這是讓我痛苦成長的作品｜Netflix《地獄公使 2》金賢珠映後專訪

Netflix原創影集《地獄公使》第一季以「地獄行刑」的嶄新設定，對生與死、罪與罰等普世主題提出了強烈的反思，為全球帶來震撼。

上一季以嬰兒的存活、鄭晉守（金聖喆 飾）的演示，及朴靜子（金信祿 飾）的重生等懸念結尾，第二季進一步展示「新真理會」、「箭簇」及「蘇塗」三方勢力，在天使宣告與地獄使者演示蔓延後，因各自意識形態而產生對立與衝突。新局面圍繞著復活者展開，呈現出更深刻的反烏托邦世界觀。

演員金賢珠是支撐兩季《地獄公使》的核心人物。正如她飾演的角色閔惠珍，金賢珠默默堅持自己的信念，在這部作品中，不斷挑戰新事物，最後迎來新的轉折點。

30日上午，金賢珠在首爾鍾路區的一家咖啡廳接受《地獄公使2》映後聯訪。分享詮釋角色的心境和感受，流露出特別的感情。

Q. 睽違三年，《地獄公使 2》終於問世，您是否有關注第二季的反響?

其實我不太會主動去找，通常都是聽周圍的人幫我篩選後的反饋。老實說，我的心理素質並不算特別強。當我已經竭盡全力完成了作品，我能做的也就是到這裡了，之後的評價我無法控制。過一段時間我才會再去看，畢竟為了下一部作品，也有些值得參考的建言。

這是我首次參與季播劇，多虧第一季受到了廣泛的關注與喜愛，才能迎來第二季。要不是這樣，或許我們無法再見到這部作品，從這層意義來看，身為演員，我真的非常開心。同時也讓我感受到更深的責任感。

Q. 這是您首次參演季播劇，還記得收到第二季劇本時的心情嗎？

新登場的角色個個都很有魅力，讓人耳目一新。當時很早就確定出演第二季的我，很期待看到會有哪些新演員加入。

⠀⠀

沒多久就得知金聖喆接演了，心裡覺得很不錯。最後一位確定出演的演員是文素利姐姐，這讓我更興奮了。這樣的組合會激盪出什麼樣的火花？真的讓身為演員的我非常期待。

Q. 金聖喆演員承接了很沈重的位置，作為前輩您怎麼看？

好像只有我在擔心他會不會壓力太大。不是懷疑他能不能演好，而是害怕他因壓力而無法正常發揮，帶著負擔感演戲的話，身體會僵硬，或者沒辦法按照自己的想法表現出來。但正如導演所說，可能因為他有豐富的音樂劇表演經驗，他反而比我們更加專注，表現得非常從容，感覺絲毫不受影響。

⠀

我感受到這位年輕演員真的很有韌性。如果是我，大概根本不敢答應吧。即使是出於野心接下這個角色，心裡也會一直忐忑不安。也許金聖喆內心同樣有掙扎，但他卻以沉穩的態度，出色完成了自己的任務。

Q. 破格出演「箭簇」核心人物「陽光班老師」的文瑾瑩，也讓人印象非常深刻

誰會想到那是文瑾瑩呢？這種需要突破自我的挑戰本身就很勇敢。我還記得當時在視覺會議上看到她的造型就已經很震撼了，正式拍攝時更加驚人。我一開始還想，為什麼要讓人完全認不出她原本的樣貌呢？那妝容真的很衝擊，而且要讓觀眾認真看待，更不容易。在那樣的造型下，她依然展現了徹底的演技，絲毫不滑稽，甚至有種怪異的真實感。

她層層展現出轉變為狂熱信徒的過程，非常到位。這也讓人好奇，人在換上這種裝扮後，竟然能產生如此大的自信和變化。延導演的想法總是獨樹一幟，特別是在選角上令人驚嘆。沒有人能預料文瑾瑩會以那樣的形象登場。我自己也是，能夠以全新題材啟用全新的演員，沒有勇氣和自信是無法做到的。

Q. 和一同回歸第二季，飾演朴靜子的金信錄呢

其實我和信祿的對手戲不多，只有在後半段才見到她。但光是在現場透過螢幕看她的表演，我就非常震撼，不禁感嘆「怎麼會有這樣的演員？」

⠀

在《地獄公使2》中，她彷彿展翅飛翔的存在，帶給我極大的喜悅和共鳴。她的專注力、細節把握以及角色詮釋能力都非常出色。這些演員我以前幾乎都沒合作過，若沒有《地獄公使》，我可能很難有這樣的緣分。能與他們一起演戲真的很榮幸也很開心。

Q. 第二季中，新角色與舊角色之間非常平衡，為《地獄公使》的世界觀增添更強的沉浸感

這部作品視覺上非常特別，非常強烈。儘管劇本文字無法完全表達出這種衝擊力，但我還是能隱約感受到。在讀的時候，就會開始想像，這些場景將如何呈現？

第二季加入了許多新角色，他們的個性非常鮮明，如果不是由這些演員詮釋，這些角色可能不會如此出色，所以觀眾的目光自然會集中到他們身上。相比之下，閔惠珍這個角色變化不大，她在第一季中已有成長，還要在第二季中展現出新的變化不太容易。

所以在第二季裡，我希望能讓閔惠珍更具深度，讓觀眾感受到她對信念的反思。這段時間，她帶著孩子，在蘇塗內部產生了不少摩擦，她應該會反思自己所堅信的東西是否正確，這份沉重感是我想傳達的。

時隔這麼久，重新找到閔惠珍並不容易，拍攝時我回頭看了第一季，讓自己的情感再次投入其中。就像和一位老朋友久別重逢，有一種熟悉的親切感，分開期間，我們彼此都有了變化和成長，重新找回她的過程有點壓力，但也充滿樂趣。

Q. 閔惠珍只是個律師，為何幾年後卻變身為女戰士？這設定會不會不符合現實

其實，一無所有的人更令人害怕。閔惠珍在《地獄公使》第一季中目睹母親的死亡，對她來說，那一刻她也跟著死了。從那時起，她就已經生活在地獄裡，對活著沒有依戀，也不再害怕死亡。除了信念，她沒有任何東西可以再失去了，所以她才能毫不猶豫的戰鬥。而我就是透過動作戲，將她這一面表現出來。

閔惠珍也無法當律師了，故事已經不是需要律師的時代。不過，她曾是律師這一設定很重要，所以我還是有將那種氛圍保留在角色裡。

Q. 聽說您為了拍攝追車場面，還特別去考了1類大型車駕照

第一季有很多開車的場景。雖然不敢說我很會開車，但感覺我還挺有天分的。拍攝第二季時，也有很多類似場景，比如車子要突然啟動又突然停下，為了這些動作，我提前做好了準備。

鍛鍊身體能夠釋放壓力，每天規律的訓練其實還滿有趣的。過去我沒嘗試過類型劇，也沒拍過動作戲，所以在《地獄公使》第一季開拍初期確實覺得很難，有很多顧慮，比如會覺得自己的動作是不是很笨拙？會不會像在模仿？會不會很虛卻裝作很強？當時壓力真的不小。但最終觀眾的反應都很好，讓我覺得真是萬幸。

⠀

一直訓練，確實有顯著的進步。但這不只是單純的動作戲，如果只是要演一個會打架的角色，還有許多比我更擅長的演員。閔惠珍親眼目睹了母親的死亡，這種傷痛讓她逐漸變得陰暗。在詮釋這個角色時，我需要透過動作戲來表現出她在這4年間累積的情感、苦衷以及堅持，這部分的呈現並不容易。

⠀

比起第一季擁有了更多自信，但動作戲難免會有風險，因此始終保持高度集中，時刻處於警惕的狀態。再加上身體也有了變化，畢竟第一季已經是三年前的事了，所以如果一個不小心動作沒配合好，很可能真的會挨上對方一拳。拍攝過程非常專注，絲毫不敢鬆懈。

Q. 在《地獄公使 2》中，您以動作戲呈現角色的情感，也為作品注入了很大的力量

導演希望最後的動作戲，能盡量全部由我自己完成，希望我能展現出真實慘烈的打鬥。他當時半開玩笑跟我聊著《捍衛任務》裡，基努·李維的動作戲。我回家看了《捍衛任務4》後，明白了他的意思，那是一種帶著沉重和絕望感的戰鬥——就如同閔惠珍這個人物，即使筋疲力盡，仍然不放棄最後一擊。⠀

閔惠珍為了堅守信念，想讓孩子回到原本的生活，我想她首要做的就是鍛鍊身體，讓自己變得更堅強。她無所畏懼、毫無顧忌、決不猶豫，這些特質正是我想呈現的。若沒有這種果敢，就無法真實呈現閔惠珍的內心。

Q. 大家都看得出來，這是非常刻苦訓練得來的成果

角色展現出來一定要有力氣。閔惠珍在劇中需要與男性對手交鋒，進行高難度的動作戲。雖然需要一定的敏捷度，但我更想要呈現出沉穩有力的感覺。這些場景非常需要體力，我意識到唯有自身體力足夠才能完成，所以加強了體能訓練，甚至增肌以應對這些挑戰。訓練過程雖然很辛苦，但我很享受在其中。我很喜歡和大家一起揮汗、合練，互相協助、關照彼此的過程。其實，訓練比拍攝還有趣！

最近因為拍了《地獄公使》，開始學自由搏擊，我本來就很喜歡動作戲，渾身上下總想施展一番。自由搏擊和重訓不一樣，感覺反而更適合我。也許是因為我愛看UFC，所以學得比較快。

Q. 閔惠珍始終未曾改變，但她引領的蘇塗卻迎來了巨大的變化

蘇塗的分部增至七個，行事方式也變得更為現實和功利。最讓她苦惱的，就是小孩的問題。劇中，各方勢力都將復活者當作思想武器來利用。閔惠珍曾以為蘇塗和自己持有相同的立場，但沒想到他們也打算將孩子當作武器，這點讓他們產生了分歧。四年過去了，過程中，閔惠珍似乎一直在孤獨奮戰。因此相比第一季，閔惠珍在第二季中更顯得孤獨淒涼。我希望這份心境能在她獨處時自然流露出來，便以此作為出發點來演繹。

Q. 當周遭人事物都在改變時，閔惠珍卻始終如一，您認為是什麼原因？

我認為這其中的關鍵在於「省察」。正因為閔惠珍不斷反思自己的信念，她才能堅定前行。《地獄公使》中，出現持有不同信念的人們。相信的力量是一樣的，但他們對事物的解讀方式不同。

我認為其他角色雖然有意圖，卻少了那份堅定的意志，因此我覺得閔惠珍必須將她的意志貫徹到底，在最後的思想決鬥中，這一點才得以呈現。特別是其他角色缺少深思和反省，但這卻是建立信念的關鍵。

她重視紀律中的秩序和人類的尊嚴，希望將能讓界恢復到（地獄演示之前）原本的樣貌。所以在最後的場景，當蘇塗成員對她說：『讓世界陷入混亂的正是你』時，我深深融入在角色裡，因此感到非常衝擊。這也讓我在最後的戰鬥中更加拼命。

⠀⠀

這場拼搏不僅是動作戲，而是理念的決鬥。那一刻閔惠珍有短暫懷疑自己是否真的做錯了？但隨後她馬上找回堅定，認為『不，我是對的』，所以這場戰鬥非贏不可，並不是為了展現帥氣的動作，而是為了展現思想對立的決戰。

Q. 第二季中，閔惠珍還肩負守護曾在第一季中遭受「宣告」，卻在父母的犧牲下存活的孩子宰賢（吳恩書 飾）的責任

在蘇塗裡，宰賢唯獨喜歡惠珍的理由是，惠珍先給了她愛。惠珍的真心，孩子是感受得到的。重新回看第一季，最後有我抱著嬰兒宰賢的場面，那一刻對我來說，彷彿是拯救了全人類。那時我就下定決心，無論發生什麼事情，我都要守護這個孩子。

⠀⠀

在第二季的結尾，其實可以單純拍惠珍把宰賢帶走，但她還說想成為宰賢的媽媽。父母的愛，對人類而言，是無比強大的力量，我想惠珍是希望能將這份強大的愛傳遞給這個孩子。因此，惠珍和宰賢的關係，我是用母性的視角來詮釋。

Q. 本月初《地獄公使2》還入選釜山國際電影節，在影展期間舉行世界首映

老實說，上映前有期待也有擔心。因為往往續集不一定會有好的結果，所以內心有些忐忑，心想「我們的作品會怎麼樣呢？」，很希望能在這裡獲得好評。幸運的是，影展觀眾影評們都很喜歡，很熱情歡迎我們，這讓團隊非常高興。

第二季以開放式結局收尾。聽導演的專訪，我覺得這部作品帶有他創作的初衷和意圖，這個結局可以是完結，也可以不是完結，給予觀眾各自解讀的空間。第一季也是這樣，當時我完全不覺得會有第二季。不確定還會不會有第三季，但導演似乎不是為了季播而拍。

Q. 延尚昊導演昨天在專訪中提到若拍攝第三季，將以閔惠珍為中心展開故事

你跟我講我才知道（笑）若真有第三季，作為曾經參與的演員，這是很開心的消息。

我本來覺得自己大概不會再出現了吧。如果拍第三季，或許會跳過歲月，講述全新的故事。雖然沒有和導演私下聊過第三季的事，但無論如何還是非常感謝他這麼說。看來導演對閔惠珍這個角色有著特別的情感，如果他不想換演員的話，我當然義不容辭，這沒有理由拒絕。

但我不認為第三季會提供什麼解答，或解決什麼問題。《地獄公使》這部作品本來就不是為了揭示答案而存在。第二季的結尾，也不是想讓觀眾繼續期待後續的故事，而是希望能帶來更多思考的空間。

Q. 這部作品在您演技生涯中的意義

第二季第4集有一場戲，我在結尾時拼命奔跑。導演看到後很驚訝跟我說，我跑步的姿勢改變了很多。

剛開始拍動作戲時，我真的是從無到有慢慢練起來的，對我而言是很大的挑戰。準備《靜_E》時，我進行了大量的武打訓練，而在《地獄公使2》開拍前，我也去武術學校練了三個月。但我覺得，把動作戲練好只是基本，更重要的是透過動作戲，展現出角色內心孤獨沈重的感覺。

這部作品本身也不容易，所以在完成後，也給了我反思自我的機會。劇中很多角色會問「為什麼演示會降臨到我身上？」，導演也說：「重要的不是原因，而是我們如何去接受它。」

我覺得在問「為什麼」的時候，經常帶有負面意涵。為了反省自我，我也很常問自己「為什麼」。這次的拍攝也是不斷在重複反問、找尋、接受的過程，也成了讓我重新審視自己作為演員的契機。

雖然拍攝時，不論是身體還是精神上，都伴隨著許多痛苦。但我認為，痛苦過了會帶來成長。

Q. 從《地獄公使》第一季到《靜_E》、《遺贈的秘密》，再到《地獄公使2》，您已連續和延尚昊導演合作四部作品。延導曾在公開場合中高度評價您，說：「在拍攝現場，這位演員讓我感受很深，她能展現的東西真的很多。比起靈感來源，她更接近我的作品分身。」

《地獄公使》第一季和《靜_E》是我非常喜歡的作品。而由延導擔任編劇的《遺贈的秘密》，劇本也很有意思，這些都沒有理由不接演。之後《地獄公使2》也應運而生，我們便這樣連續合作了四部作品。

可能是因為我和延導的年齡相仿，在文化感受上也有共鳴。我們處在數位和電視交錯的年代，所以也許我能夠將他想呈現的感性世界較為自然地表現出來。

Q. 過去幾年，您演了很多氛圍較為沉重的作品

現在真的有點想演些明亮的作品了。《地獄公使》太過深奧，有時也希望能接點無需多想，可以在舞台上開心表演的角色。

如果有動作戲的邀約，我也很想再挑戰，但希望是完全不同的題材和角色。動作戲能釋放壓力，也能讓我規律運動、流汗。雖然需要好幾個月的訓練，過程辛苦但成就感更大。拍攝時，我的付出會如實反映在鏡頭裡，是個充滿樂趣的體驗。

Q. 對您而言，所謂「地獄」是？

就像劇中所說，地獄不一定是有別於人間的空間，有時它可能是自己的選擇和意志，所造成的結果。對我而言，活在自己內心最脆弱的地方而無法擺脫，缺乏想要掙脫的意志，一直待在那裡，那就會變成地獄。

⠀

年輕時，陷入情緒漩渦似乎還可以被理解，但隨著年齡增長，我覺得應該要更成熟了。好在經過了無數的試錯過程，也找到許多紓壓的方法，幸運的是，我的興趣相當多。

⠀

最近迷上陶藝，用手觸摸泥土的過程，內心好像得到修養，心情也更平靜。而且看到完成的作品，也會感到非常滿足。只要動起來，就有辦法擺脫那些情緒。

Q. 您即將迎來出道30週年，演戲對您而言，應該早已得心應手

演員這個職業要一直與新的人、新的角色相遇，所以每次都像是全新的開始。大家都說堅持做一件事二、三十年，就能成為匠人，但演戲總是需要不斷去挑戰，所以其實我並沒有那種實感，反而會時常反省，自己是否真的有做好。

其實我不是喜歡挑戰的人，欲望也不多。但透過《Watcher 監視者》和《地獄公使》，我鼓起勇氣挑戰自己未曾接觸過的領域，這點我想稱讚自己。因為勇敢跨出去，甚至有機會參演了季播劇。對我來說，這確實是我作為演員的重要轉捩點。

過去的作品，女性角色大都相似。不過現在似乎開始有了變化，我內心一直想嘗試更豐富多元的角色，但以前偏好安穩，會害怕挑戰，所以總有些猶豫。不過隨著年齡增長、平台也變得多樣化，選擇越來越多，也自然迎來很好的機會。我覺得我很幸運，因為我渴望改變的時期，正好與環境的轉變相吻合，反而讓一切順利展開。

||訪談後記

1997年以電視劇《我活著的理由》出道，如今金賢珠已經成為有著27年表演經歷的演員。與剛出道時不同，當時女演員的角色選擇相對有限，現在她甚至可以飾演拯救世界的鬥士角色，這讓她感觸良多。她回顧道：「長期以來我一直很渴望展現更多不同的樣貌，但當時電視劇角色確實有局限，所以會感到有些不滿，甚至有點消極。不過，其實是缺乏挑戰的勇氣。」

「我其實是無計劃出道的。大概演了五年左右，我才覺得『我要成為一位真正的演員，我真的很想演戲』。但那時太多行程，讓我有些耗盡，覺得能展現的已經不多，也深深體會到自己的不足。」

金賢珠也曾想過：「身為演員，是否應該拍電影呢？」然而，隨著不斷的思索和自我探尋，她說：「回顧自己的表演歷程，我很滿意這一路走來的選擇和努力，過程也似乎順應了時代的變化。」

最後，談及作為演員的未來目標時，金賢珠表示並沒有特別的計畫。她說她只想專注在每一部作品、每一個角色。而這份無所設限的態度，反而讓人對她今後的發展更加期待。

「我沒有想被譽為什麼樣的演員，因為那樣會被困在框架裡，所以也不太去制定計劃。我只希望大家在看完我每一部作品，每一個角色後，能留下美好的回憶。我只希望... 在許多人的記憶裡，我是能讓他們微笑想起的演員。」