お似(に)合(あ)いですね 很適合你喔!

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
跟日本朋友去逛街,看到朋友穿著適合他/她的衣服可以說這句
raw-image

日文:お似(に)合(あ)いですね

中文:很適合你/妳喔!的意思

羅馬拼音:「o ni a i de su ne 」

唸起來很像中文的「喔 你阿姨 ですね」

ですね常出現在句尾,就當成固定用法不用特別執著

故事記憶法:想像你/妳阿姨說:「喔(o)~這件衣服,你阿姨(ni a i )說很適合你喔!

大家覺得好記嗎?(自己內心偷笑)

把日文跟中文意思混在一起記不知道大家有沒有畫面感,希望大家喜歡我的日文故事記單字法

喜歡這系列專題請點顆愛心讓我知道,或是追蹤讓我知道您想繼續看類似內容,謝謝大家的時間
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
雨兒 的沙龍
8會員
167內容數
發揮想像力,用故事將難背的日文單字給記起來;偶爾會分享一些跟日文有關的小故事
雨兒 的沙龍的其他內容
2024/08/27
日文有很多擬聲詞,其實滿好記的,用起來感覺跟意思很像,這次看到這個擬聲詞,覺得很可愛
Thumbnail
2024/08/27
日文有很多擬聲詞,其實滿好記的,用起來感覺跟意思很像,這次看到這個擬聲詞,覺得很可愛
Thumbnail
2024/07/28
「チャーハン」和「焼き飯(めし)」的差別 看到這兩個日文單字很好奇有什麼差別,問了一下ChatGPT後覺得有趣,想分享給大家,順便加強自己的記憶
Thumbnail
2024/07/28
「チャーハン」和「焼き飯(めし)」的差別 看到這兩個日文單字很好奇有什麼差別,問了一下ChatGPT後覺得有趣,想分享給大家,順便加強自己的記憶
Thumbnail
2024/01/23
看到漢字就能知道是「醜的」的意思
Thumbnail
2024/01/23
看到漢字就能知道是「醜的」的意思
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
這衣服實在是太適合她了,我們桜小姊姊。這是一套含有袴的和服👘覺得太有魅力了
Thumbnail
這衣服實在是太適合她了,我們桜小姊姊。這是一套含有袴的和服👘覺得太有魅力了
Thumbnail
把自己打扮得美美 一直是我熱衷的一件事 而我也相信,不論年紀,選對服裝 可以大大提升一個人的質感💕 大學時曾經有個模特夢 當時常常翻著少女雜誌  從台灣的choc女生到日本的non-non 因為喜歡穿搭 會非常認真的研究雜誌裡的每一種搭配 當上空服員之
Thumbnail
把自己打扮得美美 一直是我熱衷的一件事 而我也相信,不論年紀,選對服裝 可以大大提升一個人的質感💕 大學時曾經有個模特夢 當時常常翻著少女雜誌  從台灣的choc女生到日本的non-non 因為喜歡穿搭 會非常認真的研究雜誌裡的每一種搭配 當上空服員之
Thumbnail
我和隊友的服裝品味是極簡風。Uniqlo、MUJI、COS是我們的好朋友。顏色主要為中性色或低彩度。朋友去逛MUJI時說這不是隊友的衣櫃嗎? 從小幫S買衣服時,我們也是以中性穿搭為主。顏色會比我們的活潑,但不會有公主風或卡通角色出現。 ㄧ直到最近,她開始發現男女有別。她發現萬聖節當紅路燈和別人不
Thumbnail
我和隊友的服裝品味是極簡風。Uniqlo、MUJI、COS是我們的好朋友。顏色主要為中性色或低彩度。朋友去逛MUJI時說這不是隊友的衣櫃嗎? 從小幫S買衣服時,我們也是以中性穿搭為主。顏色會比我們的活潑,但不會有公主風或卡通角色出現。 ㄧ直到最近,她開始發現男女有別。她發現萬聖節當紅路燈和別人不
Thumbnail
想去日本的你,是否和我一樣想試試和服(わふく)體驗?看到別人拍的美美的照片想像自己身在其境會是怎樣?聽到一堆和服的名字,振袖、浴衣、蕾絲系到底是如何?所以我看了這本「穿上和服,這樣拍超有FU」。哇!原來有這麼多種種類和注意事項!
Thumbnail
想去日本的你,是否和我一樣想試試和服(わふく)體驗?看到別人拍的美美的照片想像自己身在其境會是怎樣?聽到一堆和服的名字,振袖、浴衣、蕾絲系到底是如何?所以我看了這本「穿上和服,這樣拍超有FU」。哇!原來有這麼多種種類和注意事項!
Thumbnail
你這件衣服好看英文怎麼說 稱讚、讚美及讚賞他人既是一種藝術還是一種學問,有時該怎麼說才不會讓他人覺得你有心奉承或惡意諷刺。有時想稱讚對方又怕傷害對方,怕對方長了其他心眼來看待你的讚美。稱讚她工作認真好像在要求別人要一直認真工作,稱讚他的人格特質好像又假假的。讚美他人若不想從個人做事或人格特質方面來著
Thumbnail
你這件衣服好看英文怎麼說 稱讚、讚美及讚賞他人既是一種藝術還是一種學問,有時該怎麼說才不會讓他人覺得你有心奉承或惡意諷刺。有時想稱讚對方又怕傷害對方,怕對方長了其他心眼來看待你的讚美。稱讚她工作認真好像在要求別人要一直認真工作,稱讚他的人格特質好像又假假的。讚美他人若不想從個人做事或人格特質方面來著
Thumbnail
那日在池袋的百貨公司,遇見一位銀髮太太。年紀或只比我母親年輕一點點的這位太太,是和女兒約了到專櫃取修改的衣服。 提前一些到達的銀髮太太,一身材質舒適又不失挺拔的褲裝。手裡是個沒有大logo的名牌包,腳上是同品牌的運動鞋。一到專櫃,便放下手裡裝菜的環保袋與裝著漂亮陸蓮的花店紙袋。 原本認真挑新衣的我,
Thumbnail
那日在池袋的百貨公司,遇見一位銀髮太太。年紀或只比我母親年輕一點點的這位太太,是和女兒約了到專櫃取修改的衣服。 提前一些到達的銀髮太太,一身材質舒適又不失挺拔的褲裝。手裡是個沒有大logo的名牌包,腳上是同品牌的運動鞋。一到專櫃,便放下手裡裝菜的環保袋與裝著漂亮陸蓮的花店紙袋。 原本認真挑新衣的我,
Thumbnail
跟日本朋友去逛街,看到朋友穿著適合他/她的衣服可以說這句
Thumbnail
跟日本朋友去逛街,看到朋友穿著適合他/她的衣服可以說這句
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News