【作者簡介】French

最後整理時間：2025-06-10
上次整理時間：2025-06-10

0.簡介

1.工作室＆出版社

1.A、B、C、D、E
2.F、G、H、I、J
3.K、L、M、N、O
4.P、Q、R、S、T
5.U、V、W、X、Y、Z

2.個人資料

1.A、B、C、D、E

英文字母-A
A01.愛米瓊．帕克特(Ammi-Joan Paquette)
A02.安涅絲．芭露吉(Agnese Baruzzi)
英文字母-C
C01.夏洛特・嘉斯朵(Charlotte Gastaut)
D01.黛安娜・懷特(Dianne White)
英文字母-E
E01.艾曼紐・斐耶(Emmanuel Veillet)
E02.愛德華・曼索(Édouard Manceau)

2.F、G、H、I、J

英文字母-F
F01.費希塔・莎拉(Felicita Sala)

3.K、L、M、N、O

英文字母-L
L01.雷娜．馬琪露(Léna Mazilu)
英文字母-M
M01.米歇爾．侯德瑞格(Michel Rodrigues)
M02.瑪莉亞．姜弗勒里(Maria Gianferrar)
M03.瑪嘉莉．呂榭(Magali Le Huche)
M04.瑪麗恩．比萊(Marion Billet)
英文字母-O
O01.歐莉安娜．拉蒙(Orianne Lallemand)

4.P、Q、R、S、T

英文字母-P
P01.派翠西亞．瓦爾德斯(Patricia Valdez)
英文字母-R
R01.熱內．梅特萊爾(René Mettler)-大自然系列
S01.Stéphanie Couturier

5.U、V、W、X、Y、Z

－－－－－－－－－－－分格線－－－－－－－－－－－

1.工作室＆出版社

1.A、B、C、D、E
2.F、G、H、I、J
3.K、L、M、N、O
4.P、Q、R、S、T
5.U、V、W、X、Y、Z

2.個人資料

1.A、B、C、D、E

英文字母-A

A01.愛米瓊．帕克特(Ammi-Joan Paquette)

§繁體簡介
幼年時期不斷搬家、變換居所的生活，讓她塑造出對世界萬物充滿無盡好奇心的性格。小時候是一位求知若渴的讀者，如今的她能向世界各地的讀者分享自己的著作，感到非常榮幸。她豐厚的作品不僅時常獲得星級書評，榮獲多項年度最佳書籍美譽，也曾入選全國閱讀書單及美國青少年圖書館協會選書。旅居世界許多國家後，她現在和家人，以及堆積如山的書一起定居在波士頓地區。當她從自家後窗向外看時，舉目所見皆是蓊鬱樹林。

✎繪本書籍(作者)：

費希塔・莎拉(Felicita Sala)-繪本集書本{最初是一顆核桃}(書籍網址)

英文字母-C

C01.夏洛特・嘉斯朵(Charlotte Gastaut)

§繁體簡介
夏洛特．嘉斯朵於1974年出生於法國的馬賽，畢業於巴黎知名的藝術學校（ESAG Penninghen），曾和時尚雜誌Elle及多間出版社合作，累積豐富的作品與經驗，並在長期的合作經驗中得到許多創作的靈感與啟發。目前和家人定居於法國巴黎，並持續創作。

§外文簡介(French)
Charlotte Gastaut est née en 1974 à Marseille. Elle vit aujourd'hui à Romainville. Elle est diplômée de l'ESAG, à Paris, et travaille pour la presse féminine et l'édition jeunesse. Elle publie chez Flammarion, Thierry Magnier, Amaterra... Chez Albin Michel, elle a illustré Secrets d'étoffes. Séduite et inspirée par le concept d'album enrichi et la perspective de nouveaux horizons créatifs, elle s'est plongée dans ce projet hors norme.

✎其他資料：個人網址：charlottegastaut.me

✎繪本書籍(作者)：

ALBIN MICHEL-神奇小手指動一動{神奇小手指動一動(我的朋友呢)}(書籍網址)

英文字母-D

D01.黛安娜・懷特(Dianne White)

§繁體簡介
美國繪本作家與童詩作家，精通法語、西班牙語、中文等多國語言。她最喜歡的是一場酣暢淋漓的大雨。中學時，她住在菲律賓，寫作業時耳邊傳來雨點打在鐵皮屋頂的聲音；高中時，她住在香港一棟公寓的十一樓，她喜歡俯瞰大雨沖刷著城市的大街小巷，這一切都讓她難忘。戴安娜現在居住在美國亞利桑那州吉伯特市，在這座沙漠中的小城鎮，她偶爾也能享受記憶中的各種雨景。

✎繪本書籍(作者)：

費希塔・莎拉(Felicita Sala)-繪本集書本{綠上加綠}(書籍網址)

英文字母-E

E01.艾曼紐・斐耶(Emmanuel Veillet)

§繁體簡介
艾曼紐•斐耶在四十多歲時，與米歇爾•侯德瑞格在法國知名的GOBELINS動畫學院中認識。他們先在許多不同的兒童動畫中一起擔任角色設計，之後各自聚焦於自己熱愛的領域，米歇爾熱衷於分鏡設計，艾曼紐則著迷於概念化。米歇爾也曾參與One-T樂隊歌曲〈Magic Key〉的動畫MV製作。自從《我很厲害，但是我不驕傲》這本書出版之後，他們持續投入兒童文學創作中。

§外文簡介(French)
Né voici plus de 4 décennies, Emmanuel Veillet a étudié à l’école de dessin-animé des Gobelins et dessiné des personnages pour des séries animées pour enfants telles que « Le tour du monde en 80 rêves de Carlos » et « Gulliver ». Puis il s’est consacré à l’écriture de concepts de dessin-animé (« Nez de Fer le Chevalier Mystère » notamment, écrit avec Michel Rodrigues et produit par le studio Futurikon). Emmanuel Veillet a écrit le texte des deux albums de Fifine la girafe : Fifine et ses copines et Fifine et sa cousine.

✎繪本書籍：

艾曼紐•斐耶& 米歇爾•侯德瑞格-繪本合輯{我很厲害，但是我不驕傲；暫譯(Fifine 和她的表妹)}(書籍網址)

E02.愛德華・曼索(Édouard Manceau)

§外文簡介(French)
Édouard Manceau est auteur et illustrateur. Il a publié une centaine de livres pour les enfants, avec une prédilection pour les lecteurs de maternelle. Il voyage beaucoup pour aller à la rencontre de ses lecteurs et mener des ateliers, en France comme à l'étranger. Il a obtenu plusieurs prix dont le prix des Incorruptibles à deux reprises, le prix Libbylit (Belgique) ou le prix Sorcières en 2015.

✎繪本書籍(作者)：

ALBIN MICHEL-神奇小手指動一動{現在該睡覺了}(書籍網址)

2.F、G、H、I、J

英文字母-F

F01.費希塔・莎拉(Felicita Sala)

§繁體介紹
1981年出生於羅馬，童年時舉家到澳洲定居，大學就讀西澳大利亞大學哲學系。她是一位自學出身的藝術家，和美國、加拿大、義大利和法國的出版社合作出版許多圖畫書，並參與動畫製作。《She Made a Monster》獲選《紐約時報》年度最佳十本圖畫書之一。《花園街10號》是她自寫自畫的第一本圖畫書。費希塔從小就是個挑剔的美食家，現在她喜歡吃和煮不同國家的料理。她最喜歡泰國綠咖哩、那不勒斯的綠花椰菜和花生醬。她喜歡旅行，會說四種語言。費希塔與丈夫和女兒妮娜目前住在羅馬，女兒最喜歡的料理是菠菜乳酪燉飯。一位自學出身的插畫家，她畫過許多繪本，包含獲得獎項肯定的《她創造了怪物：瑪麗．雪萊如何創造出科學怪人》（暫譯）、《祕密基地》（暫譯），以及由她個人創作的兒童食譜書《花園街10號：分享來自世界各地的美味》。她在義大利和澳洲成長，目前與家人居住在羅馬。

§外文簡介(French)
Felicita Sala est une illustratrice autodidacte. Diplômée en philosophie à l’université d’Australie-Occidentale, elle a travaillé à plusieurs projets d’animation avec son mari, Gianluca, mais sa passion première reste la réalisation de livres illustrés. Elle vit désormais à Rome et nous offre des albums poétiques aux couleurs douces.

✎其他資料：個人網站(Felicita Sala)

✎繪本書籍(作者)：

費希塔・莎拉(Felicita Sala)-繪本集書本{花園街10號；花園鎮的一年}(書籍網址)

✎繪本書籍(繪者)：

費希塔・莎拉(Felicita Sala)-繪本集書本{綠上加綠：充滿愛、生活與季節色彩的一整年；成為一棵樹；最初是一顆核桃；馴龍醫生：瓊安．普洛克特}(書籍網址)

3.K、L、M、N、O

英文字母-L

L01.雷娜．馬琪露(Léna Mazilu)

§繁體簡介
出身於法國，不只是一位插畫家，更身兼法國出版社Albin Michel《神奇小手指動一動》系列之藝術總監與數位互動設計，目前定居西班牙馬德里。

§外文簡介(French)
Léna Mazilu est graphiste, illustratrice, et se passionne pour les interactions entre les objets « tangibles » et les écrans qui envahissent désormais nos vies. Chez Albin Michel Jeunesse, elle a co-conçu et dirigé la collection « Histoires animées » (5 titres), dont elle a également signé le premier album, Chouette !, en tant qu'autrice-illustratrice. Il a été traduit en 9 langues. Elle vit à Madrid, en Espagne.

✎其他資料：個人網址(Lena Mazilu)

✎繪本書籍(作者)：

ALBIN MICHEL-神奇小手指動一動{神奇小手指動一動(這是誰的眼鏡)}(書籍網址)

英文字母-M

M01.米歇爾．侯德瑞格(Michel Rodrigues)

§外文簡介(French)
Né voici plus de 4 décennies, Michel Rodrigues a étudié à l’école de dessin-animé des Gobelins, et fait du storyboard sur des séries animées telles que Sonic, Monster Allergy, Captain Biceps, Nini Patalo, les P’tits Diables, et dernièrement Max et Maestro. Michel Rodrigues a coréalisé le clip de One-T « Magic key », numéro 1 en Europe durant plusieurs semaines et comptabilisant 13 millions de vues sur YouTube. Il est le dessinateur des deux albums : Fifine et ses copines et Fifine et sa cousine, tous deux écrits par Manuel Veillet.

✎繪本書籍：

艾曼紐•斐耶& 米歇爾•侯德瑞格-繪本合輯{我很厲害，但是我不驕傲；暫譯(Fifine 和她的表妹)}(書籍網址)

M02.瑪莉亞．姜弗勒里(Maria Gianferrar)

§繁體簡介
一向喜愛樹，她曾在義大利爬過無花果樹，曾站在雄偉的海岸紅杉和扭曲糾結的托里松樹下；檫樹的樹葉神似手套、莿桐樹的繽紛色彩、橡實鋸齒狀的頂端，都讓她驚嘆不已。她與家人住在樹木環繞的屋子裡，其中一棵雲杉，是她為了紀念心愛的狗貝卡而種下的。

✎繪本書籍(繪者)：

費希塔・莎拉(Felicita Sala)-繪本集書本{成為一棵樹}(書籍網址)

M03.瑪嘉莉．呂榭(Magali Le Huche)

§繁體簡介
1979年出生。從小就喜歡編撰故事和畫畫。目前在出版社任職，永遠在尋找發想新的角色和故事，擅長運用圖文交織的方式，創造閱讀的無限想像，打造出一本又一本充滿魅力的繪本。想認識瑪嘉莉．呂榭，請見專訪：「帕可愛音樂」系列繪本如何擄獲全球小孩的心？──專訪繪本作家瑪嘉莉．呂榭（Magali le Huche），相關著作：《帕可好愛看電影》《帕可愛音樂：環遊世界之旅》《帕可好愛嘻哈樂》《帕可好愛迪斯可》《帕可好愛歌劇院》《帕可好愛非洲樂》《帕可好愛莫札特》《帕可好愛韋瓦第》《帕可好愛搖滾樂》《帕可好愛交響樂》《帕可好愛銅管樂》

§外文簡介(French)
Magali Le Huche a passé cinq ans aux Arts Décoratifs de Strasbourg. Depuis 2004, elle travaille pour la presse et l'édition jeunesse chez différents éditeurs. Elle a publié plus d'une trentaine d'albums, dont certains en tant qu'auteure. Elle a obtenu le Prix Sorcières en 2006.

✎繪本書籍(作者)：

ALBIN MICHEL-神奇小手指動一動{害怕黑暗的我}(書籍網址)

M04.瑪麗恩．比萊(Marion Billet)

§外文簡介(French)
Diplômée de l'école émile Cohl en 2004, Marion Billet a illustré de nombreux livres pour les enfants, notamment pour la collection « Mes petits imagiers sonores » chez Gallimard.

✎繪本書籍(作者)：

ALBIN MICHEL-神奇小手指動一動{10 個小怪物}(書籍網址)

英文字母-O

O01.歐莉安娜．拉蒙(Orianne Lallemand)

§繁體簡介
為大孩子和小孩子寫書，是法國暢銷的小狼系列的作者。她喜歡文字，尤其喜歡遊走在童話故事和真實生活之間，文字帶有幽默和詩般的韻律。在她的筆下，壞人不是真正的壞人。歐莉安娜．拉蒙居住在法國布列塔尼，除了寫作、編輯之外，也在許多學校主辦工作坊。

§外文簡介(French)
Orianne Lallemand écrit pour les enfants, petits et grands. Ses ouvrages les plus connus sont ceux de la série Loup aux éditions Auzou. Amoureuse des mots, ses textes mêlent contes et quotidien, humour et poésie. Dans ses mondes imaginaires, les méchants ne sont jamais vraiment méchants, et il fait souvent beau. Elle habite avec sa grande famille une ferme pleine de vie en Bretagne. La mer n’est pas bien loin. Et il y a des lutins.

✎繪本書籍(繪者)：

歐莉安娜．拉蒙(Orianne Lallemand)-小狼波波繪本系列(1)(書籍網址)
歐莉安娜．拉蒙(Orianne Lallemand)-小狼波波繪本系列(2)(書籍網址)
歐莉安娜．拉蒙(Orianne Lallemand)-小狼波波繪本系列(3)(書籍網址)

4.P、Q、R、S、T

英文字母-P

P01.派翠西亞．瓦爾德斯(Patricia Valdez)

§繁體簡介
喜歡為小孩寫故事的科學家，在加州大學柏克萊分校取得分子與細胞生物學博士學位，並且在國家健康協會工作。出身於德州，目前定居華盛頓特區。這是她的的一本圖畫書作品。

✎其他資料：個人網站：PatricaValdezBooks.com

✎繪本書籍(繪者)：

費希塔・莎拉(Felicita Sala)-繪本集書本{馴龍醫生-瓊安．普洛克特}(書籍網址)

英文字母-R

R01.熱內．梅特萊爾(René Mettler)-大自然系列

§繁體簡介
1942年生於瑞士，因為受到爺爺的薰陶，從小就與畫筆和色彩為伍。自瑞士比爾應用藝術學院畢業之後，他展開平面設計師的工作。1966年起他搬到法國巴黎，並在一次造訪倫敦的契機，見識了英國插畫的蓬勃發展，下定決心投身到插畫事業中。之後不久，他便開始與法國歷史悠久的出版社Gallimard Jeunesse長期的合作關係，出版多本與自然、生態相關的知識性繪本，廣受許多讀者喜愛。

他滿懷對自然萬物的熱情，投注於插畫創作。為了創作《大自然》系列，並精準呈現大自然的宏大和細節，他考察自然萬物、花草樹木、昆蟲鳥獸、晴陰雨雪，甚至天色雲彩的變化，積累眾多野外素描，拍攝大量照片揣摩，歷時多年才完成作品。2012年法國上塞納省總理事會更頒發青少年書籍獎「la science se livre」給他，肯定他為孩子創作出最為傑出的科普類書籍

§外文簡介(French)
René Mettler est né en 1942, en Suisse. Grâce à un grand-père héraldiste (un spécialiste des blasons et des armoiries) il est, dès son enfance, en contact avec les pinceaux et les couleurs. Jeune homme, il fréquente l'École des arts appliqués à Bienne, en Suisse, et devient graphiste.

Il s'installe à Paris en 1966, où il travaille comme directeur artistique pour un grand magasin et dans différentes agences de publicité. Puis il dirige les studios graphiques d'un grand cabinet de design.En 1971, à la suite d'un long séjour à Londres où il découvre l'illustration anglaise, il décide de se consacrer entièrement à l'illustration.

En 1985 commence une longue collaboration avec Gallimard Jeunesse pour qui il illustre de nombreux livres documentaires, notamment dans les collections «Mes Premières Découvertes», «Découverte Benjamin» et «Secrets». En 2012, le Conseil général des Hauts-de-Seine lui délivre le prix adolescent "la science se livre" organisé par le Conseil général des Hauts-de-Seine. Ce prix récompense les meilleurs ouvrages de vulgarisation scientifique par catégorie d'âge.

✎繪本書籍(繪者)：

熱內．梅特萊爾(René Mettler)-大自然系列{大自然(一天、一年、一條河)；四季年鑒}(書籍網址)

英文字母-S

S01.Stéphanie Couturier

§繁體簡介
是一名心理運動治療師和心理學家，擔任巴黎社會學研究所老師。專門研究學習障礙和安撫兒童的情感領域。

§外文簡介(French)
Psychomotrician et sophrologist training, Stephanie Couturier specializes in supporting the emotional sphere of its patients. She has developed her own relaxation method and has become a certified Bach Flower consultant.

Author of numerous books published by Gründ and Marabout, she is committed to supporting parenthood with a fresh, natural and sincere look so that each child feels understood and respected. Her latest children's album "I can do it" addresses the notion of self-confidence and her latest parenting book "My hedgehog child" helps parents better understand and support their hypersensitive child.

Herself hypersensitive and mother of two boys, one of whom is hypersensitive, Stéphanie reveals the keys to exploiting this potential and making this particularity an inner treasure.Stéphanie works in a private practice in Paris and trains many professionals.

✎繪本書籍(繪者)：

Stephanie Couturier-我的小小EQ寶寶+EQ週記{我的小小EQ週記；我的小小EQ寶寶(生氣、害怕、害羞、嫉妒、快樂、愛的、難過、自信)}(書籍網址)