先入為主

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
小華:「伯父您好。」(台語)
小明的爸爸:「您好。」(台語)
小華:台語中
小明的爸爸:台語中

他們寒暄結束之後
小明對小華說:「你不是台語不太好嗎?」
小華:「可是我想說老人家大部分講台語,所以我應該要入鄉隨俗,即使我台語不太好也應該要用別人熟悉的語言講話,這就是『國際化』」
小明:「我很感謝你的體貼。但是......」
小華:「怎麼了?」
小明:「我爸是客家人,你這樣搞的我好像閩南人 = =!」
小華 (°ロ°) !
為什麼會看到廣告
avatar-img
174會員
209內容數
我是清月,歡迎各位來坐坐
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
清月的沙龍 的其他內容
有一個年輕人,名叫艾倫,他一直渴望著一夜暴富。 有一天,他偶然發現了一款神奇的APP,只要每天按一下簽到,就能得到一筆巨款。他簡直不敢相信這樣的好運氣降臨到自己身上。 從此以後,艾倫開始整日躺在床上按簽到,享受著大量金錢帶來的奢侈生活。他不再需要工作,不再需要努力,一切都變得簡單和容易。他放棄了目前
上次跟朋友聊天,我學到了這句話的真正含意。 「人如果不好好培養自己的德性,那麼天都不會容你。」 己不為人,天誅地滅 如果把這句話看成倒裝句 人不為己→己不為人 就變成,「自己如果不做人了,天地都會看不下去。」 聽君一席話,勝讀十年書 覺得學到了許多
地點:台北 燈光:昏暗 機車直行中,行人突然出現。機車騎士視野右方是黑暗的公園,前面也沒有明顯的警示標誌或是燈光(像是紅綠燈之類的)。 台北有滿多一路直行,然後中間突然給你來個斑馬線在地上。白天還行,到了晚上。有滿多地方路燈不亮、或是遠遠的才有商家的燈光。光線不充足的情況下,在暗暗的路上,真的不會注
小明的日記 今天我13歲的夥伴問我一個問題 小劉:「如果有人請我抽電子菸,他算我朋友嗎?」 小明:「不算。」 小劉:「為什麼?他請客,我覺得他對我挺不錯。」 小明:「你知道抽菸對身體不好嗎?」 小劉:「我知道。」 小明:「拿著一個對你身體有害的東西要給你,你為什麼覺得這是對你好?」 小劉:「ㄜ...
困惑 我最近上班時,常常借不到筆電工作。 導致我生產力下降,上班充滿困難 現在還算是疫情時代,連開會都是上線開會。公司跟我說沒筆電? 有一些同事自己買了筆電 我最近在思考,我是不是也該買一台? 結果被我家人念了一頓 「我不建議你自己買一台,你想想你自己買會怎麼樣」 「你是去上班的,不是去倒貼錢的。你
有一個年輕人,名叫艾倫,他一直渴望著一夜暴富。 有一天,他偶然發現了一款神奇的APP,只要每天按一下簽到,就能得到一筆巨款。他簡直不敢相信這樣的好運氣降臨到自己身上。 從此以後,艾倫開始整日躺在床上按簽到,享受著大量金錢帶來的奢侈生活。他不再需要工作,不再需要努力,一切都變得簡單和容易。他放棄了目前
上次跟朋友聊天,我學到了這句話的真正含意。 「人如果不好好培養自己的德性,那麼天都不會容你。」 己不為人,天誅地滅 如果把這句話看成倒裝句 人不為己→己不為人 就變成,「自己如果不做人了,天地都會看不下去。」 聽君一席話,勝讀十年書 覺得學到了許多
地點:台北 燈光:昏暗 機車直行中,行人突然出現。機車騎士視野右方是黑暗的公園,前面也沒有明顯的警示標誌或是燈光(像是紅綠燈之類的)。 台北有滿多一路直行,然後中間突然給你來個斑馬線在地上。白天還行,到了晚上。有滿多地方路燈不亮、或是遠遠的才有商家的燈光。光線不充足的情況下,在暗暗的路上,真的不會注
小明的日記 今天我13歲的夥伴問我一個問題 小劉:「如果有人請我抽電子菸,他算我朋友嗎?」 小明:「不算。」 小劉:「為什麼?他請客,我覺得他對我挺不錯。」 小明:「你知道抽菸對身體不好嗎?」 小劉:「我知道。」 小明:「拿著一個對你身體有害的東西要給你,你為什麼覺得這是對你好?」 小劉:「ㄜ...
困惑 我最近上班時,常常借不到筆電工作。 導致我生產力下降,上班充滿困難 現在還算是疫情時代,連開會都是上線開會。公司跟我說沒筆電? 有一些同事自己買了筆電 我最近在思考,我是不是也該買一台? 結果被我家人念了一頓 「我不建議你自己買一台,你想想你自己買會怎麼樣」 「你是去上班的,不是去倒貼錢的。你
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
台語語齡近3年的一些想法和記錄。
Thumbnail
這一、二年來,不但查某孫有佇面頭前的時,我講台語;伊無佇咧,我佮其他的囡仔嘛講台語;毋但佇礁溪講台語,慢慢仔佇台北的店內嘛講台語,佇台北閣較需要較長的時間培養講的勇氣。   這幾若个月,不管是啥物店,對方幾歲,我開喙就講台語,伊欲用華語,抑是台語應我攏無要緊,有應就表示伊聽有,伊若聽無,伊會講伊
Thumbnail
孫女出生前,我決定要跟她說台語,徵求了女兒和女婿的同意。從她回家的第一天起,我對她說台語。   原來的原則是,只要她在場,我就說台語。我自己慢慢回想,這個字詞台語怎麼說?當下不會的,就有空時去查教典。對嬰兒用到的辭彙簡單又不多,挺適合我自己的情況,慢慢跟著她學。陪著她的時候,我指著她的身體部位說
Thumbnail
小弟不才這學期教了台語一小段時間,深感它在當今台灣社會真是充滿各種微妙感。像是先前金曲台語歌后鄭宜農沒在頒獎典禮上講台語,就引發正反不同立場強力衝突。別的不說,光是怎麼稱呼它都會讓不同族群的民眾憤怒不滿,實在動輒得咎。葉高華教授的小文〈說不出名稱的那種語言〉滿深刻地說出這種尷尬感。 根據葉老師的說
Thumbnail
在一個社交活動上,小明和小華遇到了一個新朋友,名叫小張。 小明:「你好,我是小明,這是我的好朋友小華。很高興認識你。」 小華:「你好,小張。」 小張:「你們好,我也很高興認識你們。」
阿信去了古代旅遊,買了一些竹簡和肚兜送給他的朋友 眾人開心地拋起中游仔阿薯和阿片,中游仔很厲害,很多人喜歡他們。 小峰大伯爺大明今年已經65歲了,他的身型適中,目光炯炯有神,性格比較沉穩踏實,他是一間跨國大商業集團的總裁,經
最近跟老弟聊到,很多台灣人都覺得台語不是閩南語,而對岸則是覺得根本沒有台語,全是閩南語,我實在很傻眼怎麼會有人邏輯這麼單薄,我們來看看誰是對的1.台語是不是閩南語?那我先問你,中壢區是不是桃園市?知道我意思了吧?台語和閩南語是不同層級的劃分,完全不衝突。那有人說台語那麼多日語詞,和閩南語不一樣!!!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
台語語齡近3年的一些想法和記錄。
Thumbnail
這一、二年來,不但查某孫有佇面頭前的時,我講台語;伊無佇咧,我佮其他的囡仔嘛講台語;毋但佇礁溪講台語,慢慢仔佇台北的店內嘛講台語,佇台北閣較需要較長的時間培養講的勇氣。   這幾若个月,不管是啥物店,對方幾歲,我開喙就講台語,伊欲用華語,抑是台語應我攏無要緊,有應就表示伊聽有,伊若聽無,伊會講伊
Thumbnail
孫女出生前,我決定要跟她說台語,徵求了女兒和女婿的同意。從她回家的第一天起,我對她說台語。   原來的原則是,只要她在場,我就說台語。我自己慢慢回想,這個字詞台語怎麼說?當下不會的,就有空時去查教典。對嬰兒用到的辭彙簡單又不多,挺適合我自己的情況,慢慢跟著她學。陪著她的時候,我指著她的身體部位說
Thumbnail
小弟不才這學期教了台語一小段時間,深感它在當今台灣社會真是充滿各種微妙感。像是先前金曲台語歌后鄭宜農沒在頒獎典禮上講台語,就引發正反不同立場強力衝突。別的不說,光是怎麼稱呼它都會讓不同族群的民眾憤怒不滿,實在動輒得咎。葉高華教授的小文〈說不出名稱的那種語言〉滿深刻地說出這種尷尬感。 根據葉老師的說
Thumbnail
在一個社交活動上,小明和小華遇到了一個新朋友,名叫小張。 小明:「你好,我是小明,這是我的好朋友小華。很高興認識你。」 小華:「你好,小張。」 小張:「你們好,我也很高興認識你們。」
阿信去了古代旅遊,買了一些竹簡和肚兜送給他的朋友 眾人開心地拋起中游仔阿薯和阿片,中游仔很厲害,很多人喜歡他們。 小峰大伯爺大明今年已經65歲了,他的身型適中,目光炯炯有神,性格比較沉穩踏實,他是一間跨國大商業集團的總裁,經
最近跟老弟聊到,很多台灣人都覺得台語不是閩南語,而對岸則是覺得根本沒有台語,全是閩南語,我實在很傻眼怎麼會有人邏輯這麼單薄,我們來看看誰是對的1.台語是不是閩南語?那我先問你,中壢區是不是桃園市?知道我意思了吧?台語和閩南語是不同層級的劃分,完全不衝突。那有人說台語那麼多日語詞,和閩南語不一樣!!!