付費限定

打噴嚏的人有福了

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
命題「打噴嚏的人有福了」不是要賣藥,這次是要介紹加拿大人常說的'Bless You'一詞,字面和語義上都是「祝福你」。
每天都收到祝福當然很好,但在特定情況下說'bless you',其實是一種北美式的加拿大禮節。真的情境會是,一個人打噴嚏,結果週遭聽到的人都異口同聲地說'Bless you!'
據說,以前人相信打噴嚏時會將靈魂也給打出來,所以其他人趕緊對打噴嚏的人說「上帝祝福你」,希望上帝保護那人的靈魂不受惡魔騷亂。後來「上帝」被省去,但「祝福你」仍是用在聽到人打噴嚏時有禮貌的反應
加入「佩格澀思亂亂想」臉書 ▍不限金額贊助持續開放喜歡本文請按「愛心」歡迎踴躍留言與討論相關議題
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 382 字、4 則留言,僅發佈於加拿大人都知道的事你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
129會員
186內容數
用昔日台灣記者之眼,以華人女性的角度,透過中文分享加拿大生活的挑戰與厚度,面向涵蓋文化、風土、社會、民情、語言、經濟、職場、工作、家庭、情感、政治、旅遊等經歷、觀察與思考,真人真事分的故事享日常的酸甜苦辣,耙梳平凡人的永續生存法則,拼湊新的庶民哲學。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
佩格澀思的沙龍 的其他內容
從字面看'Double Double'可以知道是「兩個/份、兩個/份」。把double講兩次不是口吃,而是加拿大人點咖啡的特有用語。但是什麼跟什麼都要兩份呢?答案是乳脂和糖。
從字面看'Double Double'可以知道是「兩個/份、兩個/份」。把double講兩次不是口吃,而是加拿大人點咖啡的特有用語。但是什麼跟什麼都要兩份呢?答案是乳脂和糖。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
你是不是也經常流鼻水、擤鼻子?隨身面紙總是不夠用?時常擔心過敏症狀會影響學習、工作表現?別擔心,今天我們就來聊聊流鼻水的解決方法。
Thumbnail
送愛給全世界!(⁠≧⁠▽⁠≦⁠) 也有送祝福給我自己喔!(進步了!哈哈~ 滿愛爆棚~ 好想要買很多花. 在天上灑很多粉紅花瓣!!😆 😆開心就想要灑很多糖😆 如果我是財神一定會送很多金幣!!🤣 送錢給全世界!😆 把這份爆棚的幸福與愛.送給全世界! 讓愛與光擁抱每
Thumbnail
打噴嚏是一個看似簡單的動作,但在剖析整個反應就會理解它是個相當複雜的生理過程,而且到目前為止機制尚未瞭解透徹。鼻腔是個充滿黏膜的環境,在呼吸時非常容易附著外在的灰塵、花粉等異物。
Thumbnail
每年7月1日式Canada Day 加拿大國慶日 各地楓葉旗飄揚,處處都很熱鬧,一定要出門走一走感染一下熱情的氛圍啦!
Thumbnail
一年一度的加拿大國慶日來了! 難得的Holiday假期,星期一休假,實在太棒了。 朋友提前好幾週就傳訊息問我要不要一起慶祝加拿大日。 馬上點頭答應說好,之後就放空,交給朋朋去規劃了,我只負責出席就好~哈哈 Downtown 活動 因為Downtown的活動從中午11點才開始,所以我們就約好
Thumbnail
每逢季節轉換的時候 周遭就噴嚏聲不斷 鼻水流不停 大家的共同困擾—鼻子過敏 讓我們化困擾為力量 來學習一些相關單字吧 首先認識「過敏性鼻炎」 專業的講法是「アレルギー性鼻炎」(アレルギーせいびえん) 或是簡單說「鼻アレルギー」(はなアレルギー) 如果是季節性 因花粉引起的話 則稱為「花粉症」(
Thumbnail
「你快看,我的鼻子上有泡泡!」 「好了好了,快把吃藥了。」
Thumbnail
生理期時,大腸、肝臟和子宮所表現的情緒和行為,以及可能導致失調的信念。文章提供了針對失調情緒的療癒方式以及痛經的成因和療癒方式,並提供了患者應該知道的真相和需要的信念。
Thumbnail
作者九把刀(Giddens)1978年移民地球,2000年開始網路創作。成為故事之王,時間不明。創作幅度驚人,黑色幽默、荒謬驚悚、浪漫愛情、熱血豪邁、奇幻架空,持續以誠懇的寫作開拓新視野。多部作品即將改編為電影、電視、漫畫、遊戲,並跨界擔任電影編劇與廣告發想。 本書的男主角義智,和女主角心心,相識
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
你是不是也經常流鼻水、擤鼻子?隨身面紙總是不夠用?時常擔心過敏症狀會影響學習、工作表現?別擔心,今天我們就來聊聊流鼻水的解決方法。
Thumbnail
送愛給全世界!(⁠≧⁠▽⁠≦⁠) 也有送祝福給我自己喔!(進步了!哈哈~ 滿愛爆棚~ 好想要買很多花. 在天上灑很多粉紅花瓣!!😆 😆開心就想要灑很多糖😆 如果我是財神一定會送很多金幣!!🤣 送錢給全世界!😆 把這份爆棚的幸福與愛.送給全世界! 讓愛與光擁抱每
Thumbnail
打噴嚏是一個看似簡單的動作,但在剖析整個反應就會理解它是個相當複雜的生理過程,而且到目前為止機制尚未瞭解透徹。鼻腔是個充滿黏膜的環境,在呼吸時非常容易附著外在的灰塵、花粉等異物。
Thumbnail
每年7月1日式Canada Day 加拿大國慶日 各地楓葉旗飄揚,處處都很熱鬧,一定要出門走一走感染一下熱情的氛圍啦!
Thumbnail
一年一度的加拿大國慶日來了! 難得的Holiday假期,星期一休假,實在太棒了。 朋友提前好幾週就傳訊息問我要不要一起慶祝加拿大日。 馬上點頭答應說好,之後就放空,交給朋朋去規劃了,我只負責出席就好~哈哈 Downtown 活動 因為Downtown的活動從中午11點才開始,所以我們就約好
Thumbnail
每逢季節轉換的時候 周遭就噴嚏聲不斷 鼻水流不停 大家的共同困擾—鼻子過敏 讓我們化困擾為力量 來學習一些相關單字吧 首先認識「過敏性鼻炎」 專業的講法是「アレルギー性鼻炎」(アレルギーせいびえん) 或是簡單說「鼻アレルギー」(はなアレルギー) 如果是季節性 因花粉引起的話 則稱為「花粉症」(
Thumbnail
「你快看,我的鼻子上有泡泡!」 「好了好了,快把吃藥了。」
Thumbnail
生理期時,大腸、肝臟和子宮所表現的情緒和行為,以及可能導致失調的信念。文章提供了針對失調情緒的療癒方式以及痛經的成因和療癒方式,並提供了患者應該知道的真相和需要的信念。
Thumbnail
作者九把刀(Giddens)1978年移民地球,2000年開始網路創作。成為故事之王,時間不明。創作幅度驚人,黑色幽默、荒謬驚悚、浪漫愛情、熱血豪邁、奇幻架空,持續以誠懇的寫作開拓新視野。多部作品即將改編為電影、電視、漫畫、遊戲,並跨界擔任電影編劇與廣告發想。 本書的男主角義智,和女主角心心,相識