希望藉由重溫探險活寶,梳理龐大的故事線來深入了解這部童年經典的成長和奧秘。
S1EP16 - Ocean of Fear

「意識深處,一個名為『恐懼』的惡疾會吞噬無法戰勝它之人的靈魂⋯⋯」-Pat McHale。
一隻穿著亮麗銀靴的噴火蠑螈狼狽地逃到海邊,緊追後方的阿寶和老皮大喊著稱他為偷靴賊,而蠑螈則不滿地表示他們懲戒的方式不該是在他頭上放屁!老皮追趕蠑螈至海上,一旁的阿寶卻在沙灘躊躇不前,海水的波濤洶湧對他來說看似兇惡勇猛,阿寶的胃因此瘋狂抽動,一團烏黑的幻影飄出-他是阿寶對海洋的恐懼之具體,恐懼嗜魔嘲弄阿寶不夠英雄,阿寶雖嘴上反駁但身體總是不禁被湊近的浪潮逼退。
隨後阿寶向老皮求援,請他幫助自己克服對大海的恐懼,老皮欣然同意並先從最基礎開始:他抓著阿寶的腳踝,帶領他一步一步走向海邊,在前進的途上阿寶不斷說服自己不害怕,然而當海水沖刷他的赤足時全身顫抖的阿寶踐踏起老皮,慌張地意圖逃離海水的碰觸。如今老皮意識到阿寶恐懼海洋的嚴重程度,提出一個計劃明日執行,求好心切的阿寶急著要克服,又一次衝向大海,沒想到一滴海水濺到臉上,害怕的他就露出了害怕猙獰、唾棄至極的表情,驚聲尖叫的阿寶已然筋疲力盡,不得承認自己的恐懼並接受計畫。
隔日清晨,老皮叫醒阿寶,突然間樹屋分崩離析,阿寶陡然驚覺躺在床上的自己竟漂浮在大海的中央!這是計畫的第一步,阿寶已被嚇得氣喘吁吁,老皮一邊安撫他一邊宣布第二步-他將鬆綁阿寶身上的繩索,他必須保持鎮定才能安全。瞬間阿寶全身都被海水包圍,神經緊繃的他崩潰大叫又努力冷靜卻未果,直面恐懼對誰來說都是一種折磨,老皮也不管成效不彰,緊接著來到第三步,他將阿寶的臉壓進水中,阿寶不停掙扎,最後推開老皮且踩在他面上焦慮地踐踏、尖叫著要離開這裡。
被揍得面目全非的老皮一度要放棄協助阿寶,但若非他阿寶可能永遠都擺脫不了這個陰影,老皮只能再想出一個方案,他拿出一艘潛水艇,同時也要求阿寶不再無意識地毆打他⋯⋯而且講的每一句話也要押韻。
他們一同潛入深海,阿寶艱難地睜開雙目,眼前海市蜃樓殘敗斑斕的景象壯觀無比、令他瞠目結舌,不由得貼近玻璃欣賞海下遺跡世界。老皮發現了一個深淵,迫不及待探究其神秘,阿寶卻又害怕地叫他掉頭,洞穴幽暗也幻化成恐懼嗜魔的面貌使他潰堤,手忙腳亂之下阿寶又忍不住踹走老皮,還亂動了操作桿一番,害潛水艇發射水彈擊中一幢建築物,大樓倒塌而下破壞了潛水艇,艙內破洞連出頻頻進水,不同於快要緊張道窒息的阿寶,老皮不慌不忙地遞給他救生衣,並叮囑不要拉緊急拉環,但此時阿寶早已無法分辨該做和不該做而拉了拉環,救生服隨之膨脹變大,無意間撞到老皮致昏迷。
老皮掉入深淵,唯獨阿寶浮上水面。恐懼嗜魔再次現身,毫不留情嘲諷阿寶非但膽小還害了嘴好的朋友,阿寶啞口無言,決定既然無法克服對大海的恐懼,就強迫自己接受它。於是阿寶用金屬敲暈自己,沉進水底落入深淵中。
他的恐懼仍舊存在,不過為了拯救好友,阿寶選擇直面它。在海的最深處阿寶喚醒了老皮,老皮一面為阿寶的堅毅欣喜,一面抱著依然恐慌的阿寶回到岸邊。
兩人竭盡力氣跑出大海,躺在沙灘上老皮說他以阿寶為傲,恐懼嗜魔卻從阿寶的肚臍冒出來,一如既往地詆毀他的好,面對無法克服的事實阿寶也為自己感到沮喪,就在這時他的胃又蠕動起來了,一輛黝黑加長禮車駛出阿寶的肚臍,三位賢人探出來道:
“Finn, you are wrong.”
“The mark of a great hero is his flaw.“
“You truly are the greatest hero of Ooo.”
恐懼嗜魔因此卻步,趕回阿寶的肚子裡久居,而阿寶也因此釋懷,理解每個人都有其缺點,他必須學會擁抱它。
*
海底的遺跡印證了末日後的背景設定。
S1EP17 - When Wedding Bells Thaw

午後悠閒時光,中提琴悠揚婉轉的樂聲迴盪在樹屋,阿寶仰躺聆聽著樂曲,臉上不自然的表情其實是欣賞音符的表現,一旁的老皮欣慰地繼續創造聲音藝術。
一陣敲門聲不請自來,兩人好奇地透過窗口窺看來者,意想不到居然是冰霸王!儘管他一臉憂愁莫名,但阿寶和老皮也不管三七二十一,面對這位不速之客就是先打再說!阿寶踹開門而對方以法力迎擊,正當冰霸王殺意襲來時突然語峰一轉,停手止戰並開心地宣布自己即將結婚—而且是和一位願意嫁給他的公主。
兩人詫異不已,他說當她戴上戒指後她就墜入愛河了,而對面也真的有一位年邁的公主乘著阿鵝們拉的車並熱情回應冰霸王的招呼,等同於證實了此事。
冰霸王提及母企鵝幫他的新娘舉辦一場單身派對,阿寶在意的卻是他還會不會再綁架公主,冰霸王信誓旦旦地表示他金盆洗手了,兩人安心地祝賀新婚並離開。
回到樹屋還沒踏出玄關,冰霸王再次叩門現身,扭扭捏捏道:「真希望有個人能幫我辦個單身派對之類的⋯」
他似乎忘了彼此互為宿敵,阿寶和老皮理所當然回絕,然冰霸王事不遂心就試圖動粗,還威脅不從他就重蹈捕捉公主的日常,阿寶光是想像公主將被囚禁就凍未條,兩人只好順從冰霸王的意幫他辦派對,同時也得顧好他的心情。
於是他們四處找樂子,只不過冰霸王又是在派對熊的場地向別人馬子拋媚眼、又是用冰雪大鬧各種場合,沿途惹了不少麻煩,不僅頻頻被別人痛毆,白目的行為也讓阿寶和老皮忍不住多賞他幾個巴掌。
冰霸王盡興後單身派對告一段落,本該歸回婚姻的冰霸王卻突然對「不能再綁架公主」一事感到錯愕,他甚至擔憂未婚妻看上的其實是他長長的白鬍子下珍貴的惡魔之眼(Demonic Wishing Eye)和鬼魂魔袋,阿寶和老皮前面的努力幾乎功虧一簣,他們想盡辦法對冰霸王勸說結婚的好,然而面臨自由之身和白頭相守間抉擇的冰霸王依舊想念四處騷擾公主的生活,此時阿寶向他示意旁邊兩頭相吻的年老天鵝,冰霸王本不以為然,直到公天鵝吃掉母天鵝,他反而因此領悟到「婚姻是一件能讓他永遠囚禁一個公主的好事」,強顏歡笑的兩人雖覺事態不妙,不過至少解決了眼下危機,姑且就之吧。
落日輝煌籠罩寒冰王國,城堡裡婚禮的布置樸素單調,顯然必定出自冰霸王之手,而他本人則忙著綑綁公主身上的繩索,準備待會將她吊到空中再降落觸及他的白鬍子,以完成婚禮程序。
冰霸王的未婚妻有著一雙格外大的明眸,阿寶不禁起了疑心湊近一看,發現瞳孔裡竟是被關在牢籠後的真公主!真正的老太太公主在眼睛裡呼救,一切真相大白,原來公主並沒有愛上冰霸王,而是那枚訂婚戒指詛咒了她,將公主囚禁在軀殼中受人擺布。美好的幻象泡泡被戳破,冰霸王惱怒地攻擊試圖鬆綁公主的兩人,
老皮皺眉扶額,反問冰霸王既然從頭到尾知曉一切,那為什麼之前還要愁於婚姻的意義,讓他們倆個一度也跟著煩惱呢?
“Oh, I don’t know…I’m complicated and spontaneous! Hehehe!”
冰霸王就是這樣,無厘頭到讓人無可奈何甚至怒極反笑,不過陪他耗了一整天的阿寶和老皮唯有滿腔怒火,抱著無論如何絕對不能讓冰霸王得逞的決心,即使被冰凍了兩次也努力不讓公主碰到鬍子,趁阿寶和冰霸王打鬥期間,老皮摘下了訂婚戒指,在千鈞一髮之際親自戴上戒指,代替公主碰到白鬍子-寒冰王國的婚禮傳統儀式就此完成,現在,老皮是冰霸王的伴侶了。
隔日,冰霸王再次來到樹屋門口敲扣,只不過這次他要慶祝的,是他的離婚了。
*
老皮之所以戴上戒指卻仍持自由意志,粉絲猜測可能歸因於他的性別。
S1EP18 - Dungeon

泡泡糖公主騎著天鵝而來,吩咐阿寶和老皮今日任務是在深淵旁立下危險標誌,阿寶沒插幾根寫著「請勿靠近!」的立牌,就忍不住好奇洞穴深處的秘境了,全然不顧公主此番命令的目的。老皮阻止阿寶的衝動行為,卻只因現在是午餐時間而他迫不及待要對三明治大快朵頤了。
阿寶等不及先下去地下城,老皮反而調侃他沒有了他的魔法支援必定很快就戰敗不起了,一聞言阿寶被侮辱了英雄尊嚴似的皺著臉,賭氣道沒有老皮他也可以,並立誓他會在十一分鐘內帶著地下城的秘密—水晶之眼(the Crystal Eye)出來,此話一出他便即刻跳下深淵一去不返,老皮雖擔憂但仍打算先吃掉手上的午餐。
躍進了幽暗的地下城,阿寶闖進了神秘密室、被邪惡生物追趕、誤啟寶箱怪,享受冒險的樂趣不亦樂乎,直到他遇到了一頭會說話的詭異大貓,他徐緩地繞著阿寶漫步,吐露自己對於所有事都略知一二,平靜的話語中夾帶對阿寶生命的威脅,仔細敘說自己將如何處置他⋯⋯
面對大貓襲來的陰森氣息,阿寶毫無畏懼且充滿英雄氣概,只是當大貓的利爪迎面撲來,他差點抵抗不了,抓到空檔還擊了一拳反倒激起大貓的虐殺欲,下手更加不留情,他迅雷不及掩耳地咬起阿寶的衣衫甩來甩去,處於劣勢的阿寶只能為之擺佈,然而忽然牠嗅到了狗的氣味,立刻落荒而逃,阿寶才得以逃過一劫。
自知方才若無老皮間接的幫忙,毫無還手之力的阿寶絕對沒有好下場,不過他依然試圖振作起來,相信獨自一人也能完成探險,因而朝著地下城更深處前進。
只是隨著旅途深入,阿寶遇到的怪物愈力大無窮,他愈感到自己不能沒有老皮的魔法支援,他在每一場對峙中逃之夭夭,衣衫襤褸、傷痕累累,還嚐到了心理恐懼的滋味。
幸好一位守護天使及時到場救出被大貓狩獵的阿寶,想不到最終仍是把他當成食材扔進湯頭小火慢燉,阿寶幾乎走投無路,想念老皮的陪伴,此時身旁卻傳來了思念之人的應答聲,老皮也在這鍋湯裡面!
他傾訴自己不久後隨著他來到地下城,同樣遇到了各式各樣的麻煩,察覺自己若沒有阿寶的相伴,連一趟冒險也難以完成。
原來兩人都深深地感到了挫敗感,儘管人類阿寶沒有魔法狗老皮的力量,不過老狗老皮也不具備英雄阿寶的勇氣和決心。他們重建對彼此的尊敬,一同逃出牢籠,找到水晶之眼。
兩人同心協力一起拔出,眼見千辛萬苦終於拿到地下城的寶物,一群火焰眼珠卻從下面飛騰上天,他們趕緊再塞回原處,卻為時已晚再也封印不回去,刀劍抵不過熾熱火焰球的攻勢,兩人都束手無策,甚至準備好抱著最好的兄弟落入黃泉。
就在此時,泡泡糖公主乘著天鵝闖進來,雷射光一個個消滅掉火焰球,帶著阿寶和老皮離開地下城,飛向蒼穹。
*
阿寶提及要在「11分鐘內」逃出地下城,這個十一分鐘恰是一集的時間長度,打破了第四面牆。
S1EP19 - The Duke

愛惡作劇的氣球群直升天空,空蕩蕩的下水道裡阿寶和老皮投擲一個個空罐,玻璃四碎的同時各種模樣的魔法氤氳而現。附近傳來泡泡糖公主怒斥的聲音,一位紅披風、藍禮服的堅果公爵落荒而逃的身影隨之出現,兩人不敢多管閒事並繼續丟瓶罐,阿寶扔出一形似茄子的玻璃,只見迴旋鏢意外砸進城堡的窗口,不幸地是,泡泡糖公主的咆哮再次激起,她被魔法弄得面目全非,但嘴裡直嗥的是堅果公爵的名字⋯⋯
粉嫩的臉頰變得青綠、秀髮瞬間光禿禿,老皮見了走鐘的公主後沒心沒肺地大笑起來,不僅要忍受外表的殘酷變化,泡泡糖還得泡在藥奶裡五天才能恢復,更慘的是今晚恰是哇塞秘境的皇家盛會!龐大壓力瞬即襲來,一怒之下泡泡糖將一切不對歸咎於堅果公爵,容不下阿寶插話解釋的空間,滿腔忿火的公主已漸漸邁入瘋狂,阿寶越聽越擔憂萬一自己道出真相,她現今所有怨氣發洩於他,兩人的未來再無可能,老皮提議不如將錯就錯,畢竟公主那般痛恨公爵必有其因,於是兩人踏上抓來堅果公爵的路途。
眼神清澈的堅果鳥停在一座整潔可愛的別墅,他們來到堅果公爵的城堡闖入進門,火爐旁的卻非公爵本人,而是他的妻子-堅果公爵夫人,她輕輕訴說公爵的事蹟:他輕拍小狗、親吻嬰兒、教貧窮的堅果如何跳舞,聽信其言的阿寶心中動搖,對於公爵是否當真邪惡的疑心越滾越大。
急促的步伐聲經過,紅披風、藍禮服但嬌小的身影匆匆溜走,兩人趕緊追上去捕捉他,然而發現這顆堅果外殼有一半空心、另一半是堅果公爵的兒子-堅果侯爵,尚未成熟的孩提揮舞手足、宣示自己會消滅所有危及他爸爸的人,公爵這時從樹林間走出來自投羅網,抱住因害怕失去父親而哭泣的兒子,溫柔地安撫小堅果的情緒,並示意阿寶和老皮暫時迴避一會兒。
兩人坐在一旁的木頭上,阿寶無法自欺欺人,已然接受堅果公爵是善人的事實,但同時不得不面對自己真正想逃避的-來自公主可能一輩子的憎惡。堅果公爵帶著兩個雛菊花圈作為等待的贈禮獻給兩人前來,他說著頭有點暈而坐下,小心翼翼詢問他們是否剛好有帶布丁,阿寶的背包裡正好有一個,他遞給公爵而沒想到他都還沒再給他湯匙,公爵須臾就啃完布丁了,嘴邊甜漬殘留在羞愧的神情上。原來堅果公爵得了名為布丁缺乏症的罕病,正因他進城便不禁吃掉所有皇家布丁庫存,泡泡糖才對他心存疙瘩。
釐清因果後,阿寶也向公爵坦白本次事件的罪魁禍首其實是他,對後果的焦慮一覽無遺。
“Hey, it’s okay.” 堅果公爵說。
“People make mistakes. It’s all part of growing up, and you never truly stop growing.”
此番暖心的話加深了阿寶的罪惡感,他想到了一個好方法,來扭轉公爵的劣勢也不讓謊言被戳破。
薄荷管家駕馬前往皇家盛會,公主泡在藥奶中依舊臉臭,阿寶突然出現並告訴她暴露在危險中,此時偽裝成刺客的老皮也跳出來意圖攻擊她,結局是堅果公爵迂迴地救了公主一命,泡泡糖對這齣突如其來又無厘頭的戲碼沒話可說,看到公爵仍然大發雷霆並命令薄荷管家為他扣上手銬,阿寶見狀奔到公爵前攔下管家,嘆了口氣面對公主昭然若揭。
儘管訝異微慍,泡泡糖道自己不會永遠生他的氣,並且看到了阿寶誠心的反悔因此原諒了他,聽了堅果公爵的緣故後,公主雖云憐憫諒解,其實心裡小小埋怨兀自。阿寶自述希望有辦法補償過錯,泡泡糖立即就有了好點子。
午夜雲層間的木屋裡燈火通明,各國公主和國王共襄盛舉聚集在皇家盛會,阿寶和老皮帶著泡泡糖的假髮代替公主出席發言,不過萬萬沒想到下一秒,堅果侯爵二度出現聲稱來取兩人性命,甚至同時間,對老皮又愛又恨的松鼠亦陡然現身,兩人撲向阿寶和老皮!
S1EP20 - Freak City

英雄的日常是漫步在林森間,和最好的朋友享受童趣自得其樂,阿寶和老皮遇到一個乞丐,他扭曲胴體彎折起身,臉埋藏在鬃毛斗篷裡,除了一頂藍色緞帶的尖帽和伸出的乾癟手臂外,整個人都籠罩著神秘氣息,阿寶捨掉己欲給了他一顆方糖,遞出前老皮直覺似乎不該施捨給流浪者,但心懷英雄情節的阿寶堅持行善天下,也暗自期望他的給與會帶來回報,然而這位乞丐果然非同小可-他其實是魔法哥⋯⋯
阿寶和老皮起初感到驚喜,可魔法哥使用魔力的方式格外詭譎,被剝去外皮的小鳥讓老皮留下心理陰影,由此可知面前這個人不可小覷,魔法哥面帶一貫的微笑,作為禮物的回報要給他上一堂魔法人生課,一下子就把阿寶變成了大腳丫!
“Not until you appreciate what a jerk I am.”
隨後他便消失在絢爛刺眼的煙火中,獨留大腳丫阿寶錯愕在原地,變成臭腳丫後阿寶一件事都做不成,前進都很困難了何況是成為英雄拯救世人,老皮雖鼓勵他仍有懲戒壞人的攻擊力,但倘若身處著火的小鎮中,阿寶拖著一個大腳的確做不到幫助他人,反倒還被居民誤認為怪物、扔到地道下。
無計可施的阿寶對自我的厭棄更加濃厚,下水道身處這時走出一顆獨眼頭,他是怪物城的首領果克(Gork)。果克一下子就認出阿寶,並非他的身分而是被魔法哥荼毒的痕跡,他帶領兩人進到地道裡面,烈火周圍不只獨眼頭果克還有手臂札布(Zap)、腰部楚迪(Trudy)、扁桃體威威(WeeWee)和弗萊克斯(Gorflax)、腳金(Kim)都同樣是受害者,失去身體一無是處的他們在此處自暴自棄,就連老皮都勸說阿寶接受新的身體,安然頹靡一生。
阿寶闔眼沉思自己的價值,最終還是不願庸俗荒廢人生,他還是想當英雄、想實行夢想-
“This isn’t how I go! i’m gonna kill it! I’m gonna kick life’s butt.”
於是阿寶叫醒所有變成身體部位的人,將他們一個個踢出洞外,歌頌著重建他們的自尊心同時斥責他們的鬱結自厭,眾人重返光明下,阿寶發現破碎的他們和自己能夠重縫,組裝成一個完整的身體,大家樂見於完美的合體,重拾了要報復魔法哥的決心。
說人人到,魔法哥當場現身,依舊糾纏著這幾個人不放,不僅還以魔法攻擊亦不知廉恥地挑釁,絲毫沒有要還給原身的意思。阿寶領悟到魔法人生課的意義是他不該挾恩圖報,魔法哥卻否認了這個答案,更加慍怒的阿寶不禁咒罵他是恩將仇報的混帳,魔法哥兀自笑嘻嘻的,想不到竟說他現在才學會了這門課,輕輕一合掌便把所有人都變回原樣了。
「sissy do-gooders」是魔法哥的目標對象,他一瞬間又嘻皮笑臉的離開了。心中儘管殘留不甘,不過至少生活總算歸回正軌,原為身體部位的同伴們似乎找到了人生意義,決定以後都要以重組的樣貌生活下去,愉悅地向兩人道別。
阿寶轉頭就抱怨老皮方才慫恿他躺平的所作所為,其實是因為他自己根本也想當隻腳,甚而昨天就看到老皮變成腳丫兩次了,老皮以嘟嚷回應之。
至於魔法哥的人生課程,或許「不要給混蛋糖吃」也不要無下限地犧牲小我,淪為自我感動的濫好人,而是當個明辨善惡的英雄,是他怪誕中隱藏的真諦、殘忍裡隱晦的真相吧。
*
各集封面來自AT粉絲心血製作的百科寶典,推薦大家去逛逛,可以看到每一集厲害的背景美術、小巧思和所有人物和物品的來龍去脈等等,琳瑯滿目越挖越感嘆AT宇宙的偉大。
還要感謝【三次元成瘾者康复中心】的英中配字與全季全集的翻譯加整理。