491#「喔!不不!不用煮!」

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

[蒙古]

過了不知道多久,我跟長谷川從地上爬起來復活的時候,突然看到歐陽太太拿了一包東西走過來。

「其實我準備了一點小東西要給民宿的主人。」歐陽太太平常安靜得很,一出手就是這麼撲朔迷離。

「沙茶豆干?」我接過來,覺得匪夷所思。我的困擾點是,要怎麼跟外蒙古人解釋沙茶豆干。於是我跟長谷川非常誠懇的拿著沙茶豆干,後面跟著我哥跟歐陽太太,形成一個非常整齊的隊伍,直接走進隔壁的蒙古包。

「你好啊!這是我們從台北帶來的零嘴,給你們試試看。」我說。但我知道我說的這些話根本不具意義,我們從來都沒有用語言溝通過。

蒙古媽媽笑嘻嘻地接過來,把外面包裝拿起來左扭右扭,怎麼都扭不開。我接過來幫她撕開,表演一下沒吃完也可以再用夾鏈袋夾起來的特殊才藝。這種包裝在外蒙古可能非常罕見。

蒙古媽媽把沙茶豆干拿起來在鼻子前面蹭了蹭,皺了一下眉,但又很有禮貌地對我們笑了一下。

「我猜她不喜歡這個味道。」我哥立刻就下了這個結論。

蒙古媽媽把豆干拿給她老公,她老公也非常慎重的嗅了一下,接著就指了一下蒙古包中間的火爐。

「喔!不不!不用煮!」還是長谷川機靈,這麼一看就知道我們的蒙古朋友以為沙茶豆干是要先煮過。這時候蒙古包的門口黑壓壓的來了一批人,我們走出去發現,小村莊的左鄰右舍都來了,現場出現了騷動。

「the proof of the pudding is in the eating!」為了讓我們的朋友們安心,長谷川往前一個箭步就拿了一塊沙茶豆干吃掉,還比了一個讚。但,現場的村民們看起來還是滿臉的狐疑。

下午,我們去爬了烏龜石,在路上還看到好多美麗的敖包。「我們蒙古人外出,或回來的時候,習慣帶上一顆石頭來堆在敖包上,繞行三圈,有時候上面也會掛上祈福的哈達。」我們的司機大哥很熱情的介紹。我喜歡看著敖包在天地間堅定的存在著,敖包有多大,就表示有多少人放石頭上去,如此單純一致的信仰,看得令人感動。

我們又回到蒙古包,這時候準備要跟這個可愛的蒙古家庭道別了。

「謝謝你們的招待!我們要回去烏蘭巴托了!」我們雙手合十,走進蒙古媽媽的蒙古包內。

令人驚愕的是,村民們居然還沒散會,大家還在激烈的討論著那包沙茶豆干!

raw-image
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
麻吉-avatar-img
2024/04/02
喔...."烏蘭巴托"這城市,是因為喜歡烏蘭巴托的夜這首歌而熟悉!
Angela Chen-avatar-img
2024/03/31
哈哈!鐵定是他們從未嘗過的滋味。
築夢人-avatar-img
2024/03/30
沙茶豆乾將名留蒙古現代歷史。
avatar-img
貳零陸參2063
369會員
394內容數
其實,不只酒後會吐真言,在深夜遇到鬼的沙漠裡也容易吐真言 。「我希望,我能一直旅行到西元2063年。」我說。用力的把燒剩的木材插到沙地裡。
貳零陸參2063的其他內容
2025/04/26
拿破崙走了,伊凡大鐘塔還在,而且站得比任何時候都更驕傲。
Thumbnail
2025/04/26
拿破崙走了,伊凡大鐘塔還在,而且站得比任何時候都更驕傲。
Thumbnail
2025/04/19
但如果你是俄國人,你沒聽過他,你會被打死。不是開玩笑,真的會被打死,去年的社會新聞真的有一則是因為隔壁村的阿弟不知道普希金,阿伯嗑了太多伏特加就直接把阿弟打成重傷了。
Thumbnail
2025/04/19
但如果你是俄國人,你沒聽過他,你會被打死。不是開玩笑,真的會被打死,去年的社會新聞真的有一則是因為隔壁村的阿弟不知道普希金,阿伯嗑了太多伏特加就直接把阿弟打成重傷了。
Thumbnail
2025/04/12
就是那些在街上裝瘋賣傻、講一些你聽不懂但又覺得好像有哲理的話、還會預言未來的那種人。但俄羅斯人超愛這一型,因為他們覺得這種人是上帝特別啟發的。
Thumbnail
2025/04/12
就是那些在街上裝瘋賣傻、講一些你聽不懂但又覺得好像有哲理的話、還會預言未來的那種人。但俄羅斯人超愛這一型,因為他們覺得這種人是上帝特別啟發的。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
朝旭溫慈暖,惋惆的低雲,就羽化高飛了。我下樓烹煮粥,從冰箱拿出黑木耳,過久冰凍竟縮水成乾硬,就連高麗菜邊緣都泛灰了,我只好斷然切除,留下美好的況味,腦海勃發著念想,心中豁出一步,忘斷幾多斑駁愁,也變通去無痕了。 婆婆向我們喊聲道,「要來拜拜了。」小霖子(姪女)從對面天真地衝了過來,都沒在看車,完全
Thumbnail
朝旭溫慈暖,惋惆的低雲,就羽化高飛了。我下樓烹煮粥,從冰箱拿出黑木耳,過久冰凍竟縮水成乾硬,就連高麗菜邊緣都泛灰了,我只好斷然切除,留下美好的況味,腦海勃發著念想,心中豁出一步,忘斷幾多斑駁愁,也變通去無痕了。 婆婆向我們喊聲道,「要來拜拜了。」小霖子(姪女)從對面天真地衝了過來,都沒在看車,完全
Thumbnail
一群原本素不相識,沒有任何交集,不同母語的人,今天晚上聚集在烏蘭巴托, 一直聊到深夜。
Thumbnail
一群原本素不相識,沒有任何交集,不同母語的人,今天晚上聚集在烏蘭巴托, 一直聊到深夜。
Thumbnail
充滿油脂的酥油茶也讓長谷川不會跟嬰兒一樣每兩個小時就吵著要進食一次,對我們來說也鬆了一口氣。
Thumbnail
充滿油脂的酥油茶也讓長谷川不會跟嬰兒一樣每兩個小時就吵著要進食一次,對我們來說也鬆了一口氣。
Thumbnail
歐陽太太平常安靜得很,一出手就是這麼撲朔迷離。
Thumbnail
歐陽太太平常安靜得很,一出手就是這麼撲朔迷離。
Thumbnail
天終於亮了。可以想像我哥跟歐陽太太神清氣爽,我跟長谷川一臉屎面。
Thumbnail
天終於亮了。可以想像我哥跟歐陽太太神清氣爽,我跟長谷川一臉屎面。
Thumbnail
一位雙臂十分健壯的蒙古媽媽微笑著,要我們到櫃檯來辦理。
Thumbnail
一位雙臂十分健壯的蒙古媽媽微笑著,要我們到櫃檯來辦理。
Thumbnail
他說:「我們應該出去吃晚餐。」 我正忙碌著幻想特定的柔性,於是在聽不見他的情況裡,很快將豆子下鍋。
Thumbnail
他說:「我們應該出去吃晚餐。」 我正忙碌著幻想特定的柔性,於是在聽不見他的情況裡,很快將豆子下鍋。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News