《我的成長》
唐納・川普篇
---
你們好，我是唐納．川普，美國有史以來最偉大的總統之一（有人說是唯一，但我謙虛，我只說「之一」）。
我的人生很簡單：出生時，我就贏了。
別人出生是哇哇叫，我出生直接握了一張地契。
---
我父親是個房地產大亨。
他送給我一筆「小小的啟動資金」一千萬美金
（經過通貨膨脹後也就…呃，還是很多）。
我用這筆錢，建立了帝國，川普帝國，
從高爾夫球場到川普大樓，從賭場到牛排，
雖然牛排那個後來不太行，但誰在意？
我還有伏特加、礦泉水、教育學院、甚至是自己的航空公司。
很多人失敗一次就躺平，我失敗十次還能蓋新樓，
這叫商業版的浴火重生，你不懂的。
---
我知道你們想問我，怎麼從商人變成總統。
很簡單，因為我看電視，看得比誰都多。
我知道人民想要什麼——不是政策，是表演。
我走進政治圈，就像鯊魚游進兒童游泳池，
前面的人還在講「環保」、「外交」、「民主」，
我已經搶走麥克風大喊「我會蓋牆！」全場沸騰，CNN爆了，Twitter燒了。
---
我從不道歉，因為我從沒錯過。
你說我撒謊？
錯。那叫創造敘事空間。
你說我種族歧視？
錯。那叫強化文化邊界。
你說我性騷擾？
錯。那叫被人羨慕太久了的副作用。
---
我是一面鏡子，照出美國的樣子，但他們不喜歡看到自己，所以怪我太真實。
拜託，沒人比我更懂經濟，
更懂病毒（我差點成了醫生），
更懂北韓，更懂怎麼讓人崇拜自己。
就連金小胖都說：「你是我唯一尊重的美國人。」
（這是我猜的，但他應該是這麼想的。）
---
有人說我卸任後會消失，我說不。
我正在變成一種宗教，一種風格，一種讓美國重新記得什麼叫「爽感」的病毒。
不管我在哪裡，掌聲就在哪裡。Twitter封我沒關係，我早就活成推文本人。
---
這就是我的成長。
不是一個人走過來的，而是我坐著私人飛機飛過來的。
你可能不喜歡我，但你一定會記得我。
而我呢？只記得自己。Believe me.
---
