【流行】「魔鏡歌詞網」一夕消失,原因成謎!粵語歌愛好者籌建「搞搞歌詞網」,預計九月推出

更新於 發佈於 閱讀時間約 8 分鐘

2024 年 7 月 2 日,經營近 20 年的歌詞網站「魔鏡歌詞網」無預警閉站,數以萬計的網頁資料一夕消失,網址(http://mojim.com/)無法開啟、透過搜尋引擎 Google 輸入關鍵字亦無跡可尋,引眾多港台兩地網友、音樂創作人驚愕不解,感嘆:「時代的眼淚一去不復返!」

不過,在「魔鏡歌詞網」閉站後不久,有粵語歌曲愛好者發起建立新歌詞網:「搞搞(@gaugaugaupage)」的消息,強調無論新舊歌曲、主流音樂或獨立音樂,均囊括其中。「搞搞搞」歌詞網現正籌備中,預計今(2024)年九月上架並開放大眾使用,除提供網友歌詞搜尋管道,也達到重新整合與保存粵語歌詞的目的。

網站陽春卻內容齊全,成時代集體回憶

圖/遊戲角落 udn game

圖/遊戲角落 udn game

創建於 2005 年 8 月的「魔鏡歌詞網」,上線迄今 19 年,是不少使用者長期仰賴之網上大型歌詞資料庫,網站介面雖陽春,但內容相當齊全,不僅收錄大量中、港、台、日、韓、歐美等歌曲歌詞,甚至較為少見的冷門廣告歌曲歌詞亦羅列其中,且因其更新及時、涵蓋年份時間長、設有關於音樂類型及語言歌曲的詳細分類,並供免費使用,成為廣大網友找尋歌詞之常用首選。

舉例而言,本身即鍾愛填詞的香港導演暨編劇黃綺琳就曾分享,早前拍攝有關填詞人故事的電影作品《填詞 L》時,當腦海中突然閃過一首歌曲,卻忘記是屬於哪張專輯或記不清歌詞時,便常使用「魔鏡歌詞網」搜索舊歌;而當電影中需要製作印有老歌的道具時,也會使用該網資料庫來挑選歌曲,「魔鏡歌詞網」作為其創作工具的重要性不言而喻。

值得一提的是,「魔鏡歌詞網」還有一大亮點,是在所收錄的歌詞中間插入一句「更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網」,較長的歌曲還會插入該句不只一次,甚至成為網路上常見推文哏,成為令不少 X 世代、Y 世代、Z 世代「會心一笑」的集體共同記憶 ♪(´▽`)

搞搞歌詞網:預計 2024 八月內部測試、九月對外推出

「搞搞歌詞網」發布貼文 圖/ 「搞搞歌詞網」Thread 帳號(@gaugaugaupage)

「搞搞歌詞網」發布貼文 圖/ 「搞搞歌詞網」Thread 帳號(@gaugaugaupage)

除拍戲需要外,擅二次創作的歌手晴天林也是「魔鏡歌詞網」的愛用者,對於該網關閉,他認為,失去「魔鏡歌詞網」,猶如失去「一個專做歌詞的博物館」「沒了一間博物館,生活當然還是能繼續,但就是,心情多少還是會覺得很可惜嘛!」

過去,當在搜尋引擎輸入歌曲名稱及歌詞時,耕耘 19 年的「魔鏡歌詞網」往往名列搜尋排名前幾。

如今,筆者以出道多年的華語流行樂天王周杰倫為時間座標,他不同時期之音樂作品——從 2000 年發行的〈可愛女人〉、2004 年〈七里香〉、2007 年〈不能說的秘密〉,乃至 2018 年的 〈等你下課〉——在使用 Google 無痕模式搜尋下,目前搜尋頁面第一頁第一項搜尋結果均為 KKBox。

然而,晴天林認為,「魔鏡歌詞網」就像一本字典、百科全書,它始終難被其他音樂串流平台取代的原因在於,「當想在網上找到完整粵曲歌詞時,KKBox、Spotify 這些平台上沒有。」,尤其,他認為,八、九十年代歌曲是香港文化重要遺產,許多在地文化反映於歌詞中,「可以說,那個時代的歌曲是和香港一起成長的,有絕對的保存價值!」,他坦言,對於「魔鏡歌詞網」下架,自身心情多少也受影響。

好消息是,在「魔鏡歌詞網」下架次日,「搞搞歌詞網」即在社群媒體「 Thread(@gaugaugaupage)」上發文,「搞搞歌詞網,真心搞,預計九月推出。」

除了向大眾宣示認真要推出全新歌詞網的決心,也呼籲有志一同參與網頁建立者留言或私訊;短短一日之內,便吸引各方懂程式語言的好手慷慨湧入,官方表示,目前第一階段人手已足,待第二階段需要人力進行測試網頁時,會再私訊熱心的網友們,感謝支持。」

「搞搞搞」歌詞網版主透露,網頁中將具「添加歌詞註釋」功能,不僅作詞人可向大眾分享創作理念,樂迷也能寫下聽後感,共建音樂語言的雙向溝通橋梁!更進一步,也將目光鎖定於「讓粵語歌曲走向世界」,希望將粵語歌詞翻譯為簡體中文、繁體中文及英語,讓更多非粵語母語人士不因語言隔閡影響欣賞作品。

「搞搞歌詞網」預計今(2024)年八月進行內部測試、九月上架供網友試用。

時代的眼淚!閉站原因、是否重新上架如今成謎

經營 19 年的「魔鏡歌詞網」無預警閉站。 圖/改自 Meme 梗圖倉庫

經營 19 年的「魔鏡歌詞網」無預警閉站。 圖/改自 Meme 梗圖倉庫

至於「魔鏡歌詞網」無預警閉站之背後真實原因究竟為何?
目前(2024 年)尚未有完整定論。

回看「魔鏡歌詞網」最後一次的更新日期落在 7 月 1 日,港台兩地網友及媒體對下架原因議論紛紛,相關猜測如忘繳網站費用導致暫時被鎖、與網絡供應商合約期滿未續約,又者歌詞版權問題未解決等。

首先,網友以「WHOIS 網域名稱查詢」分析網域名稱狀態,所得資料顯示「魔鏡歌詞網」網域註冊到期日為 2025 年 12 月 8 日,故可排除合約期滿之猜測;且退步言,假設係因管理員忘了繳費,由於網域續約費用不高,且網站從鎖住乃至恢復的用時也不長,管理員僅需繳納小額費用即可在短時間內恢復網頁正常使用,可推測閉站主因應與此無涉。

另一方面,根據《中天新聞網》、《Wave. 流行文化誌》之資訊,該網自 2008 年起,已獲台北市音樂著作權代理人協會(MPA)授權,換言之,係該協會會員、是具音樂著作合法授權之合法歌詞業者。

惟透過 Wayback Machine 搜索該協會 2005 至 2009 年之網頁備份,卻未從會員名單上發現與魔鏡歌詞網相關之公司名稱——不過,對此,台北市音樂著作權代理人協會(MPA)亦未對此回覆。

綜上,目前看來最有可能原因乃《電腦王阿達》之分析:
應該是管理者無心經營了。

由於「魔鏡歌詞網」多年來運營係仰賴網站內嵌廣告,隨時代科技演變,串流平台的崛起,早已大大改變人們的音樂播放方式,KKBOX、Spotify、Apple Music、YouTube Premium 等平台歌曲幾乎都附內建歌詞,市場環境的變化造成「魔鏡歌詞網」的廣告刊登收入持續下滑,然而,音樂著作權的版權費用仍持續支出中,負成長的結果下,「魔鏡歌詞網」可能因此做出閉站止血的選擇。

不過,以上僅為媒體、網友之推測,迄今為止,「魔鏡歌詞網」官方未有對外說明,關於閉站原因、將來是否還會重新上架,目前未明,均尚待釐清。

為平復你因哀悼「魔鏡」而受傷的心
⬆️⬆️ 上方附上「晴天林」針對此事件的二創作品搏君一笑 ⬆️⬆️

raw-image

※ 文章原載自【音音有代誌】:《「魔鏡歌詞網」一夕消失,原因成謎!粵語歌愛好者籌建「搞搞歌詞網」,預計九月推出》※

參考資料

  1. Line Today,“魔鏡歌詞網為何無預警關站呢?
  2. yahoo!新聞,“魔鏡歌詞網不見了!以後怎麼找歌詞?科技網站推薦 5 個好用替代工具
  3. Wave. 流行文化誌,“專題|魔鏡歌詞網突消失 填詞人二創歌手嘆失資料庫 廣東歌愛好者籌建新網
  4. 商業週刊,“成立19年⋯魔鏡歌詞網一夕消失,發生什麼事?
  5. Tech News 科技新報,“成立 19 年的魔鏡歌詞網無預警關站,網友超錯愕
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
如晤的沙龍
4會員
34內容數
❝ 見字如晤,聲息可辨。 ❞ 一位有著大眾臉的編輯,期盼在充斥短影音的世界裡,以 #文字 認出彼此。 期許透過 #內容,讓讀者感受到不僅是達標的誠意,為世界帶來即便微小,卻正向的漣漪。 ​ 🖋 文字散見於關鍵評論網、音音有代誌、嚷嚷社、方格子 📧 合作:lettersalive09@gmail.com
如晤的沙龍的其他內容
2025/02/16
華人團圓共迎新年時所聽見的歌曲〈恭喜恭喜〉歷史背景故事的人仍為少數。曾經,在歷史的長河裡,實則帶有悲愴淒涼的意味。在時間的作用下,掩埋在鑼鼓喧天的年節中。年年唱響於闔家團圓時刻、帶著喜慶氛圍的〈恭喜恭喜〉,原版背後實則隱藏苦澀的由來。
Thumbnail
2025/02/16
華人團圓共迎新年時所聽見的歌曲〈恭喜恭喜〉歷史背景故事的人仍為少數。曾經,在歷史的長河裡,實則帶有悲愴淒涼的意味。在時間的作用下,掩埋在鑼鼓喧天的年節中。年年唱響於闔家團圓時刻、帶著喜慶氛圍的〈恭喜恭喜〉,原版背後實則隱藏苦澀的由來。
Thumbnail
2025/02/16
出色的演奏、豐富的經歷,以及種種榮耀,構成人們眼中的林易。不過,音樂之路也並總非一帆風順,他舉將近十年前與范克萊本國際鋼琴大賽決賽失之交臂的經歷,林易坦言,備賽長達四年之久,未能如願,確實抱有遺憾。不過,十年後的他,倒是學會了降低得失心,坦然面對音樂旅途裡的得與失,心隨境轉,想起愛樂初衷。
Thumbnail
2025/02/16
出色的演奏、豐富的經歷,以及種種榮耀,構成人們眼中的林易。不過,音樂之路也並總非一帆風順,他舉將近十年前與范克萊本國際鋼琴大賽決賽失之交臂的經歷,林易坦言,備賽長達四年之久,未能如願,確實抱有遺憾。不過,十年後的他,倒是學會了降低得失心,坦然面對音樂旅途裡的得與失,心隨境轉,想起愛樂初衷。
Thumbnail
2025/02/16
承辦蕭邦國際鋼琴大賽(International Chopin Piano Competition)之波蘭蕭邦學會指名巴哈靈感主辦一系列在台活動!除預告 2025 年一系列在台音樂會及講座,也預告大賽紀錄片《鋼琴》(Pianoforte)將於明年農曆年前後院線上映。
Thumbnail
2025/02/16
承辦蕭邦國際鋼琴大賽(International Chopin Piano Competition)之波蘭蕭邦學會指名巴哈靈感主辦一系列在台活動!除預告 2025 年一系列在台音樂會及講座,也預告大賽紀錄片《鋼琴》(Pianoforte)將於明年農曆年前後院線上映。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
某個時間......某個地點......一首歌......一段回憶,並非無情,只是想不起來位和執著,但等到想起來時還來得及嗎?
Thumbnail
某個時間......某個地點......一首歌......一段回憶,並非無情,只是想不起來位和執著,但等到想起來時還來得及嗎?
Thumbnail
《忘記》——初代女主唱“澄音”回歸,卻得面對曾捨棄她的前戀人,創團團長“蕭邦造”。惟有忘掉過去,她跟他才能一起重新出發。——曾經,一場疫症肆虐世界。日後被稱為魔音歌姬的一名女生,透過名為MagicVoice的魔力,在被隔離的病患者之間高歌!MagicVoice能救治亦能毀滅,能喚醒人的魔力……
Thumbnail
《忘記》——初代女主唱“澄音”回歸,卻得面對曾捨棄她的前戀人,創團團長“蕭邦造”。惟有忘掉過去,她跟他才能一起重新出發。——曾經,一場疫症肆虐世界。日後被稱為魔音歌姬的一名女生,透過名為MagicVoice的魔力,在被隔離的病患者之間高歌!MagicVoice能救治亦能毀滅,能喚醒人的魔力……
Thumbnail
“澄音(歌姬)”為安慰被戀人出賣的閨蜜。以淡淡哀愁的語調說著“雨後陽光”的故事。 《有故事的歌·有歌的故事》很可能是全球首張以原創歌詞透過AI生成華語/粵語之小說歌曲正規專輯。其中收錄17首普通話及廣東話歌曲,另3首同詞之不同版本。 全輯歌詞出自原著中文奇幻小說《魔音》!
Thumbnail
“澄音(歌姬)”為安慰被戀人出賣的閨蜜。以淡淡哀愁的語調說著“雨後陽光”的故事。 《有故事的歌·有歌的故事》很可能是全球首張以原創歌詞透過AI生成華語/粵語之小說歌曲正規專輯。其中收錄17首普通話及廣東話歌曲,另3首同詞之不同版本。 全輯歌詞出自原著中文奇幻小說《魔音》!
Thumbnail
《季候鳥》是魔音樂團的第一首歌,藉由對遠古失落文明的馳想,哀悼失落的情感…… 《有故事的歌·有歌的故事》全球首張以原創歌詞透過AI生成華語/粵語之小說歌曲正規專輯(收錄20首歌曲)。全輯歌詞出自原著中文奇幻小說《魔音》。(原版共9部,2008至2012香港出版。重啟擴充新版現於網絡連載中)……
Thumbnail
《季候鳥》是魔音樂團的第一首歌,藉由對遠古失落文明的馳想,哀悼失落的情感…… 《有故事的歌·有歌的故事》全球首張以原創歌詞透過AI生成華語/粵語之小說歌曲正規專輯(收錄20首歌曲)。全輯歌詞出自原著中文奇幻小說《魔音》。(原版共9部,2008至2012香港出版。重啟擴充新版現於網絡連載中)……
Thumbnail
從回春丹出事被返送中之後才開始接觸他們歌。一開始只是單純喜歡他們旋律跟聲線,沒怎麼注意歌詞都在寫些什麼。 然而就在剛才,邊聽著「夢特別嬌」邊準備將電腦闔上之時,猛的注意到Spotify上沒有提供這首歌的歌詞,於是就心血來潮Google了一下,這才發現歌詞其實挺有趣的。大意應該是在講一位情場浪子
Thumbnail
從回春丹出事被返送中之後才開始接觸他們歌。一開始只是單純喜歡他們旋律跟聲線,沒怎麼注意歌詞都在寫些什麼。 然而就在剛才,邊聽著「夢特別嬌」邊準備將電腦闔上之時,猛的注意到Spotify上沒有提供這首歌的歌詞,於是就心血來潮Google了一下,這才發現歌詞其實挺有趣的。大意應該是在講一位情場浪子
Thumbnail
《季候鳥》初試啼聲……(小說《魔音》原創歌曲) 有誰共鳴? 我們總是到了最後,才想起把曾經的都記憶起來…… 《季候鳥 Migratory Birds》 這是“魔音樂團”的第一首歌,藉由對遠古失落文明的馳想,哀悼失落的情感。當時,他們都不知道,這首歌其實在預言他們的未來。
Thumbnail
《季候鳥》初試啼聲……(小說《魔音》原創歌曲) 有誰共鳴? 我們總是到了最後,才想起把曾經的都記憶起來…… 《季候鳥 Migratory Birds》 這是“魔音樂團”的第一首歌,藉由對遠古失落文明的馳想,哀悼失落的情感。當時,他們都不知道,這首歌其實在預言他們的未來。
Thumbnail
將20年前寫的詩,運用ChatGPT進行修改,重新改寫成比較適合譜曲的歌詞形式,再交給Suno創作、演唱,成為我的小說《琉國志》的主題曲。附上目前比較滿意的兩個版本。網頁中附有完整歌詞。
Thumbnail
將20年前寫的詩,運用ChatGPT進行修改,重新改寫成比較適合譜曲的歌詞形式,再交給Suno創作、演唱,成為我的小說《琉國志》的主題曲。附上目前比較滿意的兩個版本。網頁中附有完整歌詞。
Thumbnail
創作過程 昨天,我投入了大量時間和精力,使用不同的詩詞生成工具,想要創作一首歌。但大多數生成的歌曲都不符合我的預期,因為調性不合,根本無法使用。白白浪費了許多AI點數。 最後,我從一個詩詞生成工具中得到了一首還算合適的歌曲。但它的缺點是拍子很特別,都是搶拍的唱法,在下點的時候很難抓准。不過,這也
Thumbnail
創作過程 昨天,我投入了大量時間和精力,使用不同的詩詞生成工具,想要創作一首歌。但大多數生成的歌曲都不符合我的預期,因為調性不合,根本無法使用。白白浪費了許多AI點數。 最後,我從一個詩詞生成工具中得到了一首還算合適的歌曲。但它的缺點是拍子很特別,都是搶拍的唱法,在下點的時候很難抓准。不過,這也
Thumbnail
演算法會把近期打開聽過的歌曲,重複的提供播放,所以在沒有刻意去破壞的前提下,Youtube音樂都會固定單曲沒特別變化。 聽了兩個多月下來也差不多了,挑了個晚上、刻意的去搜尋懷念的老歌破壞現在的演算法歌單;這次一找下來、挖到許多20年前的歌曲、遍地開花重生在平台上
Thumbnail
演算法會把近期打開聽過的歌曲,重複的提供播放,所以在沒有刻意去破壞的前提下,Youtube音樂都會固定單曲沒特別變化。 聽了兩個多月下來也差不多了,挑了個晚上、刻意的去搜尋懷念的老歌破壞現在的演算法歌單;這次一找下來、挖到許多20年前的歌曲、遍地開花重生在平台上
Thumbnail
討論珂拉琪 之 萬千花蕊慈母悲哀、葬予規路火烌猶在 與 這該死的拘執佮愛,包含:編曲中的聲景拼貼、歌詞中的概念拼貼,並猜測可以組成「拘執三部曲」。根據拼貼再進一步對照台灣歷史,尤其是二二八與白色恐怖初期,整理分段歌詞與《查某人的二二八》、《無法送達的遺書》書籍內容呼應的部分。
Thumbnail
討論珂拉琪 之 萬千花蕊慈母悲哀、葬予規路火烌猶在 與 這該死的拘執佮愛,包含:編曲中的聲景拼貼、歌詞中的概念拼貼,並猜測可以組成「拘執三部曲」。根據拼貼再進一步對照台灣歷史,尤其是二二八與白色恐怖初期,整理分段歌詞與《查某人的二二八》、《無法送達的遺書》書籍內容呼應的部分。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News