Remember Summer Days
閱讀時間約 1 分鐘
ひとり秋の海を見つめて思い出す
一個人望著秋海 想起過往
あの夏の影を探して
找尋著那夏天的影子
心までもそっと奪って消えた人
今はもう追いかけはしない
現在已不再追尋
奪走我的心卻又悄悄離去的那個人
さよならと砂に書いたあなたの目の中に
他の人見つけたのよ知っていたの
我知道在沙上寫下再見的你的眼中
已經找到其他的愛情了
Remember summer days
二度と戻らないの
再也回不去了
思い出も今波が洗い流すわ
回憶也被海浪沖走
oh I love you
忘れられないけど冬になったら
雖然我還忘不了你 但到了冬天
別の恋するわ
就會去找新的戀情吧
声をかけてきたのもそうよ気まぐれなの
向我搭話一定也是你的心血來潮
たぶん私どうかしてたのね
會相信你的我也大概是傻了吧
サーフボード直す後ろ姿見つめ
看著你放下衝浪板的背影
さよならを感じていたのよ
我就知道差不多要分手了
その気にはなってたけどあなたの言葉には
雖然如此在意你不過你的一言一語
どことなく嘘の香りきっとそうよ
總讓人感覺像是謊言 一定沒錯
Remember summer days
夏が消えていくわ
夏天正要消逝
通り雨があなたを連れ出していった
陣雨將你帶走
oh I love you
忘れられないけど次の夏にも
我還忘不了你但下個夏天
またここへ来る
我還會來到這裡的
Remember summer days
*
*
*
*
*
最近每次更新都要和大家說好久不見呢XD
快到夏天了
所以帶給大家這首輕快的 杏里/Remember summer days～
YouTube上還有不同版本 不知道大家喜歡哪一種呢？
5會員
31內容數
留言0
查看全部
洛洛的沙龍 的其他內容
你可能也想看
創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量？《黑貓創作報#4》午安，最近累不累？
這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。
是的，我們這篇講怎麼補充能量，也就是怎麼休息。
2024-06-29
防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起，自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的，像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值，實際上沒有做，只用機器測試的數據來充當，但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷，但多數廠商並沒有完整標示
2023-04-27
I remember damage.I remember damage. Then escape. Then adrift in a stranger's galaxy for a long, long time. But I'm safe now.
― Emily St. John Mandel, Station Eleven
2024-01-20
David Whyte : What to Remember When Waking What to Remember When Waking / David Whyte
醒來要記得的事
於你醒來的那一刻，那幾乎被忽略的一刻，
你從彼端那個更隱匿、更流動、更誠實到駭人的世界
回到這個生命
2024-01-01
[Music 365] Try to Remember (40/365)其實我不知道9月有什麼值得記住的事情。
我發現生命中大部分的時間都在Try to Forget，Compile後總會在程式中發現一堆Error無法執行，總是要忘掉原本的架構，從頭一步步重建才有辦法找出癥結。
2023-04-12
長照芳療》Remember Me"There’s rosemary, that’s for remembrance. Pray you, love, remember."
「這是迷迭香，代表記憶；吾愛，願你記得。」-《哈姆雷特》，莎士比亞。
2022-10-04
Remember Me或許，我在你的心目中並不重要，但還請你：勿忘我。
《節錄》呆等你的身影在行人路上出現，
是我每天的課題，
嘗試聊著不同的話題，
只為目睹你回頭的一刻，
你可能會點頭向我微笑。
但我知道，
下一個清早，
你會再次把我忘得一乾二淨。
2021-05-06
Remember
HARRY NILSSON Remember (Christmas)
非得好好保護媽媽留下的轉角小書店，對抗大型連鎖書店。
這個電影，You’ve got mail，電子情書。時代的眼淚。
小我五歲以上的人，不，三歲，一定完全無法了解，當年看到信箱裡面有一封新信的心情。
2021-04-08
Do you remember我有一張明信片，上面寫著「Do you remember？」。
大學時候和同學結伴去看世博，旅程的其中一天晚上，我們在市區逛到一間概念書店，店裡有賣明信片，還有一面投遞牆，牆上是一年366天的格子（有2月29日），你只要將購買後寫好的明信片放進想要的日子，店裡就會在接下來的那一天，幫你寄出明信片。
2019-08-10