英文金融日記#7|挑戰成功:我聽得懂聯準會Fed 在說什麼了!

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

這張圖表是統整花了3個月自學紀錄成功的過程,記載當初2022下半年,是如何藉由一個想法"學習金融英文",從目標設定到實踐夢想這段旅程。其中,我也分享一些關鍵方法 、我如何靠英文寫作反覆練習,以及3階段,包含初步探索期、深度學習期、沉浸式學習期。

raw-image


回顧8月、9月和10月,整整3個月專注學習,彷彿就像是2020年底,那時候準備考多益的心情,穩扎穩打,專注向前。

因為之前對商業、科技很感興趣,學英文時,也自然而然會偏重於這兩個領域。但自今年八月以來,重心轉向"金融",對我來說是一個完全陌生的領域,連閱讀中文相關金融新聞,都有點像是無字天書般的困難。連光是中文內容,我都必須看了好幾次才能理解。


為了達成目標,首要是先克服自己的心理恐懼。以下列歸納出幾個重點:

  • 學習心態調整,一切歸零"重頭開始"。
  • 先從中文(翻譯)文章著手,先用中文來理解英文新聞內容,這樣比較沒有壓力,也比較容易吸收。
  • 中英文的學習比重,隨著各階段也需要依自己程度來調整。


感想總結:

雖然平日有全職工作,一天能學習的時間有時僅有短短10~20分鐘;有時候甚至「三天打魚,兩天曬網」。但勤能補拙,90天的持續學習,也是可以看得到成效的喔!

這張圖是在11月底完成,花了一些時間沉澱、整理後,今天以這篇文章跟大家分享,也想為自己記錄,又一個里程碑達成! 期待2023年,語言學習也能持續進步!

  • 2020年底,成功考取多益900分以上!
  • 2021年初,成功挑戰多益口說、寫作檢定目標!
  • 2022年終,成功跨領域,達成自學"英文金融"目標!


全文同步分享於ConnieEnglish網站中。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Connie的沙龍
7會員
17內容數
英文沒學好,但因想快速存一桶退休金、搭上2016年Udemy建立課程的創業風,與雙胞胎姐姐硬著頭皮練英文、架網站賣課程。最後因不會英文寫作,課程無法賣到全世界。於是決定再花一年時間練寫作。燒光了創業金,掏金夢沒成功,卻扎實練就英文聽說讀寫、考到多益920分。現在的新夢想:成立新網站、分享多益考試方法,不賣課程了(笑)
Connie的沙龍的其他內容
2023/06/21
美國自2022年3月17日開始升息,那年我開始自學財經英文,9月起開始專注 Jerome Powell 的演說內容。直到現在將近一年時間,從原本一開始是讀網路上的中文原文翻譯(有時間落差,因為要等英文達人翻譯完成才能學習),轉變為中文譯文輔助、英文逐字稿為主力。到後期進展成直接用”聽”的即時零時差學
Thumbnail
2023/06/21
美國自2022年3月17日開始升息,那年我開始自學財經英文,9月起開始專注 Jerome Powell 的演說內容。直到現在將近一年時間,從原本一開始是讀網路上的中文原文翻譯(有時間落差,因為要等英文達人翻譯完成才能學習),轉變為中文譯文輔助、英文逐字稿為主力。到後期進展成直接用”聽”的即時零時差學
Thumbnail
2023/06/19
「要是能買到一台10代二手車來練習,一定很棒!」是3月分與Benson 叔叔的阿里山旅行中,許下的願望。Benson 叔叔讓我開他的Toyota 11代練車。從那時起,開始對Toyota深深著迷。沒想到那時在旅途中許下的願望,在短短一個月內夢想成真!
Thumbnail
2023/06/19
「要是能買到一台10代二手車來練習,一定很棒!」是3月分與Benson 叔叔的阿里山旅行中,許下的願望。Benson 叔叔讓我開他的Toyota 11代練車。從那時起,開始對Toyota深深著迷。沒想到那時在旅途中許下的願望,在短短一個月內夢想成真!
Thumbnail
2023/02/19
關於幼兒財商教育,或許是決定一個人長大後,是否成為工資收入者或是資產階級者的關鍵。大學時我為律師工作,看到了不一樣的財商教育,遠超出我的理解範圍。印象很深刻,我記得那天晚上是平常日。我從學校放學後,晚間6-7點就到雇主家上課,對象是一位國小生姊弟。原本是最普通的日常,沒想到竟然是我人生中的震撼教育。
Thumbnail
2023/02/19
關於幼兒財商教育,或許是決定一個人長大後,是否成為工資收入者或是資產階級者的關鍵。大學時我為律師工作,看到了不一樣的財商教育,遠超出我的理解範圍。印象很深刻,我記得那天晚上是平常日。我從學校放學後,晚間6-7點就到雇主家上課,對象是一位國小生姊弟。原本是最普通的日常,沒想到竟然是我人生中的震撼教育。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
  為了未來就業穩定,目前打算以成為公股銀行行員的目標邁進!打算花半年至一年的時間考取Fit(金融基測),再慢慢考一些有的沒的法定考試(好痛苦...)   先說我報名證基會2023/7/7的紙筆考試,大概從2023/6/27開始準備,準備時長10天左右。但我不能說自己是非常認真準備的學生,主要原因是
Thumbnail
  為了未來就業穩定,目前打算以成為公股銀行行員的目標邁進!打算花半年至一年的時間考取Fit(金融基測),再慢慢考一些有的沒的法定考試(好痛苦...)   先說我報名證基會2023/7/7的紙筆考試,大概從2023/6/27開始準備,準備時長10天左右。但我不能說自己是非常認真準備的學生,主要原因是
Thumbnail
【3分鐘說一本書—小資理財90秒】 農曆年後,股市行情旺,證券市場開始活絡,許多投資小白也紛紛到銀行開戶,躍躍欲試。 這本在2023年1月發行的新書,作者利用漫畫圖文呈現了新手理財SOP: 1.從理財先理心,如同你踏進金融機構投資前的KYC一樣,先問問自己做這件事的目的是什麼?想成為什麼樣的人? 2
Thumbnail
【3分鐘說一本書—小資理財90秒】 農曆年後,股市行情旺,證券市場開始活絡,許多投資小白也紛紛到銀行開戶,躍躍欲試。 這本在2023年1月發行的新書,作者利用漫畫圖文呈現了新手理財SOP: 1.從理財先理心,如同你踏進金融機構投資前的KYC一樣,先問問自己做這件事的目的是什麼?想成為什麼樣的人? 2
Thumbnail
這張圖表是統整花了3個月自學紀錄成功的過程,記載當初2022下半年,是如何藉由一個想法"學習金融英文",從目標設定到實踐夢想這段旅程。其中,我也分享一些關鍵方法 、我如何靠英文寫作反覆練習,以及3階段,包含初步探索期、深度學習期、沉浸式學習期。 回顧8月、9月與10月,彷彿就像是當年考多益目標設定9
Thumbnail
這張圖表是統整花了3個月自學紀錄成功的過程,記載當初2022下半年,是如何藉由一個想法"學習金融英文",從目標設定到實踐夢想這段旅程。其中,我也分享一些關鍵方法 、我如何靠英文寫作反覆練習,以及3階段,包含初步探索期、深度學習期、沉浸式學習期。 回顧8月、9月與10月,彷彿就像是當年考多益目標設定9
Thumbnail
每天的時間是有限的,在安排好的行程之中,可說是一個接著一個,沒有什麼空檔。雖然也可以安排空檔出來,讓自己有機會調整一下。但基本上,安排好了就照著流程走,就好像工廠生產線開動了,一直要到任務都完成才會停下來。
Thumbnail
每天的時間是有限的,在安排好的行程之中,可說是一個接著一個,沒有什麼空檔。雖然也可以安排空檔出來,讓自己有機會調整一下。但基本上,安排好了就照著流程走,就好像工廠生產線開動了,一直要到任務都完成才會停下來。
Thumbnail
有沒有一種方式,可以同時自學兩種以上的技能? 累積零股的同時,也同步累積英文金融寫作力。 自從經歷創業失敗後,更明白資金與時間的可貴。即便有了工作與收入後,也會不斷地想要提升自己。於是,我開始問自己,有沒有一種方式,可以同時累積多種技能? 隨自己興趣喜好,同時增長金融、財務的知識。
Thumbnail
有沒有一種方式,可以同時自學兩種以上的技能? 累積零股的同時,也同步累積英文金融寫作力。 自從經歷創業失敗後,更明白資金與時間的可貴。即便有了工作與收入後,也會不斷地想要提升自己。於是,我開始問自己,有沒有一種方式,可以同時累積多種技能? 隨自己興趣喜好,同時增長金融、財務的知識。
Thumbnail
2021年初在工作技能上學習了Pandas,機器學習與深度學習的知識,並在六月的時後重新打造資料收集的應用,完成股票分析中資料收集的優化,原先從證交所抓資料的方式盡量改成用 yahoo finance 的來源收集,並在最近新增 ETF 資訊的收集,目前完成的應用為:
Thumbnail
2021年初在工作技能上學習了Pandas,機器學習與深度學習的知識,並在六月的時後重新打造資料收集的應用,完成股票分析中資料收集的優化,原先從證交所抓資料的方式盡量改成用 yahoo finance 的來源收集,並在最近新增 ETF 資訊的收集,目前完成的應用為:
Thumbnail
想進金融業工作,我要準備什麼? 鼓勵未來想走入金融業的大學生,在大學期間可以先考取證照 簡單的分享考取證券商高級業務員的準備過程與心得
Thumbnail
想進金融業工作,我要準備什麼? 鼓勵未來想走入金融業的大學生,在大學期間可以先考取證照 簡單的分享考取證券商高級業務員的準備過程與心得
Thumbnail
04/25/2021-05/01/2021 這週一到商周書房拍照,準備出新書的相關事情。目前書名應該叫做"傻多投資法",裡面描述了我投資的過程以及如何達到我的財務自由目標的方法。傻多如何一步一步的走,然後達到自己設定的目標,就由這本書慢慢說來。 最近股市到達一萬七千點,類股輪漲,從一開始的IC設計晶
Thumbnail
04/25/2021-05/01/2021 這週一到商周書房拍照,準備出新書的相關事情。目前書名應該叫做"傻多投資法",裡面描述了我投資的過程以及如何達到我的財務自由目標的方法。傻多如何一步一步的走,然後達到自己設定的目標,就由這本書慢慢說來。 最近股市到達一萬七千點,類股輪漲,從一開始的IC設計晶
Thumbnail
開課日期:2023.07~2023.12 (共6個月) 影片上架:每個月的月中,分批上架重要財經或投資議題影片於Youtube(將於Line群組告知) 授課方式:線上課程 (每月課程內容合計約90分鐘)
Thumbnail
開課日期:2023.07~2023.12 (共6個月) 影片上架:每個月的月中,分批上架重要財經或投資議題影片於Youtube(將於Line群組告知) 授課方式:線上課程 (每月課程內容合計約90分鐘)
Thumbnail
投資理財跟身體鍛鍊一樣,需要自我學習不斷實踐才能到達身心靈合一的境界,今天來分享給小資族的投資理財自我鍛鍊祕技,馬上跟著我一起來好好鍛鍊吧!
Thumbnail
投資理財跟身體鍛鍊一樣,需要自我學習不斷實踐才能到達身心靈合一的境界,今天來分享給小資族的投資理財自我鍛鍊祕技,馬上跟著我一起來好好鍛鍊吧!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News