變或不變？
1991年季末在教頭豪爾（Art Howe）與三壘教練葛蘭提（Matt Galante）一整季鍥而不捨勸說下，儘管高中時隊友遭雷殛的陰影仍在，畢吉歐總算願意在對決巨人的三連戰中站上二壘防區。首役畢吉歐防守中規中矩，孰料第二戰對方首打席一上場就失誤破功。望著看似尋常卻「火車過山洞」、頭也不回直奔外野的紅線球，葛蘭提不禁洩氣地望著豪爾：「我們這下玩完了，他永遠也沒辦法成功的。」
來源：2013年10月《美國職棒雜誌》
不只棒子能打，畢吉歐成功由捕手轉戰二壘的故事亦為人稱道。儘管1991年成為太空人隊史首位入選明星賽的捕手，且盜壘超過20次放眼1900年以來僅7位捕手達標，能轟能跑的特質更是指揮塔界少見，但球團並未因此滿意。在畢吉歐身高僅180公分、不耐本壘衝撞，加上減輕守備負擔以提升攻擊火力等考量下，教練團早就有意調動其守位。提及此一決定，總教練豪爾表示：「他有著好腳程，卻可能因蹲捕而磨耗。當時他大概只有75公斤，我能想像（體重105公斤的強打者）帕克（Dave Parker）撞進本壘搶分的景象；而且我也了解，他的打擊能力究竟有多棒。」
無奈前太空人教練團成員貝拉（Yogi Berra）對此移防不表認同，這位身高僅170公分的名人堂捕手甚至反嗆「矮子的身手才靈活」；畢吉歐本人更因喜歡藉由蹲捕掌控比賽而始終不願屈服。1991年季後，豪爾再度找來子弟兵長談，這次畢吉歐終於被說動，而他向來不服輸的性格則扮演了主要推手。在找老婆派蒂（Patty）商量卻遭質疑能否順利移防時，畢吉歐斬釘截鐵的表示：「我當然行。因為所有人都說我做不到，所以我偏要挑戰，我可是很固執的。」
來源：2013年10月《美國職棒雜誌》
儘管1991年曾嘗試守二壘卻發生嚴重失誤，甚至形容當時的陌生感猶如被關在語言不通的國家服刑，但心意已決的畢吉歐卻未因此退卻......
（付費訂閱後即可閱讀全文！歡迎MLB文化重度成癮者每月以最低 NT$53 支持《MLB星系》，暢讀專題內的所有付費限定文章。每月為你送上至少 5 篇扎實專業的文字作品或報導，讓您在短時間內吸收最多資訊，了解 MLB 的方方面面。）
