君の目、声

閱讀時間約 1 分鐘


君の⽬、声

你的雙眼、聲音

染み付いた⼝癖

你常講的口頭禪

思い出にしたくないほど好きだけど

都讓我不想把你變成回憶般的喜歡

旅⽴つよ⼀⼈

但我要一個人去旅行了哦

答えのない未来

前往沒有答案的未來


花びらが舞い落ちる

花瓣飄舞

川沿いでいつも君は

在河畔邊你總是

僕の夢を聞いてくれてたよね

聽我高談闊論我的夢想

大丈夫?無理してない?

你還好嗎?沒有勉強自己吧?

その言葉に甘えている

我總是依賴著你的話語

そんな僕のままで良かったのかな

但這樣下去真的好嗎


君の⽬、声

你的雙眼、聲音

染み付いた⼝癖

你常講的口頭禪

思い出にしたくないほど好きだけど

都讓我不想把你變成回憶般的喜歡

ダメなんだ このままじゃ

但這樣下去是不行的

君の優しさに触れられないように

為了不被你的溫柔包覆

二人手の届かないような場所へ

前往兩人觸碰不到的地方

旅立つよ一人

我要一個人去旅行了

答えのない未来

前往沒有答案的未來


会いたいな今すぐに

好想你

そう言うといつものように

只要這樣說就會像以往一般

君はまた来てくれるだろうな

你馬上就會來找我了吧

ダメになるほど気楽で振り回してばかりで

我總是隨意地自我放縱到不行

思い出すのは君の寂しそうな顔ばかり

想起來的卻全是你寂寞的表情


好きだよ

好喜歡你

ずっと⼆⼈そばにいよう

想一直一直在一起

⾔霊だけが空に浮かんでいる

只有言語在空中飄浮

最低な僕は泣いている

最差勁的我在哭泣


君の⽬、声

你的雙眼、聲音

染み付いた⼝癖

你常講的口頭禪

思い出にしたくないほど好きだけど

都讓我不想把你變成回憶般的喜歡

ダメなんだ このままじゃ

但這樣下去是不行的

君の優しさに触れられないように

為了不被你的溫柔包覆

二人手の届かないような場所へ

前往兩人觸碰不到的地方

旅立つよ一人

我要一個人去旅行了

答えのない未来

前往沒有答案的未來

*

*

*

*

*

大家早安~

這幾天心血來潮翻了幾首歌

可能過幾天之後又要潛水了吧XD

今天帶給大家這首tonun/君の目、声

沒想到最後居然是這樣的結局

我是希望有續曲可以看到男主角成長之後回來的幸福END啦

不過這樣好像對溫柔的女主角是另一種傷害?

大家怎麼想呢?

5會員
32內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!