君の目、声

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘


君の⽬、声

你的雙眼、聲音

染み付いた⼝癖

你常講的口頭禪

思い出にしたくないほど好きだけど

都讓我不想把你變成回憶般的喜歡

旅⽴つよ⼀⼈

但我要一個人去旅行了哦

答えのない未来

前往沒有答案的未來


花びらが舞い落ちる

花瓣飄舞

川沿いでいつも君は

在河畔邊你總是

僕の夢を聞いてくれてたよね

聽我高談闊論我的夢想

大丈夫?無理してない?

你還好嗎?沒有勉強自己吧?

その言葉に甘えている

我總是依賴著你的話語

そんな僕のままで良かったのかな

但這樣下去真的好嗎


君の⽬、声

你的雙眼、聲音

染み付いた⼝癖

你常講的口頭禪

思い出にしたくないほど好きだけど

都讓我不想把你變成回憶般的喜歡

ダメなんだ このままじゃ

但這樣下去是不行的

君の優しさに触れられないように

為了不被你的溫柔包覆

二人手の届かないような場所へ

前往兩人觸碰不到的地方

旅立つよ一人

我要一個人去旅行了

答えのない未来

前往沒有答案的未來


会いたいな今すぐに

好想你

そう言うといつものように

只要這樣說就會像以往一般

君はまた来てくれるだろうな

你馬上就會來找我了吧

ダメになるほど気楽で振り回してばかりで

我總是隨意地自我放縱到不行

思い出すのは君の寂しそうな顔ばかり

想起來的卻全是你寂寞的表情


好きだよ

好喜歡你

ずっと⼆⼈そばにいよう

想一直一直在一起

⾔霊だけが空に浮かんでいる

只有言語在空中飄浮

最低な僕は泣いている

最差勁的我在哭泣


君の⽬、声

你的雙眼、聲音

染み付いた⼝癖

你常講的口頭禪

思い出にしたくないほど好きだけど

都讓我不想把你變成回憶般的喜歡

ダメなんだ このままじゃ

但這樣下去是不行的

君の優しさに触れられないように

為了不被你的溫柔包覆

二人手の届かないような場所へ

前往兩人觸碰不到的地方

旅立つよ一人

我要一個人去旅行了

答えのない未来

前往沒有答案的未來

*

*

*

*

*

大家早安~

這幾天心血來潮翻了幾首歌

可能過幾天之後又要潛水了吧XD

今天帶給大家這首tonun/君の目、声

沒想到最後居然是這樣的結局

我是希望有續曲可以看到男主角成長之後回來的幸福END啦

不過這樣好像對溫柔的女主角是另一種傷害?

大家怎麼想呢?

avatar-img
5會員
31內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
洛洛的沙龍 的其他內容
Serani Poji/ぴぽぴぽ
井上陽水&安全地帶/夏の終りのハーモニー
Serani Poji/ぴぽぴぽ
井上陽水&安全地帶/夏の終りのハーモニー
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
有嗎嗎嗎嗎 標題這是大標拉大標喔很大標喔標題這是大標拉大標喔很大標喔標題這是大標拉大標喔很大標喔標題這是大標拉大標喔很大標喔 內容拉這是內容好看的內容內容拉這是內容好看的內容內容拉這是內容好看的內容內容拉這是內容好看的內容內容拉這是內容好看的內容內容拉這是內容好看的內容內容拉這是內容好看的內容
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
有嗎嗎嗎嗎 標題這是大標拉大標喔很大標喔標題這是大標拉大標喔很大標喔標題這是大標拉大標喔很大標喔標題這是大標拉大標喔很大標喔 內容拉這是內容好看的內容內容拉這是內容好看的內容內容拉這是內容好看的內容內容拉這是內容好看的內容內容拉這是內容好看的內容內容拉這是內容好看的內容內容拉這是內容好看的內容