《愛裡行間》劇照
英國導演Polly Steele的《愛裡行間》，是改編自Niall Williams暢銷小說《Four Letters of Love》，找來資深演員皮爾斯布洛斯南、海倫娜寶漢卡特與蓋布瑞拜恩來搭配幾位年輕演員，共同演出一段關於愛與親情的故事。
70年代初的都柏林，Nicholas（Fionn O'Shea）的父親William（皮爾斯布洛斯南）某天突然感應到上帝的旨意，辭去工作開始成為畫家，並離家去到愛爾蘭西岸海邊，將遠方的海島入畫，這件事讓Nicholas與海島有了緣分；另一邊，在那海島上，Isabel（Ann Skelly）與哥哥Sean（Dónal Finn）及父母（海倫娜寶漢卡特與蓋布瑞拜恩）同住，因緣際會之下，Isabel愛上了一位不太可靠的男人Peader（Ferdia Walsh-Peelo，《搖滾青春戀習曲》男主角），但她內心掙扎，不知道是否該與Peader相守一生。
《愛裡行間》有非常強烈的文藝與哲學味道，幾位主要角色都熱愛藝術、詩歌和寫作，或者在讚美和質疑信仰之間切換，尋找生命的意義。劇本人物眾多，但導演在先給出粗略的概念之後，漸漸透過劇情推進而更細緻描繪角色的特質，增加深度，尤其Nicholas要從一個憂鬱的兒子成長為能理解他父親的男子、並找到自己未來該走的路，以及Isabel要在初戀的暈眩感以及父母愛的支持下成為一個獨立的靈魂。觀眾應該很快能猜出來，Nicholas與Isabel終將靠著命運和某些神聖的干預走在一起。不過，即使劇本內容包含了破碎家庭、藝術靈感、創作的療癒效果等等主題，但整體平淡沉悶，Nicholas與Isabel的感情發展也嫌突兀，甚至，我覺得這兩位角色各自與Sean的對手戲都有更好的化學反應，這種事情發生在一部尋找靈魂伴侶的愛情電影裡還真是不妙。
幸好《愛裡行間》至少有Nicholas擔任旁白敘說的優美文句，配上愛爾蘭西部島嶼的震撼美景非常迷人，還有Isabel是一位充滿活力的女主角，讓人非常樂於見到她。
