札的軍靴》,但同時也有以男性日式甜點店群象為主題的《和風喫茶鹿楓堂》,可以看見如今不再單抓讀者群的漫畫結構。
不過傳統的少女漫畫故事還是很受人喜愛,尤其是能妄想型的職業戀愛故事,《萌男友是柑橘色》就有著足夠吸引學生族群的浪漫情懷,描述高中女孩萌衣,因為轉學名字還未在點名簿上,而在遺忘在防災演習訓練中,而這時帶萌衣下樓的是一位五官立體、長相挺拔的男消防員。
萌衣偶然知道男消防員叫做恭介,她感覺自己對這位消防員有點動心,殊不知這位叫恭介的消防員是一絲不苟的鋼鐵直男,只專注在消防訓練上,這讓萌衣不知道是否該像恭介表達心意?而這時萌衣的好友卻說出:這種與成人的戀情是不可能有結果的。究竟萌衣會如何抉擇對於消防員恭介的感情呢?
《萌男友是柑橘色》分析與延伸:
日本過去的消防制度與現在有很大的差距,在江戶時期稱為火消,由於並沒有一個統一的制度,加上日本木造建築很容易起火,故各種不同的單位都會自行有自己的消防單位。其中也有既是武士也是消防員的武士消防隊、大名消防隊等。一直到1868年後,日本新政府廢除了武士消防員成立了較近帶化的消防組織。
漫畫改編的電影《萌男友是柑橘色》中,男主角消防士是屬於消防員職級標準最低階的等級,也是最基層的打火人員。日本消防員主要履行如消防、急救、救援、檢查等等職責,一般如果初階應徵合格將會送去當地的消防學校受訓,畢業後才會分發到各單位實行不同任務。而恭介橘色制服則是負責消防的消防士顏色,一般認為橘色是在煙霧環繞的火場中最醒目的顏色。
日本消防階級跟公司制度很像,故基層都為消防士為基礎員工,往上點的職位消防士長、消防司令長則有點像主任和經理的職務。因為不只有打火和城市救援,有時候山上或海上救援也是消防體系之內,故在日本有約80多種不同的專業訓練培訓,其中也包含化學、鑑識醫學、外語翻譯或可以駕駛直升機和船艇等專業人員的訓練。
因為幾乎所有的消防員都被稱為消防員,但其中消防人員分門別類,光是一個單位就有消防、急救、救援、檢查等等捉多人員。在培訓時期消防員的學費是全免的,並且也有不少針對這類公務員的優惠措施,但目前日本各地方消防隊仍然有人手不足、設備老舊的狀況發生,並且願意投入消防等高危險的行業的年輕人,年年降低是日本消防的隱憂。
《萌男友是柑橘色》值得一看嗎?
雖然是以消防員為主題的漫畫故事,但是在《萌男友是柑橘色》中是完完全全的戀愛電影,故沒有太多敘述消防員困境的故事,你有時候會懷疑電影中的消防員是不是很閒?不用值班、可以集體參加生日會、還可以讓人隨意進出消防單位,越看會有種與現實脫離的感覺。
但是戀愛大開腦洞的電影不是沒有,但《萌男友是柑橘色》最致命的兩部分在於前後接不起來的劇情轉場和兩位主要演員拙劣的演技,尤其是女主角有很多讓人出戲的表現,加上突兀的故事傳折,不交代前因後果,只將漫畫中重要片段做片段式的演出,造成整部電影的大悲劇。
整體來說《萌男友是柑橘色》其實比較像是普遍級的女性情色漫畫《指尖傳出的真摯熱情》,後者至少因為是情色動畫漫畫所以不期待有過多的消防員真實劇情描繪,但是前者《萌男友是柑橘色》除了男主角是消防員這個職位以外,其他的地方琢磨點都相當少,電影中只有一場消防體驗較有展現消防員的體能與訓練,剩下的幾個場面加上最終火場救援的時候還談情說愛到讓人搖頭。
可以說《萌男友是柑橘色》照搬了漫畫中的浪漫,但是忽略了有時候在紙本的想像中是浪漫,但當它變成真實演出時,有時候會有不小的尷尬和愚蠢,加上本片開拍時,在選角上就有不少不滿的呼聲,主要是男主角的選角與原作相去甚遠,故這部片可以說是開拍前災難,撥出後更是災難的完美寫照,令人惋嘆。