【生活日文】住宿/預約/房間的相關日語(之一)

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

住宿

宿泊(しゅくはく)


預約

予約(よやく)


Check in/入房手續

チェックイン


Check out/退房手續

チェックアウト


房間類型

客室タイプ(きゃくしつたいぷ)


和式房間

和室(わしつ)


洋式房間

洋室(ようしつ)


標準房

スタンダード


高級房

スーペリア


豪華房

デラックス


套房(附客廳)

スイート


單人房

シングルルーム


雙人房(1張床)

ダブルルーム


雙人房(2張床)

ツインルーム


三張單人床房

トリプルルーム


禁菸房

禁煙室(きんえんしつ)


吸菸房

喫煙室(きつえんしつ)


房間數

部屋数(へやすう)


空房

空室(くうしつ)


滿房

満室(まんしつ )


2天1夜

一泊二日(いっぱくふつか)


3天2夜

二泊三日(にはくみっか)


4天3夜

三泊四日(さんぱくよっか)


5天4夜

四泊五日(よんはくいつか/よんぱくいつか)


6天5夜

五泊六日(ごはくむいか)


7天6夜

六泊七日(ろっぱくなのか)


8天7夜

七泊八日(ななはくようか)


9天8夜

八泊九日(はちはくここのか)


10天9夜

九泊十日(きゅうはくとおか)


11天10夜

十泊十一日(じゅっぱくじゅういちにち)


預付/先付款

前払い(まえばらい)


後付款

後払い(あとばらい)


總計費用

合計料金(ごうけいりょうきん)


#預約房間日文 #住宿日文
#旅行日文 #旅遊日語

【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020

【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
偶希都理
368會員
2.3K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/04/08
【生活日文】 你的股票還好嗎? 因應時事,一同來學習股票/股市相關日文用語。
Thumbnail
2025/04/08
【生活日文】 你的股票還好嗎? 因應時事,一同來學習股票/股市相關日文用語。
Thumbnail
2025/03/07
【日本高學歷演員排行榜】 日本《All About News》編輯部,於2025年1月9日至30日,針對年齡在10歲至60多歲、500位男性和女性,進行「高學歷演員」問卷調查。
Thumbnail
2025/03/07
【日本高學歷演員排行榜】 日本《All About News》編輯部,於2025年1月9日至30日,針對年齡在10歲至60多歲、500位男性和女性,進行「高學歷演員」問卷調查。
Thumbnail
2025/03/05
【高麗菜價崩盤】 目前正值高麗菜盛產期,國內高麗菜價格出現崩盤現象。 農業部表示,去年菜價較高,導致農民搶種高麗菜,加上冬季平均氣溫低,適合高麗菜生長,產量多,使得高麗菜價格出現較明顯下跌趨勢。
Thumbnail
2025/03/05
【高麗菜價崩盤】 目前正值高麗菜盛產期,國內高麗菜價格出現崩盤現象。 農業部表示,去年菜價較高,導致農民搶種高麗菜,加上冬季平均氣溫低,適合高麗菜生長,產量多,使得高麗菜價格出現較明顯下跌趨勢。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
因為是第一次搭飛機,又搭很早的飛機,怕趕不及,所以找了機場的背包客棧這是一間很新,很乾淨又香香的背包客棧
Thumbnail
因為是第一次搭飛機,又搭很早的飛機,怕趕不及,所以找了機場的背包客棧這是一間很新,很乾淨又香香的背包客棧
Thumbnail
💛我們今天來去住飯店, 不過,要看資格是否符合喔? 這是一間「情緒大飯店」, 入住的都是不同的情緒們。 封面上的「情緒大飯店」看來富麗堂皇, 星空下的飯店顯得特別美麗, 飯店前有著許多顧客, 等著準備入住, 注意到了嗎? 封面上只有一個人類。 ⭐前後扉頁都是夜空
Thumbnail
💛我們今天來去住飯店, 不過,要看資格是否符合喔? 這是一間「情緒大飯店」, 入住的都是不同的情緒們。 封面上的「情緒大飯店」看來富麗堂皇, 星空下的飯店顯得特別美麗, 飯店前有著許多顧客, 等著準備入住, 注意到了嗎? 封面上只有一個人類。 ⭐前後扉頁都是夜空
Thumbnail
一樓大廳的日式踏踏米超美!除了拍照外也是可以直接入座休息的喔
Thumbnail
一樓大廳的日式踏踏米超美!除了拍照外也是可以直接入座休息的喔
Thumbnail
客旅家背包客棧 客旅家一個床位官網預定只要400塊,不用提前付清,當天取消打電話即可。 今天入住女生三人房,我睡下鋪,床鋪很乾淨,下鋪有簾子可以拉起來保有隱私,女生廁所浴室有兩間,提供衛生紙、沐浴乳、洗髮精和免費可以使用的脫水機,一樓公共空間可以吃東西,可以裝水,也有土司跟三合一咖啡可以使用。
Thumbnail
客旅家背包客棧 客旅家一個床位官網預定只要400塊,不用提前付清,當天取消打電話即可。 今天入住女生三人房,我睡下鋪,床鋪很乾淨,下鋪有簾子可以拉起來保有隱私,女生廁所浴室有兩間,提供衛生紙、沐浴乳、洗髮精和免費可以使用的脫水機,一樓公共空間可以吃東西,可以裝水,也有土司跟三合一咖啡可以使用。
Thumbnail
ㄩㄐ今天住哪裡?帶你們住宜蘭三星質感民宿 跟大家分享位於宜蘭三星的參穗民宿,一樓是公共空間,不僅有餐桌還有沙發 還有冷熱水機、獨立冰箱等。 二三樓皆是雙人客房。 大雙人房是奶茶色系 小雙人房是藍色系 空間都很簡約質感,很乾淨、舒適! 每間客房都有冷暖器功能空調系統 乾溼分離式衛浴設備、
Thumbnail
ㄩㄐ今天住哪裡?帶你們住宜蘭三星質感民宿 跟大家分享位於宜蘭三星的參穗民宿,一樓是公共空間,不僅有餐桌還有沙發 還有冷熱水機、獨立冰箱等。 二三樓皆是雙人客房。 大雙人房是奶茶色系 小雙人房是藍色系 空間都很簡約質感,很乾淨、舒適! 每間客房都有冷暖器功能空調系統 乾溼分離式衛浴設備、
Thumbnail
這間是我們去九州最後一晚所下塌的酒店,帶有設計風的圓形建築,總共有五棟樓,各棟大樓由長廊互相連接,把戶外游泳池包圍在中間,而它的房型有點特別,是有點類似公寓式套房,相當適合想在當地長住的旅客。
Thumbnail
這間是我們去九州最後一晚所下塌的酒店,帶有設計風的圓形建築,總共有五棟樓,各棟大樓由長廊互相連接,把戶外游泳池包圍在中間,而它的房型有點特別,是有點類似公寓式套房,相當適合想在當地長住的旅客。
Thumbnail
日本溫泉旅館非常多,有比較古風也有新穎的,端看個人預算,可完全放鬆身心靈,僅消住一晚就把懷石料理、露天風呂、日式風情庭園造景等全包享受在內。
Thumbnail
日本溫泉旅館非常多,有比較古風也有新穎的,端看個人預算,可完全放鬆身心靈,僅消住一晚就把懷石料理、露天風呂、日式風情庭園造景等全包享受在內。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News