明天我就不幹了（Mr. Blake at Your Service）：人生AB面

明天我就不幹了，resource from IMDB

改編自暢銷小說的影視作品有許多，今年六月在台灣上映的明天我就不幹了（Mr. Blake at Your Service）也不例外。例外的是，該電影不論編劇或者導演都是作家本人Gilles Legardinier。

「明天我就不幹了」一書

由美國男演員約翰馬可維奇（John Malkovich）演譯男主安德魯一角，而法國影后芬尼亞當（Fanny Ardant）飾演沒落的法國莊園女主人娜塔麗。這是一齣群像電影，不論是莊園裡的女主人、女廚師歐蒂、女僕瑪儂、男園丁菲利浦都因安德魯的到來迎來生命的轉折。

男主安德魯是英國富豪，走不出喪妻陰霾的他決定重回與妻子定情之處。原本在訂房網上預訂好房間的安德魯陰錯陽差的被女廚師歐蒂誤以為是來應徵管家的他從不明就裡到後來誤大誤撞的在這沒落莊園裡待了下來。

而他能夠順利錄取管家一職的原因更是出於刻板印象。有個典型刻板印象即是所謂天堂，那就是英國管家、法國廚師、德國工匠。反之，所謂地獄，那是英國廚師、德國管家、法國工匠。

安德魯從第一晚入住就發現該莊園已不復當年的榮景，連訂房客人的訊息都能誤以為是來應徵管家，可見管理上出了莫大的問題。愁眉不展的莊園女主人娜塔麗、做貓食比做人的食物還要細緻用心的女廚師歐蒂、半夜住在倉庫裡的哭泣女僕瑪儂，以及離群索居的園丁菲利浦。

明天我就不幹了，resource from IMDB

觀察敏銳的安德魯從擔任管家的第一天起就發現莊園有著嚴重的赤字問題。女主人娜塔莉的假面閨蜜一再造訪莊園除了耀武揚威外，更多的是想低價買入莊園。女廚師歐蒂因為被前男友拋棄傷了自信心，從此不敢將自己的精湛廚藝發揮在一日三餐上，只求不出錯，打安全牌。

女僕瑪儂意外懷孕卻被男友分手，園丁菲利浦的離群索居是因不擅長與人溝通交往，雖然愛慕女廚師歐蒂卻總是表錯情，讓歐蒂誤解連連。小至莊園大門的電鈴，大至莊園營運方向。安德魯忙到飛起，幾乎就快要忘了不久前的他還鬱鬱寡歡，沈浸在悲傷裡不可自拔。

這是一齣雙向治癒的群像電影。因為安德魯的到來，他的所作所為改變了莊園裡每個人的生活軌跡，讓每個人都變成更好的自己。同樣，安德魯也重新檢視內心自己最渴望的是什麼。

雖然電影結局有些霎然即止的匆促，不及原著裡頭的鋪陳完整。明天我就不幹了（Mr. Blake at Your Service）這部comedy-drama，沒有中文片名的聳動，有的是觸動每個人或許都曾遭逢低潮的挫折，卻發現其實自己還是能擁有克服挫折的能力。Embracing your best self.