《詩的四季》:現在讀,剛剛好

lemon li-avatar-img
發佈於檸檬讀繪本 個房間
更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘



這本書沒有太多聲音,

一開始翻的時候,覺得這樣的格式很有趣。

但翻著翻著,好像就停在某頁了,

沒什麼原因,就是覺得可以多看一下。


《詩的四季》不是一見鍾情的書,

但它在頁與頁之間,

藏了不少值得重新遇見的片段。


書中沒有劇情高峰,沒有華麗鋪排,

詩短、圖靜,語言輕得幾乎不落痕跡。

但讀著讀著能感覺到,

它在做的不是解釋或傳達,

而只是陪你看,陪你記得。



raw-image

🌳它的封面是一棵樹,分為春夏秋冬四格。

孩子們各自在不同時間裡,

玩耍、發呆、閱讀,

畫面安靜卻有張力。

一開始以為這是自然景象的變化描寫,

但看久了會發現,

那些季節不只是外在的時間,

更像是人的內在狀態。


春天放風箏的女孩,眼神是期待的;

夏天躺著看書的男孩,有種專注的自在;

秋天盪鞦韆時,空中那一瞬間的不確定;

而冬天,孩子在雪地裡躺出一個天使的形狀,

畫面明亮卻有種寂靜包圍感。

樹沒有動,但人心在裡面走了一圈。



raw-image

🐌書裡有一頁是寫給蝸牛的。

開頭很簡單:「小蝸牛/慢慢來」。

沒有比喻,也沒有轉折,

就是一種貼近的語氣。

女孩蹲下來,輕輕伸出手。

蝸牛縮進殼裡,

她後退,蝸牛又緩緩探出來。

這樣的互動在幾格裡重複、呼吸,

讀者的視線也跟著那小小的移動節奏,

一起慢了下來。


最後幾句:

「我也想和你一樣/縮起來/

脫離這亂糟糟的世界」,

有點像獨白,也像傾訴。

我覺得這不是對蝸牛說的話,

是說給自己聽的。


我小時候,

真的會停下來看一隻蝸牛怎麼走。

現在也許仍會看,

但大多是在雨後趕路時差點踩到的瞬間。

而這首詩,讓人回到那個還願意蹲下來、

把「觀察」當成一件要事的時光。

現在呢?我想不起來上次看蝸牛走路,

是多久以前的事情了?


raw-image

🎢有一頁有雲霄飛車,

書裡有一頁講的是「童年像爬坡」,

是一列即將衝向高處的雲霄飛車。

畫面節奏明確,一格一格帶著觀眾上升。

詩句配合著這個動線,

從「我想登上高處」開始,

到「有新的恐懼,還是新的刺激?」的轉折,

再到最後一句:「也許一切都會有意義」。


這段文字看起來像在談成長,

但其實更像是那種

「明明應該開心,卻又有點不安」

的心理狀態。

那不是劇烈的情緒,而是某種混合,

有期待、有疑問、有一點點壓力,

也有某種還沒說出口的希望。


很多成長的節點其實都像這樣,

知道自己在移動,知道前面有什麼等著,

但就是不知道,

那是不是自己真正想去的地方。


那種卡在「快到了」與

「該不該下車」之間的心情,

這首詩描寫得剛剛好。


圖像沒有強烈表情,

只有孩子的身體微微往後仰,

眼神看向遠方,

背景的雲一格一格換過。



raw-image

🔹這頁詩以積木堆高來比喻自信的建立。

剛開始看起來一切穩穩的,

詩句也平衡:「它成長」、

「超出我的控制」。

圖像中,孩子的動作專注、步伐穩健,

但某一格突然出現傾斜,

詩句也變得警覺:「然後土崩瓦解」。


然後是必然的倒塌。

積木散了一地,孩子站在中央,

不哭不鬧,也沒有表情。

這一刻我突然意識到,

這不是意外,是常態。

就像我們都曾經以為「這次應該可以了」,

然後下一秒,什麼都不在掌控裡。


「我是一件仍有進步空間的作品」,

這一句收得乾淨,不補償、不辯解。

不是「你很好」那種安慰,

但也不否定那場崩塌,

只是呈現出那個狀態,好好被看見。


這本書像是一頁頁可以重新經過的地方

不需要從頭看到尾,

也不太適合一口氣讀完。

更像一本散步途中可以翻開的書,

每一頁像是一條巷,剛好轉進去,

也許會遇到一些還沒來得及命名的「什麼」。

有些圖畫會讓你想起誰,

有些詩句會停在心裡,等一整天才浮上來。


它訴說的,

大多是我們以為自己早就過了的時光,

但其實,那些時光只是靜靜在待心裡,

還沒走遠,或者也不想走遠。




《詩的四季》

作者|葛蘭特.施奈德(Grant Snider)

譯者|祁怡瑋

出版|圓神 


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
檸檬的家
65會員
405內容數
繪本,顧名思義就是圖畫佔比較大的書籍。常有人說,繪本是給孩子看的,而我認為繪本沒有年齡的限制,它只是眾多書籍類型中的一類。字數越少的書籍,想要傳遞訊息越不容易。所以。我想在這個專題中介紹我喜歡的繪本,和所有人分享。
檸檬的家的其他內容
2025/04/24
👴封面上一個戴眼鏡的老爺爺,   穿著黃毛衣紅襯衫,   站在淡綠色背景裡。   他淡淡的笑,有點溫柔。 🐦站在他面前的那隻鳥,   叼著一片四葉草,歪著頭,   好像正準備說些什麼。 🐦書一翻開是啵啵的自我介紹:   我是啵啵,今年10歲,   大概只能活到11
Thumbnail
2025/04/24
👴封面上一個戴眼鏡的老爺爺,   穿著黃毛衣紅襯衫,   站在淡綠色背景裡。   他淡淡的笑,有點溫柔。 🐦站在他面前的那隻鳥,   叼著一片四葉草,歪著頭,   好像正準備說些什麼。 🐦書一翻開是啵啵的自我介紹:   我是啵啵,今年10歲,   大概只能活到11
Thumbnail
2025/04/22
🐱我承認,是那個封面先讓我投降的。 三隻貓咪排排站, 表情認真的舉著年糕, 上頭寫著:《年糕體操喵喵喵》。   你也許會好奇,這什麼意思? 貓要做體操?還是年糕會喵喵喵? 🐱書一打開, 三隻貓咪站得整整齊齊, 配合左邊烤網上三塊麻糬, 從大小、位置、表情都一
Thumbnail
2025/04/22
🐱我承認,是那個封面先讓我投降的。 三隻貓咪排排站, 表情認真的舉著年糕, 上頭寫著:《年糕體操喵喵喵》。   你也許會好奇,這什麼意思? 貓要做體操?還是年糕會喵喵喵? 🐱書一打開, 三隻貓咪站得整整齊齊, 配合左邊烤網上三塊麻糬, 從大小、位置、表情都一
Thumbnail
2025/04/21
🐶你有沒有看過那種封面,什麼都沒說, 但你一眼就知道,書裡一定有祕密。 《有隻狗狗愛讀書》的封面就是這樣。   一隻白色的小狗, 坐在一本攤開的書前, 不看你,也不看鏡頭,牠看書。   眼神沒有特別努力, 姿勢也沒有太多裝模作樣的擬人化, 但就是看得很專心。 封面
Thumbnail
2025/04/21
🐶你有沒有看過那種封面,什麼都沒說, 但你一眼就知道,書裡一定有祕密。 《有隻狗狗愛讀書》的封面就是這樣。   一隻白色的小狗, 坐在一本攤開的書前, 不看你,也不看鏡頭,牠看書。   眼神沒有特別努力, 姿勢也沒有太多裝模作樣的擬人化, 但就是看得很專心。 封面
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
作者喜歡在書店、二手書店和圖書館尋找靈感,以及閱讀習慣的演變,包括實體書和電子書的選擇。作者還分享了對實體書的處理與斷捨離、偶遇的驚喜,以及挑戰厚小說的心路歷程,並表達了對紙本書未來的思考和熱愛。
Thumbnail
作者喜歡在書店、二手書店和圖書館尋找靈感,以及閱讀習慣的演變,包括實體書和電子書的選擇。作者還分享了對實體書的處理與斷捨離、偶遇的驚喜,以及挑戰厚小說的心路歷程,並表達了對紙本書未來的思考和熱愛。
Thumbnail
擱置在書櫃上許久,前幾天順手拿下時也沒有多看介紹就直接開讀,先說讀後的簡單感想 ─── 非常喜歡!其實讀文學小說我偏向不看太多詳細介紹就直接進入故事,這種冒險的感覺很棒。
Thumbnail
擱置在書櫃上許久,前幾天順手拿下時也沒有多看介紹就直接開讀,先說讀後的簡單感想 ─── 非常喜歡!其實讀文學小說我偏向不看太多詳細介紹就直接進入故事,這種冒險的感覺很棒。
Thumbnail
💛說來有趣,這是我第一本全書讀完的「幾米」, 很多時候都有機會接觸到幾米的書, 但是不知道為什麼總是錯過, 就導致這個奇妙的狀況產生。 不過,不管在什麼時候接觸到一本好書, 都是一件很快樂的事情, 至於那些沒讀過的幾米好書, 我想可以成為另一件快樂的事情。 💛今天介紹
Thumbnail
💛說來有趣,這是我第一本全書讀完的「幾米」, 很多時候都有機會接觸到幾米的書, 但是不知道為什麼總是錯過, 就導致這個奇妙的狀況產生。 不過,不管在什麼時候接觸到一本好書, 都是一件很快樂的事情, 至於那些沒讀過的幾米好書, 我想可以成為另一件快樂的事情。 💛今天介紹
Thumbnail
很少看散文。 一直無法喜歡散文。選書大概就跟選朋友一樣,總是要找合得來的。散文是一種難以掌握的文體。不同於小說、科普、詩集等,在端詳完封面封底,開頁準備閱讀的瞬間,通常都能調整至一個熟悉的頻率跟這本書對焦。即便內容翻閱後不是那麼對頻,但我們總知道用什麼樣的姿態去迎接。 散文不是這樣 某方面來說
Thumbnail
很少看散文。 一直無法喜歡散文。選書大概就跟選朋友一樣,總是要找合得來的。散文是一種難以掌握的文體。不同於小說、科普、詩集等,在端詳完封面封底,開頁準備閱讀的瞬間,通常都能調整至一個熟悉的頻率跟這本書對焦。即便內容翻閱後不是那麼對頻,但我們總知道用什麼樣的姿態去迎接。 散文不是這樣 某方面來說
Thumbnail
這段時間就是喜歡帶著書就跑到咖啡廳,喝著咖啡看著書聽著音樂寫寫日記,靜靜的一個人待著,然後把時間也忘卻了。
Thumbnail
這段時間就是喜歡帶著書就跑到咖啡廳,喝著咖啡看著書聽著音樂寫寫日記,靜靜的一個人待著,然後把時間也忘卻了。
Thumbnail
最近好像真的是文學魂急上升!完全不曉得是怎麼回事,好喜歡把自己丟掉故事裡面去放鬆,只要打開文學閱讀,我就能夠瞬間感覺到平靜。也許最近真的太過忙碌了。
Thumbnail
最近好像真的是文學魂急上升!完全不曉得是怎麼回事,好喜歡把自己丟掉故事裡面去放鬆,只要打開文學閱讀,我就能夠瞬間感覺到平靜。也許最近真的太過忙碌了。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News