付費限定

泰文的「當...時候」怎麼說?「เวลา」、「เมื่อ」差異?

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

เวลา (welaa)

 

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 752 字、0 則留言,僅發佈於時時學泰文達人你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
時時泰的沙龍
32會員
110內容數
歡迎加入時時泰沙龍!推出「時時學泰文初心者啟蒙方案」,適合泰文新手,提供旅遊泰文實用用法和有趣單字介紹,輕鬆入門,自信開啟泰國之旅!若想更深入學習,考慮「時時學泰文達人方案」,涵蓋泰文進階用詞、時事與產業趨勢、圖文泰文閱讀、泰文檢定秘笈等,助你掌握泰文精髓,成為泰文達人!訂閱「時時學」也能探索泰國文化與泰語學習之旅。
時時泰的沙龍的其他內容
2025/01/05
在學習泰語寫作時,常常會遇到三個容易混淆的定語詞:ที่、ซึ่ง 和 อัน。這三者的區別在於它們的功能與使用情境,理解它們的用法對於撰寫正確、流暢的泰語句子尤為重要。以下我們整理了詳細的用法說明與例句。
Thumbnail
2025/01/05
在學習泰語寫作時,常常會遇到三個容易混淆的定語詞:ที่、ซึ่ง 和 อัน。這三者的區別在於它們的功能與使用情境,理解它們的用法對於撰寫正確、流暢的泰語句子尤為重要。以下我們整理了詳細的用法說明與例句。
Thumbnail
2024/10/20
在泰語中,因果關係的表達有多種方式,以下是一些常見的因果連接詞及其用法和差異: 1. เหตุเพราะ (hèet phráw) 中文解釋: 因為,由於 用法: 較為正式的表達,常用於書面語或正式場合,強調原因導致結果。 例句: •      เหตุเพราะฝนตกหนัก ถน
Thumbnail
2024/10/20
在泰語中,因果關係的表達有多種方式,以下是一些常見的因果連接詞及其用法和差異: 1. เหตุเพราะ (hèet phráw) 中文解釋: 因為,由於 用法: 較為正式的表達,常用於書面語或正式場合,強調原因導致結果。 例句: •      เหตุเพราะฝนตกหนัก ถน
Thumbnail
2024/10/20
在泰語中,「ช่อง」(châawng)是一個非常常用的詞彙,根據不同的語境,其意思可以有多種變化。它可以表示「通道」、「空間」、「槽」以及「電視頻道」等。接下來,我們將針對「ช่อง」的不同用法進行詳細介紹。
Thumbnail
2024/10/20
在泰語中,「ช่อง」(châawng)是一個非常常用的詞彙,根據不同的語境,其意思可以有多種變化。它可以表示「通道」、「空間」、「槽」以及「電視頻道」等。接下來,我們將針對「ช่อง」的不同用法進行詳細介紹。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
先祝大家 七夕情人節愉快:)) ❤️❤️ 💕💕💕 今天要寫這篇文章時,真的想了好久啊! 腦袋其實是一片空白的😂 靜下心來後,決定來分享關於時間的感受^^ (不過今天這篇應該不會太長><
Thumbnail
先祝大家 七夕情人節愉快:)) ❤️❤️ 💕💕💕 今天要寫這篇文章時,真的想了好久啊! 腦袋其實是一片空白的😂 靜下心來後,決定來分享關於時間的感受^^ (不過今天這篇應該不會太長><
Thumbnail
一天24小時,每個人的時間都一樣,但不管時針分針怎麼指,真正的時間會變短、變長、變快與變慢,和格林威治的不同。只要在適合與屬於自己的時區內,不論快慢都是對的時間。此外,這個月最大的改變是意象練習的know how,意象練習的運用領域廣泛,尤其在需要高度專注與瞬間判斷的決策環境。
Thumbnail
一天24小時,每個人的時間都一樣,但不管時針分針怎麼指,真正的時間會變短、變長、變快與變慢,和格林威治的不同。只要在適合與屬於自己的時區內,不論快慢都是對的時間。此外,這個月最大的改變是意象練習的know how,意象練習的運用領域廣泛,尤其在需要高度專注與瞬間判斷的決策環境。
Thumbnail
เวลา (welaa)   意義: 時間 用法: 「เวลา」表示具體或抽象的時間點或時間段。可以用來描述日常生活中的時間安排、事件的發生時間等。   例句: 1. 泰:เวลานี้เป็นเวลาที่ดีที่สุดสำหรับการอ่านหนังสือ - 中:這個時間是閱
Thumbnail
เวลา (welaa)   意義: 時間 用法: 「เวลา」表示具體或抽象的時間點或時間段。可以用來描述日常生活中的時間安排、事件的發生時間等。   例句: 1. 泰:เวลานี้เป็นเวลาที่ดีที่สุดสำหรับการอ่านหนังสือ - 中:這個時間是閱
Thumbnail
紀錄時間2024/06/01
Thumbnail
紀錄時間2024/06/01
Thumbnail
某種程度來說,也算是相當有時間觀念(?)。
Thumbnail
某種程度來說,也算是相當有時間觀念(?)。
Thumbnail
三百六十五日的週期,乘載著記憶和期盼,隨著午夜鐘聲敲響,成為了名為「那年」的呼喊。
Thumbnail
三百六十五日的週期,乘載著記憶和期盼,隨著午夜鐘聲敲響,成為了名為「那年」的呼喊。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News