在印尼旅遊,一定要會的簡單印尼文
不專業印尼文教學,印尼文其實很簡單。雖然在雅加達用英文沒有辦法暢行無阻,但是在峇里島英文是絕對夠用的。學點印尼文在身上,技多不壓身!
數字一到十
印尼文中文好記諧音
- satu 一 撒土
- dua 二 肚啊
- tiga 三 替嘎
- empat 四 恩爸
- lima 五 你瑪
- enam 六 恩那
- tujuh 七 賭注
- delapan 八 得拉半
- sembilan 九 森米難
- sepuluh 十 什普路
印尼文餐廳點餐詞彙
印尼文是會先放名詞,再放形容詞的語言喔!
例如:炒飯— nasi goreng — 會變成「飯 炒的」
中文印尼文好記諧音
- 無糖冰茶 es teh tawar 愛死 替 塔瓦
- 熱茶 teh hangat 替 沆嘎
- 椰子 kelapa 隔拉怕
- 辣醬 sambel 森薄
- 飯 nasi 娜西
- 麵 mie 麵
- 米粉 bihun 逼混
- 粿條(類似粄條,又有點不一樣)kwetiau 龜條
- 炒/炸 goreng 狗ring
- 粥 bubur 不佈
- 雞 ayam 阿樣
- 牛 sapi 傻逼
- 豬 babi 巴比
- 魚 ikan 一幹
- 羊 kambing 坎賓
- 鴨 bebek 伯伯
- 蝦 udang 武當
- 椰漿飯 nasi uduk 納西 武都
- 咖哩 kari 咖哩
- 咖啡 kopi 摳比
- 牛奶 susu 叔叔
- 糖 gula 古拉
除了馬來西亞的沙爹(Sate)之外,印尼每地方也有不一樣的沙爹喔。之後會有一篇特別介紹。
日常食物還有一個台灣比較少吃到的食物,就是Soto啦~~~介於咖哩跟湯泡飯之間。每一個地方的Soto都會有點不一樣,有些還可以吃到牛雜羊雜喔~未來也會獨立出一篇介紹啦,敬請期待!
買東西殺價印尼文
另外在印尼買東西很重要的就是殺價啦~
尤其在Bali島的時候,景點附近都有很多小攤販,殺價心得之後再跟大家分享。
現在先來教大家簡單的「殺價」印尼文怎麼說!
中文: 可不可以便宜一點
印尼文: Bisa kurang ?
好記諧音: 必撒 庫榔 ?
這邊一開始的「Bisa」其實很好用,也很常會聽到。
Bisa是可不可以,能不能夠的意思。
如果在機場、計程車、吃飯⋯⋯等情境下,也可以用語調上揚的方式,以及肯定語氣的方式來表達。
而不可以是「tidak bisa」,好記諧音是「疊克必撒」。
按摩的時候的印尼文
在印尼按摩好便宜呀
如果到當地想體驗看看純的按摩的話,可以搜尋SPA/ Massage / Reflexology
假如對方按得太太痛怎麼辦?當地朋友教我們說就放心的「啊」出來,對方就會知道了XD
那如果不夠大力呢?可以說「更漲!」,印尼文是「出力、用力」的意思。如果他聽不懂,就一直重複說到他懂為止吧~