◆UN歌劇反海盜，中國軍艦拉二胡

【Comment】

從時間軸的觀點看，國際社會要中國加入以美軍（或北約等組織）為主導的國際聯合軍事行動，是一種「教化」的過程。大清中國，從1689年〈尼布楚條約〉（Treaty of Nerchinsk）開始，花了176年的時間，到了1864年普法戰爭因為引用國際法爭取本國權益成功後，才體會國際法不是壓迫弱者的殖民工具，而學習到國際法的公平與運用。後來，因發生1912年的「共和革命」與1949年的「共產革命」，一切重頭來過。現在的國際社會，正要透過一次一次的參與學習，教化中國軍隊放棄革命的基因來接受國際規則。這需要時間。也許可能根本做不到，因為中國海軍的首次出藍海，在對內宣傳上總是和那講了千萬變的鄭和事蹟連在一起。事實上，鄭和的「沿岸航行」與同時期麥哲倫、哥倫布、達伽馬等人的成就－－繞過中南半島與印度，和繞過非洲與南美洲，困難程度完全不同；更別說橫跨大洋（大西洋與太平洋）的航行，更要有必死的雄心。

相關閱讀：
大清的覺醒：原來有國際法！？

美中海軍協調打擊亞丁灣海盜　■VOA（2009.01.09）

美國軍方證實，部署在亞丁灣海域的美國和中國海軍力量已經就協調打擊海盜進行了互動，但是中國並沒有加入由美軍牽頭成立的多國海上聯合部隊。美軍中央司令部海軍發言人兼多國海上聯合部隊發言人簡.坎貝爾中校（Commander Jane Campbell）星期五向美國之音證實，部署在亞丁灣海域的美國海軍力量已經與不久前抵達這個海域的中國海軍艦隻取得了聯繫，並就打擊海盜的軍事行動進行了協調。坎貝爾中校說：「原本在這個海域巡邏的第150特別行動隊正在與中國方面進行協調。這個區域已經有國際海軍力量，我們正在努力協調軍力、避開摩擦，最大限度地利用大家在那裏的資源。比方說，如果中國海軍說他們會在某個海域巡邏，那麼我們就去別的海域巡邏。」

*美軍歡迎中國加入聯合部隊*

第150特別行動隊是由美國海軍牽頭成立的多國海上聯合部隊的一部分。美國軍方說，在亞丁灣海域參與這項聯合行動的軍艦一共有四十多艘，參與的國家有二十多個，但是中國海軍並沒有加入以美軍為首的這個聯合部隊。星期四，美軍宣佈在多國海上聯合部隊第150特別行動隊的基礎上成立第151特別行動隊，專門在亞丁灣及周邊海域對付海盜。美國國防部重申，美軍歡迎中國海軍參與這個新的特別行動隊，共同打擊海盜。國防部發言人莫雷爾星期四說：「我想我們當然會歡迎。一些中國海軍艦隻正全速駛向亞丁灣。我們歡迎他們的參與。從中國海軍的角度來看，這是一個歷史性發展，因為他們遠離自己的基地，去參與一項國際努力。」

*麥戴偉特：中國是否加入很難說*

退休海軍上將、前美國駐北京大使館武官麥戴偉特（Michael McDevitt）對美國之音說，中國海軍是否會積極加入以美軍為首的第151特別行動隊目前還很難說。麥戴偉特說：「現在下結論可能為時太早。我們要等到行動展開後才會有答案。如果相互協調不僅有利於特別行動隊的反海盜任務，而且有利於中國和其他國家的行動，那麼中國可能會參與這個特別行動隊。但是，如果一些國家認為沒有必要與特別行動隊協調，那麼他們會繼續單獨行動。」

*基廷：望共同打擊海盜*

中國官方媒體報導說，部署在亞丁灣的三艘中國海軍艦隻星期四完成了首批護航任務，並且正在等待下一批護航任務。美軍太平洋司令部司令、海軍上將基廷上個月表示，他希望兩國軍方能在共同打擊海盜活動方面進行合作，為恢復兩國軍事交流提供機遇。去年10月，中國宣佈中斷與美國的軍事交流項目，以抗議美國計劃向台灣出售價值65億美元的武器裝備。

http://www.voafanti.com/gate/big5/www.voanews.com/chinese/w2009-01-09-voa97.cfm