一千種藍

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

賽馬騎師機器人花椰菜還沒遇到對機械充滿天分的少女禹延在前,

他沒有名字,只有編號C–27。

花椰菜因為兩個荒唐失誤,被植入認知和學習性的晶片,懂得了思考。

他乘坐貨車從大田到首爾途中,後腦勺撞到固定板,

他被輸入睜眼訊號,開啟電源時,眼睛可從車窗看到高速公路,

藍光閃耀的隧道,黎明破曉的光線變化,太陽徹底升起,照亮世界。

好燦爛啊,世界飽和度這麼高,

花椰菜對自己竟然知道飽和度一詞很驚訝,好奇自己究竟多少辭彙,

他看著窗外說出自己知道的單字,一路唸唸有詞,

他說出一千個單詞,描繪天空千變萬化的藍。用這些詞可以造很多句子,

就在花椰菜好奇可以造出多少句子,抵達賽馬場了,

司機發現他光源開著,趕緊關掉,花椰菜不能造句了。

等他再睜眼時,他從騎師房被叫出來到賽馬場開始騎馬練習。

花椰菜會模仿人走路時,鞋底發出的聲音,模仿管理員道珉周撫摸馬的脖子,

他問過道珉周為什麼做?

跟馬兒的感情交流,約定的暗號。

花椰菜記住了,上馬前,撫摸馬的脖子,刷刷鬃毛,

是跟他的搭檔黑色母馬Today間的感情約定暗號。

花椰菜跟Today合作無間,屢創佳績,Today身價逐日飆漲,

但過多的比賽,Today的膝關節磨損嚴重,

疼痛使Today奔跑速度慢下來,成績從第一名一直往下掉,再也沒人會下注Today。

花椰菜不忍心用馬鞭鞭打Today催促牠快跑,

連站立都很困難的Today,不能只靠吃夾在紅蘿蔔裡的止痛藥,

Today需要休息治療,可是沒人理牠,花椰菜認為再繼續跑,Today會死。

為了Today的幸福,不要受苦,他做出決定,

自願跌落馬背,遭後面奔跑來的馬踩壞了下半身。

壞掉的花椰菜,要被送回工廠拆卸前,躺在草堆仰望藍天時,被延在看見。

這有禮貌,但說起話來老氣橫秋的機器人引起延在的興趣,

她用打工賺來全部存款八十萬,買下花椰菜帶回家修好。

不能再跑的Today,將面臨安樂死。

為Today做檢查,給予藥物減緩疼痛,注射營養劑的獸醫福喜,

不忍心在兩星期後,對Today施行安樂死。

她常感嘆,人類對動物的殘忍掠奪。

住進延在家的花椰菜,在等待零件組裝期間,和延在的媽媽寶敬,這堅強的女性,

消防員丈夫殉職後,努力撐起家庭經濟養大兩個女兒,

大女兒恩惠小時候感染小兒麻痺病毒,無法行走。

科技已進步到可安裝生物相容性義肢,但昂貴的費用,寶敬無力負擔。

恩惠靠輪椅代步,寶敬忙於餐廳工作,拜託延在照顧姊姊,

犧牲和朋友玩樂時間的延在不曾說過"不",心裡偶有小小怨言。

花椰菜感覺這家住著三個人,卻沒有聲音,好奇怪,

透過和寶敬的談話,意外為母女三人帶來彼此理解的契機。

同時,延在和恩惠與福喜,花椰菜展開救援熱愛奔馳的Today,為牠延長生命。


《一千種藍》時間設定在2035年的韓國,

那時已經有任勞任怨,不怕奧客找麻煩,不怕挨打的店員機器人貝蒂取代人類,

有救難機器狗可在土石流淹水第一時間進行巡視搶救,

不用擔心受傷,機器壞掉,報廢,再買新的就好。

騎師機器人也是由此開發出來的,

花椰菜雖然是沒有生命的機器人,沒有疼痛,情緒感覺,

但在作者筆下,他比人更像人,

他說出:Today 只有在奔跑時才會覺得幸福,透過奔跑確認自己的存在價值。

唯有幸福可以戰勝過去,戰勝思念,戰勝痛苦。

最後那場比賽,花椰菜為Today找到了扭轉命運的方法時,得到了幸福。

證明幸福的樣貌,也可以有一千種。


一千種藍

作者:千先蘭

原文作者:천선란

譯者:胡椒筒

出版社:時報出版

出版日期:2023/07/25



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
舒嫚的沙龍
42會員
1.0K內容數
只有花草樹貓咪狗狗的照片,分享電影和書籍。話少,很少回答問題。被討厭沒關係,自己喜歡自己比較重要。
舒嫚的沙龍的其他內容
2025/05/02
四月初的星期二,想買雲南美食過橋米線當午餐, 但是,攤位只有滿滿食物,沒人顧攤。 隔壁賣玉石的小姐說,老闆娘忘了帶醬料回后里拿,最快也要一小時後才會回來。 時間無法配合,就沒買。 再後來的星期二,不是沒外出繞去市場,午餐就是吃佳慧買來的炒麵,奶油酥餅, 裴姨拆開包裝袋,么喝都來吃看
Thumbnail
2025/05/02
四月初的星期二,想買雲南美食過橋米線當午餐, 但是,攤位只有滿滿食物,沒人顧攤。 隔壁賣玉石的小姐說,老闆娘忘了帶醬料回后里拿,最快也要一小時後才會回來。 時間無法配合,就沒買。 再後來的星期二,不是沒外出繞去市場,午餐就是吃佳慧買來的炒麵,奶油酥餅, 裴姨拆開包裝袋,么喝都來吃看
Thumbnail
2025/05/01
去河岸公園看了九重葛,回家走另一邊,等過馬路時, 看見對面河川邊滿開的花旗木。 花開得這麼美,卻這麼高,汽機車又多,好難拍。 花旗木開得真是燦爛。 花開沒有聲音,花落也寂靜,花開就是花落。
Thumbnail
2025/05/01
去河岸公園看了九重葛,回家走另一邊,等過馬路時, 看見對面河川邊滿開的花旗木。 花開得這麼美,卻這麼高,汽機車又多,好難拍。 花旗木開得真是燦爛。 花開沒有聲音,花落也寂靜,花開就是花落。
Thumbnail
2025/04/30
精神疾病在生理上似乎無跡可尋,在心理方面卻再明顯不過。 在戲劇或小說都曾寫過,在醫療體制不完善的年代, 有人出現幻聽幻視,有人會自殘,或是傷害他人,被認定有精神疾病的人, 不是隔離關起來,任憑自生自滅。 就是送進精神病院由醫護人員專業照顧,若是有暴力傾向的病人, 除了束縛捆綁,為了
Thumbnail
2025/04/30
精神疾病在生理上似乎無跡可尋,在心理方面卻再明顯不過。 在戲劇或小說都曾寫過,在醫療體制不完善的年代, 有人出現幻聽幻視,有人會自殘,或是傷害他人,被認定有精神疾病的人, 不是隔離關起來,任憑自生自滅。 就是送進精神病院由醫護人員專業照顧,若是有暴力傾向的病人, 除了束縛捆綁,為了
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
重機發出野獸般的咆哮,化作一抹鮮綠呼嘯而過;深色的大公車猶如移動的路霸,叭叭叭地驅趕周邊小車;打扮花俏的大嬸扯著喉嚨,毫無顧忌地與T-slice彼端的女兒通話,以及鄰近商家的優惠廣播、破損的霓虹招牌噴著刺眼的電光、喀喀咔咔卸貨搬貨的機器人、頻頻閃爍的路燈……
Thumbnail
重機發出野獸般的咆哮,化作一抹鮮綠呼嘯而過;深色的大公車猶如移動的路霸,叭叭叭地驅趕周邊小車;打扮花俏的大嬸扯著喉嚨,毫無顧忌地與T-slice彼端的女兒通話,以及鄰近商家的優惠廣播、破損的霓虹招牌噴著刺眼的電光、喀喀咔咔卸貨搬貨的機器人、頻頻閃爍的路燈……
Thumbnail
等紅燈時,一台哈雷機車硬靠擠過來, 超怕左腳被壓到,只好往右邊挪靠,再回瞪那騎車的傢伙。 靠!是個阿伯,還敢擠眉弄眼, 本想比中指,想想,狠狠對他翻白眼,心裡大罵:王×蛋! 抬頭看紅燈秒數時,瞄到這叢樹籬,花與果實都特別, 拿出手機,快速拍照,回家再查名字。 好美麗的名字:春不老。 春
Thumbnail
等紅燈時,一台哈雷機車硬靠擠過來, 超怕左腳被壓到,只好往右邊挪靠,再回瞪那騎車的傢伙。 靠!是個阿伯,還敢擠眉弄眼, 本想比中指,想想,狠狠對他翻白眼,心裡大罵:王×蛋! 抬頭看紅燈秒數時,瞄到這叢樹籬,花與果實都特別, 拿出手機,快速拍照,回家再查名字。 好美麗的名字:春不老。 春
Thumbnail
無法坦率說話,難以用真心對待身邊的人,除了自己,沒辦法舒適的跟人交流,這是我在二十三歲時發現的疾病。 煩惱已久的我約了小茶出門散散心。他說騎車能抒發情緒,於是把自己的車借給了我。
Thumbnail
無法坦率說話,難以用真心對待身邊的人,除了自己,沒辦法舒適的跟人交流,這是我在二十三歲時發現的疾病。 煩惱已久的我約了小茶出門散散心。他說騎車能抒發情緒,於是把自己的車借給了我。
Thumbnail
我前往火車站。 到了車站, 上了月台, 想著那一邊才是正確的方向, 但實際上也許沒有思考。
Thumbnail
我前往火車站。 到了車站, 上了月台, 想著那一邊才是正確的方向, 但實際上也許沒有思考。
Thumbnail
年輕略為中性的短髮女孩。 已接近賣場關門的時間。
Thumbnail
年輕略為中性的短髮女孩。 已接近賣場關門的時間。
Thumbnail
那個。機車摩托車人身部品。作者序 懶蟲的自介~至今仍是喔!
Thumbnail
那個。機車摩托車人身部品。作者序 懶蟲的自介~至今仍是喔!
Thumbnail
一位女子正坐在車上沉澱著自己。 “哇!哇,小姐怎麼了嗎?” “幫幫我,拜託,拜託...” 一位女高中生跑進車內哭求著。 “冷靜點,妳發生什麼事了?” 她安慰著。 “有人想要碰我還...還有......” 她輕微顫抖著,不願再去多做解釋。 “他們來了...” 她緊抓著她的手臂。 “抓緊了。”
Thumbnail
一位女子正坐在車上沉澱著自己。 “哇!哇,小姐怎麼了嗎?” “幫幫我,拜託,拜託...” 一位女高中生跑進車內哭求著。 “冷靜點,妳發生什麼事了?” 她安慰著。 “有人想要碰我還...還有......” 她輕微顫抖著,不願再去多做解釋。 “他們來了...” 她緊抓著她的手臂。 “抓緊了。”
Thumbnail
花園召回了雙翼轎車,跳進打開的車門後向海洋飛去。俱樂部分子鍥而不捨地尾隨在後。鹿女坐在阿犬後面,用電能砲瞄準轎車,花園透過後照鏡見狀,趕緊讓車急轉彎,磅礡浪花飛起四濺──閃電擊入海濤,有摩托騎士因此摔入海中。羊男持衝鋒槍逼近車窗,並對著窗戶開火,但防彈玻璃讓子彈無法貫穿。
Thumbnail
花園召回了雙翼轎車,跳進打開的車門後向海洋飛去。俱樂部分子鍥而不捨地尾隨在後。鹿女坐在阿犬後面,用電能砲瞄準轎車,花園透過後照鏡見狀,趕緊讓車急轉彎,磅礡浪花飛起四濺──閃電擊入海濤,有摩托騎士因此摔入海中。羊男持衝鋒槍逼近車窗,並對著窗戶開火,但防彈玻璃讓子彈無法貫穿。
Thumbnail
賽馬騎師機器人花椰菜還沒遇到對機械充滿天分的少女禹延在前, 他沒有名字,只有編號C–27。 花椰菜因為兩個荒唐失誤,被植入認知和學習性的晶片,懂得了思考。 他乘坐貨車從大田到首爾途中,後腦勺撞到固定板, 他被輸入睜眼訊號,開啟電源時,眼睛可從車窗看到高速公路, 藍光閃耀的隧道,黎明破曉的光
Thumbnail
賽馬騎師機器人花椰菜還沒遇到對機械充滿天分的少女禹延在前, 他沒有名字,只有編號C–27。 花椰菜因為兩個荒唐失誤,被植入認知和學習性的晶片,懂得了思考。 他乘坐貨車從大田到首爾途中,後腦勺撞到固定板, 他被輸入睜眼訊號,開啟電源時,眼睛可從車窗看到高速公路, 藍光閃耀的隧道,黎明破曉的光
Thumbnail
在這個年代,你不能相信一台車。因為它知道你的一切資料,並將它賣給其他人了。在這個年代,你不能憐憫一隻野貓。因為仿生學能讓它成為國家的間諜。在這個年代,你不能相信人。因為它可能是一位NPC。在這個年代,你不能相信自己。因為你變成了一台手機,並且被開了後門。
Thumbnail
在這個年代,你不能相信一台車。因為它知道你的一切資料,並將它賣給其他人了。在這個年代,你不能憐憫一隻野貓。因為仿生學能讓它成為國家的間諜。在這個年代,你不能相信人。因為它可能是一位NPC。在這個年代,你不能相信自己。因為你變成了一台手機,並且被開了後門。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News