看完本片使你一輩子不敢獨自逛街、看戲、獨眠！
双喜電影於《破膽三次》在台上映四十週年(2022)時重映此片，對狼人電影愛好者來說，可說是莫大的驚喜，也令人想起本片當年在台灣首映時的宣傳品。與國外在海報暗示賣點及怪物造型的設計不同，過去的台版恐怖片傳單不會讓怪物現身，片商也會刻意抹去原始海報裡的怪物圖像。將前後兩個時期的台版宣傳品做對比，可以看出很明顯的差異。
四十週年版台灣海報
1982年的台版宣傳構圖其實抄襲了另一部名作《幽靈王國》(Dead and Buried)的海報，只是將中心人物換成《破膽三次》中飾演記者的Dee Wallace。而字體則模仿原始片名的設計。當時國內排定在春節第二檔，這跟現在春季恐怖片的檔期相當接近。上映戲院是目前仍在營業的樂聲，以及已歇業的翡翠(麗晶翡翠，今誠品南西店位置)。
