飄飄日記5～吉利
閱讀時間約 1 分鐘
飄老外：「OH(歐)！Today(今天)是13號星期五，真使(是)一個大好的日子。」
獄哥：「不對阿！印象裡面13號星期五，對你們西洋人來說，應該是一個不太吉利的日子吧？」
飄老外：「OH！YES！扔(人)的不吉利就是龜(鬼)的大雞(吉)大利，窩(我)現在是"央龜子(洋鬼子)"，不是扔(人) ，所以就是大雞(吉)大利了。」
獄哥：「原來如此，你知道現在是鬼月吧？在鬼月遇到13號星期五，這麼小的機率，哈哈，真是不容易。」
飄老外：「OH！My GOD! 那央(陽)間的答(大)家要刀(倒)大楣了。」
獄哥：「錯！負負得正的結果，人間今天一切都大吉大利的。」
飄老外：「夫夫(負負)得徵(正)？ ... WA Lei (哇咧的英文版)...」
陽光註解：
1：“挖勒”是閩南語中很重要代表無奈的語助詞，飄老外因為跟飄哥相處久了，所以會說
2：今天是西元20xx年8月13號星期五，正值農曆庚寅年七月初四
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
拍攝鳥類是第一次
碰到掛笭的鴿子真的是超大的考驗
拍得不是很好
但是看到放粉鳥笭的這些大哥 阿伯們
充滿熱血的把一年的栽培心力
在這段期間都表現出來
我的心也跟著熱血起來
06/25/2016
山海中的島與峰—幾篇舊日記
2014年5月12日
最近一連串的想法，想要把前年去喜瑪拉雅山的遊記給完成。
當時回國後，人在興頭上，想接著再去攀登6165公尺的島峰。
只是，這樣的念頭隨著時間，漸漸的沖淡了。
就像寫著遊記一樣，久了也就懶了。
但這念頭慢慢的一再浮現
去年的11月來到台東打工換宿，因緣際會下開啟了我的第一份工作，是一份蠻喜歡的工作，卻沒想到是錯愛。公司的溝通方式也是令我大開眼界，太多溝通上的漏洞以及讓人倍感壓力，接他電話都要身吸一大口氣的跳腳先生，他講話真的很大聲。
3個月後，我給了自己一個重新選擇的機會！我毅然決然地離開了，大概是直覺吧！也很
我以為我能跑的很快，但是實際起跑後才發現，我實在慢的可憐。原來要跑到終點線這麼難，中間經歷的路程也異常艱辛，好喘、腳好酸、想乖乖躺在床上。我把這當成修煉，鍛鍊心智、意志力，我也羨慕著那些成功的人，我也想變成那樣，但我連一
不管是誰，聽到假日要上班想必都會感覺相當痛苦吧，而且早餐店需要更早的上班時間。哇那早上起來我一整個怨氣爆發，根本不想動，想辭職但又臣服於金錢之下。
從大學開始解鎖了在外面租房的經驗，這是從小到大第一次離家，記憶深刻的是第一天外宿就發生地震，想起過去在家發生地震會馬上跑到爸媽房間；如今，出社會以後，我從在外漂流租屋的過程中，找到自己的理想生活、與家人間更平衡的關係，慢慢完整自己，把心力專注在自己的身上，用感恩惜福的心，盡情地體會與感受。
還記得幾年前到德國交換，第一堂課老師提到culture shock的概念，剛到一個國家，心情是最興奮的，然而，真的落地後會深刻意識到一切和想像不同，隨之迎來的是與期待落差的失落感，心情跌到谷底後，會再慢慢得反彈上來，逐漸接受或認同這裡的一切，慢慢地融入當地文化、享受其中。
這家位於台北市松山區民生東路五段137巷2號，在地飄香30年的人氣麵店「二馬刀削麵」，因為老闆年事已高，去年年底在店門外貼出紅紙公告，宣布2023年1月20日最後營業日，想一嚐或重溫店內招牌番茄牛肉刀削麵、木須炒麵、炒餅、水餃、蔥油餅、炒年與綠豆粥粥等料理，最後倒數十天，想吃要快!
來到2020環島第7~9天！終於要搭船出海啦，這也是我第一次自己去離島，然後再搭著搖搖晃晃的客運去到國境之南~歡迎光臨陰雨綿綿的找尋生魚片之旅🍣🍣🍣
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
拍攝鳥類是第一次
碰到掛笭的鴿子真的是超大的考驗
拍得不是很好
但是看到放粉鳥笭的這些大哥 阿伯們
充滿熱血的把一年的栽培心力
在這段期間都表現出來
我的心也跟著熱血起來
06/25/2016
山海中的島與峰—幾篇舊日記
2014年5月12日
最近一連串的想法，想要把前年去喜瑪拉雅山的遊記給完成。
當時回國後，人在興頭上，想接著再去攀登6165公尺的島峰。
只是，這樣的念頭隨著時間，漸漸的沖淡了。
就像寫著遊記一樣，久了也就懶了。
但這念頭慢慢的一再浮現
去年的11月來到台東打工換宿，因緣際會下開啟了我的第一份工作，是一份蠻喜歡的工作，卻沒想到是錯愛。公司的溝通方式也是令我大開眼界，太多溝通上的漏洞以及讓人倍感壓力，接他電話都要身吸一大口氣的跳腳先生，他講話真的很大聲。
3個月後，我給了自己一個重新選擇的機會！我毅然決然地離開了，大概是直覺吧！也很
我以為我能跑的很快，但是實際起跑後才發現，我實在慢的可憐。原來要跑到終點線這麼難，中間經歷的路程也異常艱辛，好喘、腳好酸、想乖乖躺在床上。我把這當成修煉，鍛鍊心智、意志力，我也羨慕著那些成功的人，我也想變成那樣，但我連一
不管是誰，聽到假日要上班想必都會感覺相當痛苦吧，而且早餐店需要更早的上班時間。哇那早上起來我一整個怨氣爆發，根本不想動，想辭職但又臣服於金錢之下。
從大學開始解鎖了在外面租房的經驗，這是從小到大第一次離家，記憶深刻的是第一天外宿就發生地震，想起過去在家發生地震會馬上跑到爸媽房間；如今，出社會以後，我從在外漂流租屋的過程中，找到自己的理想生活、與家人間更平衡的關係，慢慢完整自己，把心力專注在自己的身上，用感恩惜福的心，盡情地體會與感受。
還記得幾年前到德國交換，第一堂課老師提到culture shock的概念，剛到一個國家，心情是最興奮的，然而，真的落地後會深刻意識到一切和想像不同，隨之迎來的是與期待落差的失落感，心情跌到谷底後，會再慢慢得反彈上來，逐漸接受或認同這裡的一切，慢慢地融入當地文化、享受其中。
這家位於台北市松山區民生東路五段137巷2號，在地飄香30年的人氣麵店「二馬刀削麵」，因為老闆年事已高，去年年底在店門外貼出紅紙公告，宣布2023年1月20日最後營業日，想一嚐或重溫店內招牌番茄牛肉刀削麵、木須炒麵、炒餅、水餃、蔥油餅、炒年與綠豆粥粥等料理，最後倒數十天，想吃要快!
來到2020環島第7~9天！終於要搭船出海啦，這也是我第一次自己去離島，然後再搭著搖搖晃晃的客運去到國境之南~歡迎光臨陰雨綿綿的找尋生魚片之旅🍣🍣🍣