白矮星:Reddit 翻譯故事合集 – 如果真實人生比小說還恐怖
By 23位作者
譯者:哈利(梁卓彥)白象文化事業出版


這本書集結了幾十篇的短篇故事
幾乎都不超過10頁
主題面向偏向恐怖
出人意料的結局這種風格
.
但我個人不是很喜歡
可能裡面蠻多梗都有類似的
看見什麼都波瀾不驚
(還是真實人生比小說還恐怖 ㄎ)
若是單純說怪物這種的恐怖
又比較不是喜歡的類型
整體就是可以順順的快速讀過
/
/
裡面倒是很多篇談婚姻
(果然婚姻是恐怖小說嗎 ㄎ)
但那幾篇倒是很有意思
讓人感受到兩個人在一起
往往讓人絕望
但確實質又有一些什麼無比誘人
.
「一直以來,你都沒有改變過你的想法。你的每一次決定都會讓你走向毀滅。」她不安地看著四周。「這種情況持續多久了?」他開始無聲地啜器。「今天是第126年。」她的臉色開始發白。可他卻抬頭看向她的眼睛。「結婚紀念日快樂,親愛的。」(p116.)
/
/
也蠻多篇在講親情
總之執念很可怕
而愛就是世上最強烈的一種執念
/
/
整體來說
讀著總有種食之無味,棄之可惜的感受
但若作為殺時間
那還算可以吧
感覺可以作為通勤小說
==============
P41. 恐懼會告訴你撲滅手上的蠟燭,但你的理智會告訴你不要撲滅它。不要背恐懼吞噬。如果你讓它一直亮著,你就能夠撐過去。
P51. 但所有人的歷史也同樣重要,就算是悲傷和可悲的人,就算窮盡醫生卻依然毫無成就的人也壹樣。
P297. 「艾薩克,你是個好孩子。你的人生想怎麼過都可以,畢竟生命只有這一次了。」當我走向大門,我聽到他說:「我想回家載Gameboy上玩神奇寶貝。」……「那就去玩吧。」我說