在威靈頓咖啡館的Small Talk:打工時薪是這裡星巴克的兩倍

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

顧客:「你好,我想點一杯拿鐵和一份早午餐三明治。」

Customer: "Hello, I'd like to order a latte and a brunch sandwich."


服務員:「好的,沒問題。我們今天的特餐是鮭魚酪梨三明治,要試試看嗎?」

Server: "Certainly, no problem. Our special today is a salmon avocado sandwich. Would you like to try that?"


顧客:「聽起來不錯,就這個吧。對了,我聽你的口音,你是從台灣來的嗎?」

Customer: "Sounds good, I'll have that. By the way, I notice your accent. Are you from Taiwan?"


服務員:「是的,我從台灣來這裡打工度假。」

Server: "Yes, I'm here on a working holiday from Taiwan."


顧客:「哦,真有意思!為什麼選擇來紐西蘭呢?」

Customer: "Oh, how interesting! Why did you choose to come to New Zealand?"


服務員:「其實很簡單,這裡的時薪是我在台灣星巴克工作時的兩倍多。而且我也想體驗不同的文化和生活方式。」

Server: "It's actually quite simple. The hourly wage here is more than double what I earned working at Starbucks in Taiwan. Plus, I wanted to experience a different culture and way of life."


顧客:「聽起來是個不錯的機會呢。你在威靈頓還習慣嗎?」

Customer: "Sounds like a great opportunity. How are you finding Wellington?"


服務員:「大致上還好,就是有時候會想家。不過這裡的人都很友善,讓我覺得很溫暖。」

Server: "It's generally good, although I do get homesick sometimes. But the people here are very friendly, which makes me feel welcome."


顧客:「那很好啊。希望你在這裡的經歷愉快!」

Customer: "That's great to hear. I hope you have a wonderful experience here!"


服務員:「謝謝你。我去為您準備餐點,稍後就來。」

Server: "Thank you. I'll go prepare your order and be back shortly."


顧客:「好的,謝謝你。」

Customer: "Alright, thank you."



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
質感商務英語會話
4會員
60內容數
這裡的商務英語會話包含:一、Small Talk: 為了建立人際關係而在輕鬆氛圍下的半正式交談;二、Business Conversation: 正式、直接且聚焦於具體業務內容的談話。另外提供超強求職面試質感英語
2024/07/17
In a garment company's break room, two young female employees from different departments meet by chance. Emily from product development and Fanny from
Thumbnail
2024/07/17
In a garment company's break room, two young female employees from different departments meet by chance. Emily from product development and Fanny from
Thumbnail
2024/07/15
想像一下,你正在搭電梯上班,突然遇到了平常不太熟的別部門的同事;或是你參加公司尾牙,坐在一群陌生的人中間;又或者你在等待面試時,碰巧與另一位應徵者四目相對。這些看似尷尬的時刻,其實都是展現Small Talk魅力的絕佳機會! Small Talk,中文常譯為「閒聊」或「寒暄」,是一種輕鬆、友好的短
Thumbnail
2024/07/15
想像一下,你正在搭電梯上班,突然遇到了平常不太熟的別部門的同事;或是你參加公司尾牙,坐在一群陌生的人中間;又或者你在等待面試時,碰巧與另一位應徵者四目相對。這些看似尷尬的時刻,其實都是展現Small Talk魅力的絕佳機會! Small Talk,中文常譯為「閒聊」或「寒暄」,是一種輕鬆、友好的短
Thumbnail
2024/07/12
Spotlight Jitters: A Pep Talk Behind the Curtain Olivia: First time on the big stage, huh?活動主持人Olivia:第一次上大舞台,是吧? Wilson (adjusting his tie nervousl
Thumbnail
2024/07/12
Spotlight Jitters: A Pep Talk Behind the Curtain Olivia: First time on the big stage, huh?活動主持人Olivia:第一次上大舞台,是吧? Wilson (adjusting his tie nervousl
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
今晚選擇來這用餐 🍽 整體感覺還不錯,服務態度良好💯 環境整潔衛生也很好💯 結帳時還有送可愛小禮物🎁 個人蠻喜歡芒果汁 🍹 點了一杯熱的抹茶拿鐵也很香 🍵 知道抹茶的好處有很多🤩 偶爾可以喝一點補充能量 ⭐️ 店內也有提供兒童參加跟餐桌椅很方便 😄 這個環境外也有附設停車場跟公
Thumbnail
今晚選擇來這用餐 🍽 整體感覺還不錯,服務態度良好💯 環境整潔衛生也很好💯 結帳時還有送可愛小禮物🎁 個人蠻喜歡芒果汁 🍹 點了一杯熱的抹茶拿鐵也很香 🍵 知道抹茶的好處有很多🤩 偶爾可以喝一點補充能量 ⭐️ 店內也有提供兒童參加跟餐桌椅很方便 😄 這個環境外也有附設停車場跟公
Thumbnail
顧客:「你好,我想點一杯拿鐵和一份早午餐三明治。」 Customer: "Hello, I'd like to order a latte and a brunch sandwich." 服務員:「好的,沒問題。我們今天的特餐是鮭魚酪梨三明治,要試試看嗎?」 Server: "Certai
Thumbnail
顧客:「你好,我想點一杯拿鐵和一份早午餐三明治。」 Customer: "Hello, I'd like to order a latte and a brunch sandwich." 服務員:「好的,沒問題。我們今天的特餐是鮭魚酪梨三明治,要試試看嗎?」 Server: "Certai
Thumbnail
西西里咖啡大概是夏天的標準配備。 開門沒多久就看到意外的訪客。 『誒誒你會做咖啡了嗎?』『這個是什麼~』『我要大聲吵鬧你就會過來跟我講話』,時間好像被拉回幾年前的暑假,在冷氣房裡一邊校對文章,一邊交流中午要去吃什麼。有點懷念那個吵吵鬧鬧,還是有煩惱,可是能夠簡單獲得快樂的自己。為什麼現在快樂
Thumbnail
西西里咖啡大概是夏天的標準配備。 開門沒多久就看到意外的訪客。 『誒誒你會做咖啡了嗎?』『這個是什麼~』『我要大聲吵鬧你就會過來跟我講話』,時間好像被拉回幾年前的暑假,在冷氣房裡一邊校對文章,一邊交流中午要去吃什麼。有點懷念那個吵吵鬧鬧,還是有煩惱,可是能夠簡單獲得快樂的自己。為什麼現在快樂
Thumbnail
東區人氣咖啡廳貝克宅 已經數不清回訪幾次一樣好喜歡 🙂‍↕️
Thumbnail
東區人氣咖啡廳貝克宅 已經數不清回訪幾次一樣好喜歡 🙂‍↕️
Thumbnail
powder回歸後就一直回訪,大大的落地窗及簡單木質風格,早起工作還是要來喜歡的地方喝杯咖啡,吃喜歡的脆皮麵包 🥖
Thumbnail
powder回歸後就一直回訪,大大的落地窗及簡單木質風格,早起工作還是要來喜歡的地方喝杯咖啡,吃喜歡的脆皮麵包 🥖
Thumbnail
這篇文章講述在咖啡館裡的談話和點餐情節,讓你瞭解用日文點餐需要注意的禮儀和用語
Thumbnail
這篇文章講述在咖啡館裡的談話和點餐情節,讓你瞭解用日文點餐需要注意的禮儀和用語
Thumbnail
下午茶 這是我的下午茶,通常午覺起來朋友就會沖上一杯咖啡,附上幾樣小餅乾或者蛋糕,就這樣。聽些音樂,喝點咖啡,有時候看部落格上的文章或是YT上的影片,畫些畫,總之 不重複一定什做甚麼,但咖啡一定是有的。 靜下心來 以前比較常會為了喝咖啡往外跑,找咖啡廳喝特定的咖啡,但說實在的,實在太麻煩了。光
Thumbnail
下午茶 這是我的下午茶,通常午覺起來朋友就會沖上一杯咖啡,附上幾樣小餅乾或者蛋糕,就這樣。聽些音樂,喝點咖啡,有時候看部落格上的文章或是YT上的影片,畫些畫,總之 不重複一定什做甚麼,但咖啡一定是有的。 靜下心來 以前比較常會為了喝咖啡往外跑,找咖啡廳喝特定的咖啡,但說實在的,實在太麻煩了。光
Thumbnail
ㄩㄐ今天吃什麼?帶你們吃三重新開幕日式咖啡廳 三重新開幕日式咖啡廳,有咖啡、有酒、有輕食,從白天到夜晚都有適合的餐點,是很舒適很放鬆的地方。 早餐點了一份和風蛋沙拉ft.火腿三明治,酥脆吐司加火腿及蛋沙拉,鹹香鹹香很好吃😋 加入日本100%柚子果汁的柚子檸檬塔很特別!!檸檬塔帶點
Thumbnail
ㄩㄐ今天吃什麼?帶你們吃三重新開幕日式咖啡廳 三重新開幕日式咖啡廳,有咖啡、有酒、有輕食,從白天到夜晚都有適合的餐點,是很舒適很放鬆的地方。 早餐點了一份和風蛋沙拉ft.火腿三明治,酥脆吐司加火腿及蛋沙拉,鹹香鹹香很好吃😋 加入日本100%柚子果汁的柚子檸檬塔很特別!!檸檬塔帶點
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News