讀後感│潘柏霖《1993》詩集

閱讀時間約 2 分鐘


  一位朋友非常喜歡潘柏霖,而我不常讀詩也對潘柏霖不熟識。少有的幾次書信往返中,他送了我一本潘柏霖的詩集,或說是他第一本詩集的第三版,我抱持著對潘柏霖的些許刻板印象,翻開了這本讓我反覆咀嚼很久,捨不得闔上的詩集。

 

raw-image


 

  先說結論:我時常讀不懂詩的隱諱暗喻,但潘柏霖的詩即使寫給自己也寫著自己,卻毫不隱諱,簡單直白中鋪展出濃郁深厚的情感,又有足夠的空間讓讀者對號入座。讀著詩,想像詩人在文字之中找到自己,想像自己在閱讀文字的過程中找到自己。詩集我讀得不多、很少,沒有足夠的能力去評斷他的詩到底好不好,但我可以很確定的說,我喜歡潘柏霖的詩。我喜歡這本詩集。

  我喜歡〈一百句我愛你的翻譯練習〉,每一句詩句的上下文散落在不同段落,可以照著詩句的順序讀,也能為了尋找單一句子的對應而將書頁翻來覆去、瞻前顧後,咀嚼出從詩中滲出的愛或失落,或者怎麼遺忘,或者如何記得。我也無法忘記在閱讀〈走失的孩子〉時的熱淚盈眶,那將詩寫得像給「你」的叮囑的人,或許是個父親,也可能是那個走失的孩子自己,看著一個人在成長的過程中遭遇困難、挫折與孤獨,而某個父親註定只能放手讓孩子走失,無奈卻也希望他快樂,孩子則徬徨,又堅決回頭尋找呼喊他如咒語般名姓的人。想像走遠的背影或無聲的訣別,眼淚是苦的,希望那孩子能快樂的心情卻可能是甜的吧。我也喜歡〈我知道我不能控制我的生活〉中如銳利刀刃的每一句詩,詩人自剖,也邀請讀者自剖,每一字句都深刻切入靈魂深處,又像與自我的對話,堆疊著詩人尋找救贖與生命解答的過程,痛得讓人難忘,最後卻也爽快地擁抱起怪物。

  潘柏霖在出版的後記中提過,他寫詩是學習如何徹底消失的過程,在增訂版後記中說:「我想要被盡可能地忽略。」到了第三版後記時則說:「我們只可能成為當下最好的自己。」這本詩集經過三次增訂,或也可以說這本詩集紀錄了潘柏霖從2015年出版這本詩集到2019三版之間的所有轉變,本來沒有門的房間,他自己畫了一扇,於是《1993》的時間不再停滯於某個時間點,而是跟著詩人、跟著讀者活出了自己的生命。

  但我也認為《1993》在某種程度上會讓人忘記詩裡有詩人的生命經歷,某些別離、某些自我厭惡,堪比屠宰場而為此感到迷失的心其實每個人都有一顆,這本詩集很獨特,他是詩人自己,卻也是每個藉由閱讀參與其中的讀者,每個人的靈魂在這共振、交會,我想這就是寫詩、讀詩了吧。

 

  附註:雖然封面上徐珮芬的名字跟潘柏霖的一樣顯眼,但這本詩集裡沒有徐珮芬,我找過了。但不排除只是我沒有找到。

您好,歡迎來到STORIA。 小說如人生;人生如小說。我不寫小說的時候,就寫人生。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
瀕臨破產的千金與城府深密的公爵爵位繼承人少爺間,充滿心機算計的愛情喜劇♥ 我想蹺掉太子妃培訓的配角CP,超可愛
Thumbnail
看過這本書後很心酸。 過去羅馬人豢養奴隸的方法跟現代老闆管理僱員的方法如出一轍!人類「文明」無論如何發展,由始至終都沒有脫離過奴隸制度!
Thumbnail
1984是一部寫於1949年的小說。 經歷了二戰的摧殘,喬治威爾森晚年健康狀況不佳,所以最後他在蘇格蘭休養,並且寫下了這部小說。 1984這本書裡講的是一個極端政權的政府所控制的社會,裡面的主角如何發現、叛變、被教育再到服從的故事。
Thumbnail
在人的生活裡,有些時候不知為何,我們會對些小東西著迷,且那種著迷是難以用言語去說明的。〈檸檬〉對於這樣的情緒做了簡單的呈現,並在這呈現中,夾雜了現實上人們憂鬱的縮影,和人們重新在生活的空虛裡尋回自身靈魂重量的故事。
Thumbnail
「覺得很餓、很累、很苦;很好!原來我還活著。」 最近的興趣之一是研究各種小說名家描寫人在貧窮處境求生存方式。雖然有種說法是小說無用論,認為小說是用來消遣的,但我的看法是,經典小說值得花時間去研究。會成為經典,本身在表達或情節上就有值得拆解的細節。
Thumbnail
我私下調查過很多人在職場工作的各種酸甜苦辣,不同的是情節,相同的是大家都想知道成功的方法,如果這個方法是宇宙能量告訴你的,是不是值得參考或分享呢?
Thumbnail
手機的功能愈長愈多,要學習的知識量也愈來愈多,你是否常常感覺被時代拋在後面?資訊爆炸使得我們把珍貴的注意都分散,要想要做的事多如牛毛,可是我們的大腦好像是個跑很慢的CPU,有時還會選擇性忘東忘西!這時除了吃銀杏或魚油,還有解決的辦法嗎?
Thumbnail
知道自己無知也是一種進步。 這張圖就充份顯示我現在的狀況。這陣子從「不知道不知道」到「知道不知道」,我確定自己現在已經進入了自信崩潰區 本文是編輯七力的讀得心得分享
Thumbnail
你有沒有遇過這種情況-找工作的時候,因為不知道自己要什麼,所以什麼都好;雖然有工作,總是一直做重覆的事,沒有工作樂趣只期待放假;講到工作就拖延症上身,拖到最後每件事都逼到死線累死自己。 我們要怎麼在工作裡修煉?讓自己更好? 歡迎你來看看這篇文章
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
瀕臨破產的千金與城府深密的公爵爵位繼承人少爺間,充滿心機算計的愛情喜劇♥ 我想蹺掉太子妃培訓的配角CP,超可愛
Thumbnail
看過這本書後很心酸。 過去羅馬人豢養奴隸的方法跟現代老闆管理僱員的方法如出一轍!人類「文明」無論如何發展,由始至終都沒有脫離過奴隸制度!
Thumbnail
1984是一部寫於1949年的小說。 經歷了二戰的摧殘,喬治威爾森晚年健康狀況不佳,所以最後他在蘇格蘭休養,並且寫下了這部小說。 1984這本書裡講的是一個極端政權的政府所控制的社會,裡面的主角如何發現、叛變、被教育再到服從的故事。
Thumbnail
在人的生活裡,有些時候不知為何,我們會對些小東西著迷,且那種著迷是難以用言語去說明的。〈檸檬〉對於這樣的情緒做了簡單的呈現,並在這呈現中,夾雜了現實上人們憂鬱的縮影,和人們重新在生活的空虛裡尋回自身靈魂重量的故事。
Thumbnail
「覺得很餓、很累、很苦;很好!原來我還活著。」 最近的興趣之一是研究各種小說名家描寫人在貧窮處境求生存方式。雖然有種說法是小說無用論,認為小說是用來消遣的,但我的看法是,經典小說值得花時間去研究。會成為經典,本身在表達或情節上就有值得拆解的細節。
Thumbnail
我私下調查過很多人在職場工作的各種酸甜苦辣,不同的是情節,相同的是大家都想知道成功的方法,如果這個方法是宇宙能量告訴你的,是不是值得參考或分享呢?
Thumbnail
手機的功能愈長愈多,要學習的知識量也愈來愈多,你是否常常感覺被時代拋在後面?資訊爆炸使得我們把珍貴的注意都分散,要想要做的事多如牛毛,可是我們的大腦好像是個跑很慢的CPU,有時還會選擇性忘東忘西!這時除了吃銀杏或魚油,還有解決的辦法嗎?
Thumbnail
知道自己無知也是一種進步。 這張圖就充份顯示我現在的狀況。這陣子從「不知道不知道」到「知道不知道」,我確定自己現在已經進入了自信崩潰區 本文是編輯七力的讀得心得分享
Thumbnail
你有沒有遇過這種情況-找工作的時候,因為不知道自己要什麼,所以什麼都好;雖然有工作,總是一直做重覆的事,沒有工作樂趣只期待放假;講到工作就拖延症上身,拖到最後每件事都逼到死線累死自己。 我們要怎麼在工作裡修煉?讓自己更好? 歡迎你來看看這篇文章