我們的故事６
布先生 除了傳來「I am interested in you.」，他還詢問是否有機會見面？
I am interested in you…這句話讓我想起以前學習英文時期的造句，我可以說I am interested in movies. 代表我對電影有興趣，但是我並沒有要跟電影發展一段長久穩定的關係。
考量到跨文化差異，我也擔心自己對這句話對解讀跟 布先生 不同調，為了避免不必要的猜疑，我跟他澄清這句話的意思。
他解釋之前思考了許多種用語，但是覺得這一句最適合我們目前狀態，畢竟我們只有用訊息傳遞，沒有電話、視訊，更還沒見面。但是傳訊過程中，即使我們兩人來自不同背景，卻有很多相似之處，感到不可思議，對我產生更多興趣，每天都期待我的回訊，想更深地認識我。
交往後我們討論這件事，他說有時候我回訊比平常晚，他還會因此感到焦慮，內心小劇場上映「她怎麼還沒回我？是不是我寫了什麼讓她不開心？」其實我只是單純下班很累，不小心打字到睡著而已！上班練英文聽說，下班還要練英文讀寫…我衷心覺得自己很辛苦！
雖然對兩人未來也說不準，然而 布先生 想著「What if…」的可能，也就是「如果真的是這一位呢？」，如果不採取行動，他擔心因此錯過，如果不適合，至少曾經嘗試過，不會產生遺憾，所以他想要探索兩人下一步的關係。
看到他這麼回應，我有些搖擺。
當時的我在紐約州，他在麻州，我覺得這距離有點讓我卻步（話說之前 布萊恩 在羅德島州也沒有近到哪裡去，哈！），即使 布先生 表示兩小時的車程 “It’s not that far!”，也願意開車過來見面，我提議「不如我們先視訊看看好了！」，不要放太高的期待，就不會有太多傷害，了不起再當一次彼此人生的過客吧！
到了約定時間，我們在電腦前，第一次透過螢幕見面、聽彼此的聲音。話說，我已經忘記我們那晚聊什麼，只記得講了2-3小時，覺得喉嚨有些乾，過程中一直在喝水。
我其實並不那麼擔心沒話題，我已經本著當作跟個案會談的精神來做評估，喔不，是閒聊。如果冷場，或是話題乾，就當作治療性沈默（Therapeutic silence）。
以一位母語非英文的我而言，比較擔心跟不上對方講話的節奏、用語，因而遭對方句點。好在 布先生 講話速度並不會太快，發音也很清楚，我的評估，喔不，是我們閒聊沒太大問題。事後他回憶那晚他也很緊張，感覺一個話題快收尾時，趕緊引出另一個話題，就怕我覺得跟他講話很無聊…XD
視訊結束，隔天他寫道自己很開心能夠在線上見面，希望未來還能有這樣的機會，我們的通信頻率跟內容量依舊，我繼續在忙碌的護理之家工作求生存。
某天，那位跟先生在此平台認識的教會姊妹跟我話家常，我跟她提到 布先生 的存在，我一一回答她所提出的問題，最後她問『那你們見面了沒？』，『Not yet.』我說，她覺得我們可以嘗試見面看看。
通常他都是傍晚發信給我，我約10點左右傳送我的信件，隔天他傍晚再寫信給我，我隔天10點再回應。
當晚，按照往例，我分享今天發生甚麼事情，或是我最近看到甚麼事情覺得有趣，最後隨筆問 布先生 『Do you want to meet in person?』
沒有等到隔天，傳送不到10分鐘就收到他的回應『Yes, I would love to meet in person.』
（未完待續）
圖為羅德島州市政府
欲知更多文章，請搜尋臉書＂張護理師美國麻州早午餐＂
你可能也想看
