《貓頭鷹,醒醒啊!》:最慢的墜落,最好的領悟

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘


🦉夜幕沉靜,

貓頭鷹懶洋洋的待在彎月的邊緣,

眼睛半闔,彷彿仍沉浸在自己的世界裡。

深藍色的天空鋪展開來,

像一片無垠的夢境,溫柔包裹著牠。


他不知道,讀者也不知道。


raw-image

🌙按照慣例,先看封面:

從封面開始,似乎就在醞釀一種不安的寧靜。

一切看似平穩,卻隱隱透著將發生的變化。



raw-image

🦉當書頁翻開,貓頭鷹已經開始墜落——

無聲的、緩慢的、毫無意識的⋯⋯

這僅是一場微不足道的墜落。


但正因如此,

它更像人生中那些不知不覺發生的時刻,

那些我們以為無所謂的小選擇,

那些直到某一天才忽然意識到的轉變。


牠墜落了,翻頁之間,我們跟著牠往下掉。


🦉書的設計,決定了故事的節奏。

這本書採用了「縱向翻閱」,

這意味著,每翻一頁,

貓頭鷹的墜落就會繼續,

我們的視線也被迫跟著往下移動,

直到不知不覺間,

我們彷彿一起掉進了這場未知的冒險。


這種閱讀體驗,是身體感官的參與。  

如果書本是橫向翻閱,

我們能輕易回頭,稍作停留,

但現在,書頁的重力牽引著我們,

一頁接一頁,沒有退路,

沒有停頓,彷彿這場墜落的命運早已寫好。


這不只是畫面上的故事,

而是「動作與內容同步」的敘事方式——

翻頁本身,就成為了故事的一部分。  


🦉一開始,貓頭鷹還懶懶的,

身體有些滑動,但沒什麼變化。

接著,牠開始有點旋轉,

周圍的星星露出驚恐的表情,

像是目擊了一場慢動作的事故。



raw-image

再接下來,蝙蝠們張開了翅膀,

急忙朝牠飛來,彷彿想提醒牠:

「快醒醒啊!」


🦉但貓頭鷹依舊沉浸在自己的世界裡,

彷彿還沒察覺到發生了什麼事。  


這是一場令人哭笑不得的場景——

所有旁觀者都知道牠正在掉落,

牠卻渾然不覺。


🦉這時候,我們會產生一種奇妙的心理反應,

我們明明知道這只是一本書,

但內心卻忍不住著急,

忍不住想對著書頁裡的貓頭鷹喊:

「喂!快點醒來啊!」

這種情緒,被巧妙的捆綁在翻頁之間,

讓我們的參與感不斷增強,

彷彿墜落的不只是牠,還有我們的耐心。


但貓頭鷹,仍然沒有醒。


🦉貓頭鷹的墜落,

不是那種突如其來的驚險場面,

而是一場緩慢、漫長、帶點荒謬的滑落。

而最有趣的是,牠的反應是遲鈍的,

甚至比讀者還要慢好幾拍。


「咦?」  

「受傷了嗎?」  

「為什麼?」  

「為什麼會一直往下掉呢?」  


這幾句話,讀起來感覺遲鈍無比,

牠不是被嚇醒,而是困惑、迷迷糊糊,

彷彿從睡夢中醒來,

開始嘗試理解發生了什麼事。  



raw-image

這種遲鈍的幽默,與其說是來自貓頭鷹,

倒不如說,是來自我們自己。

多少時候,我們也是這樣,

在事情發生後很久,

才慢吞吞的意識到:「欸?不對勁啊?」  


🦉貓頭鷹的墜落,

就是這種心理狀態的最佳體現,

牠不是愚蠢,只是反應比現實慢了幾拍,

而這正是這本書最具真實感的地方。


當牠終於完全清醒,

那一刻並沒有驚恐或懊惱,

牠的反應只是:「哈!」  


這個短短的「哈!」,

讀起來像是一聲恍然大悟的笑,

裡面藏著驚訝,也藏著一點點無奈。

牠的這句話,像是終於想起某個重要的事情,

像是突然打開了某個塵封的記憶。


如果這本書有聲音,那這一頁翻開時,

讀者大概會忍不住發出一聲「噗——」,

或者大笑出聲。


🦉怎麼可能有一隻鳥,會忘記自己會飛?

但這不也正是最有趣、最真實的地方嗎?

我們何嘗不是這樣?

在某些時刻,明明有能力解決問題,

卻偏偏卡在不必要的困境裡,

直到最後才大夢初醒,

驚覺自己原來早就有答案。


這場墜落,從來就不是一場災難,

而只是一場遲來的覺醒。


🦉這是一個多麼奇妙的故事,

危機並不是靠掙扎去化解的,

而是靠「想起來」來解決的。

當你意識到自己能飛,

飛翔就不再是一場戰鬥,

而是一件順理成章的事情。  


而這樣的「想起來」,

究竟來得太遲,還是剛剛好?  


或許,這根本不是一個有標準答案的問題。  


🦉我們的人生中,

會有無數個像這隻貓頭鷹一樣的時刻。

也許,在這個世界上,

每個人都有屬於自己的「覺醒時刻」。  


有的人在某個瞬間突然發現,

自己一直害怕的問題,其實並沒有那麼可怕。  

有的人在一個尋常的早晨,

忽然意識到,自己其實一直擁有選擇的權利。  

有的人在跌倒後,才明白,

原來自己一直有站起來的能力。  

有的人,則像這隻貓頭鷹一樣,

直到最後才發現:

「哈!我居然早就可以飛了!」  


但這遲來的發現,真的算遲嗎?

還是說,這正是最剛好的時刻?  


🦉或許,故事的真正核心不是「何時覺醒」,

而是「當你終於想起自己能飛,

天還沒有黑,風還剛剛好。」  


貓頭鷹飛了起來,故事似乎來到了結局。

但讀者知道,這不是真的結束。

因為哪一天,

我們也會在某個意想不到的時刻,

恍然大悟,對自己說出那句話——  


「哈!原來我能__(這裡,請填入你自己的答案。)」




《貓頭鷹,醒醒啊!》

作者|五味太郎  

譯者|林劭貞

出版|小熊出版  





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
檸檬的家
71會員
477內容數
繪本,顧名思義就是圖畫佔比較大的書籍。常有人說,繪本是給孩子看的,而我認為繪本沒有年齡的限制,它只是眾多書籍類型中的一類。字數越少的書籍,想要傳遞訊息越不容易。所以。我想在這個專題中介紹我喜歡的繪本,和所有人分享。
檸檬的家的其他內容
2025/04/29
有些書,一出現, 就像在你忙亂的生活裡,悄悄開了一扇窗。 🚢五味太郎的《我是船》, 就是這樣的存在。 沒有絢麗的開場,也不賣弄情懷, 只是乾脆又安靜的存在, 卻讓人不知不覺往前多走了一步。 封套,是沉穩如夜的黑。 只有左側一道溫暖的橘光, 像破曉前最微弱卻
Thumbnail
2025/04/29
有些書,一出現, 就像在你忙亂的生活裡,悄悄開了一扇窗。 🚢五味太郎的《我是船》, 就是這樣的存在。 沒有絢麗的開場,也不賣弄情懷, 只是乾脆又安靜的存在, 卻讓人不知不覺往前多走了一步。 封套,是沉穩如夜的黑。 只有左側一道溫暖的橘光, 像破曉前最微弱卻
Thumbnail
2025/04/24
👴封面上一個戴眼鏡的老爺爺,   穿著黃毛衣紅襯衫,   站在淡綠色背景裡。   他淡淡的笑,有點溫柔。 🐦站在他面前的那隻鳥,   叼著一片四葉草,歪著頭,   好像正準備說些什麼。 🐦書一翻開是啵啵的自我介紹:   我是啵啵,今年10歲,   大概只能活到11
Thumbnail
2025/04/24
👴封面上一個戴眼鏡的老爺爺,   穿著黃毛衣紅襯衫,   站在淡綠色背景裡。   他淡淡的笑,有點溫柔。 🐦站在他面前的那隻鳥,   叼著一片四葉草,歪著頭,   好像正準備說些什麼。 🐦書一翻開是啵啵的自我介紹:   我是啵啵,今年10歲,   大概只能活到11
Thumbnail
2025/04/23
這本書沒有太多聲音, 一開始翻的時候,覺得這樣的格式很有趣。 但翻著翻著,好像就停在某頁了, 沒什麼原因,就是覺得可以多看一下。 《詩的四季》不是一見鍾情的書, 但它在頁與頁之間, 藏了不少值得重新遇見的片段。 書中沒有劇情高峰,沒有華麗鋪排, 詩短、圖靜,語言輕得幾
Thumbnail
2025/04/23
這本書沒有太多聲音, 一開始翻的時候,覺得這樣的格式很有趣。 但翻著翻著,好像就停在某頁了, 沒什麼原因,就是覺得可以多看一下。 《詩的四季》不是一見鍾情的書, 但它在頁與頁之間, 藏了不少值得重新遇見的片段。 書中沒有劇情高峰,沒有華麗鋪排, 詩短、圖靜,語言輕得幾
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
天空是屬於鳥兒還是屬於雲彩? 我們看到白雲輕飄,我們看到鳥兒飛翔,這是自然的景象。 我看到鳥兒築巢, 在我家院子的桂花樹上; 我只好小心翼翼地不修剪它,等待讓它充當鳥兒下蛋孵蛋的地方。 輕聲走動,細細觀察,就是等待,等待看到有蛋了,不敢驚擾,就在等待中。 當看到幼鳥孵出時,我依然不動聲色; 有
Thumbnail
天空是屬於鳥兒還是屬於雲彩? 我們看到白雲輕飄,我們看到鳥兒飛翔,這是自然的景象。 我看到鳥兒築巢, 在我家院子的桂花樹上; 我只好小心翼翼地不修剪它,等待讓它充當鳥兒下蛋孵蛋的地方。 輕聲走動,細細觀察,就是等待,等待看到有蛋了,不敢驚擾,就在等待中。 當看到幼鳥孵出時,我依然不動聲色; 有
Thumbnail
多希望關掉呼吸 很想要關閉心跳 也許感覺跟想法就流進天空 彷彿靈魂飛出鳥籠 或者一切都不存在了   羨慕雲氣,風一吹就消散 同情月亮周而復始 每天都是嶄新的一天 卻從不能更換感知工具   那麼不愛自己是為什麼 或許就是太愛自己了 老鷹需要飛翔 海龜渴盼優游 花豹喜歡賴在
Thumbnail
多希望關掉呼吸 很想要關閉心跳 也許感覺跟想法就流進天空 彷彿靈魂飛出鳥籠 或者一切都不存在了   羨慕雲氣,風一吹就消散 同情月亮周而復始 每天都是嶄新的一天 卻從不能更換感知工具   那麼不愛自己是為什麼 或許就是太愛自己了 老鷹需要飛翔 海龜渴盼優游 花豹喜歡賴在
Thumbnail
我很喜歡小動物紛紛跟上小狸貓的過程,隊伍越拉越長,但小狸貓卻渾然不知拿著便當要去找爸爸,路上還不免會被一些有趣的事情或是小攤販吸引,實在是有夠可愛!
Thumbnail
我很喜歡小動物紛紛跟上小狸貓的過程,隊伍越拉越長,但小狸貓卻渾然不知拿著便當要去找爸爸,路上還不免會被一些有趣的事情或是小攤販吸引,實在是有夠可愛!
Thumbnail
一隻左翼帶著白點的寒鴉,正穿過陣陣風雪氣旋,一度,好似被冷鋒釘在空中;半晌,收翼,緩落在光禿禿的樹顛。       牠想,再堅持一下,再飛遠一點,再高一點,是不是就能追到太陽?       起飛前,牠把樹尖上殘留的果子一一啄起,收到羽下。       飛越一片冰封平湖時,望
Thumbnail
一隻左翼帶著白點的寒鴉,正穿過陣陣風雪氣旋,一度,好似被冷鋒釘在空中;半晌,收翼,緩落在光禿禿的樹顛。       牠想,再堅持一下,再飛遠一點,再高一點,是不是就能追到太陽?       起飛前,牠把樹尖上殘留的果子一一啄起,收到羽下。       飛越一片冰封平湖時,望
Thumbnail
一如往常地翱翔淡水河上空 鳳頭蒼鷹沒戴安全帽 飛行不需同伴 獵殺也是獨行俠 麻雀和野鴿子啄食滿地飼料 一大群撲翅聲幾乎能覆蓋天地 太陽不在乎遊客怎麼說 月亮圓缺哪管什麼多多指教
Thumbnail
一如往常地翱翔淡水河上空 鳳頭蒼鷹沒戴安全帽 飛行不需同伴 獵殺也是獨行俠 麻雀和野鴿子啄食滿地飼料 一大群撲翅聲幾乎能覆蓋天地 太陽不在乎遊客怎麼說 月亮圓缺哪管什麼多多指教
Thumbnail
起初只剩下翅膀而已 最後還擁有著花瓣 鞋尖碰上湖水 不經意的呼喚著 那十隻天鵝開始沉睡 在黃昏時收起聲帶 妳拋下了紅絲帶 打算回到橋邊等待 當時餐廳還在關門 到明天早上妳都徘徊 為了歸還古代的食譜 妳遺棄了到期的餐點 到了森林變出一個廚房 妳問隔壁借了廚具 拼
Thumbnail
起初只剩下翅膀而已 最後還擁有著花瓣 鞋尖碰上湖水 不經意的呼喚著 那十隻天鵝開始沉睡 在黃昏時收起聲帶 妳拋下了紅絲帶 打算回到橋邊等待 當時餐廳還在關門 到明天早上妳都徘徊 為了歸還古代的食譜 妳遺棄了到期的餐點 到了森林變出一個廚房 妳問隔壁借了廚具 拼
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News