PLAVE《봉숭아(鳳仙花)》韓中空耳歌詞

更新 發佈閱讀 4 分鐘



*若有使用需求,請註明本來源

*歌詞改編自官方

💙💜💗❤️🖤


💙언젠가 들어봤던 그 옛날의 이야기

曾經耳聞過 那個古老的故事

(翁間嘎 德拉八等 各 耶那里 依呀ge)

간절히 나 꼼꿔 왔꿔 비밀 하나를 건날게

迫切地想把一直夢寐以求的秘密交給你

(看揪he 那 滾勾 哇勾 皮米 哈那了 更內給)

❤️흘로 흘로 흘로 속상했던 날들 너머

獨自一人度過那些悲傷的日子

(吼嘍 吼嘍 吼嘍 蘇桑嘿等 乃的 no木)

용기를 내보일게 큰 결심이 필요했어

我鼓起勇氣,需要很大的決心

(用ge了 內不伊給 肯 可心伊 皮留嘿搜)


🖤누군가에겐 그저 사소할지 몰라

對某些人來說,或許是微不足道的事而已

(努滾嘎欸給 各揪 擦搜哈幾 木拉)


💗Something like you 물들어가

Something like you 漸漸染過

(Something like you 麼的嘍嘎)

하얀 손에 봉숭아 색깔

白皙的手指上 是鳳仙花的顏色

(哈養 搜內 蹦送啊 切嘎)

간지러운 맘 숨기지 않을래

不想再隱藏心臟的悸動

(看幾了喔 慢 順ge幾 啊能勒)

💜첫눈이 내려

初雪飄落

(秋能你 雷嘍)

오는 날엔 여전할 거야

那天來臨,一切如昨

(喔能 那雷 有囧哈 勾呀)

그날이 오면 가득 나를안아줘

當那天來臨,請緊緊抱住我

(各那力 喔myon 嘎的 那嘍安那久)




💗너에게 해주고픈 감춰 뒀던 이야기

藏在心底的故事,想對你說出口

(no耶給 嘿久古噴 看久  都等 一呀ge)

이 순간을 담아줄래 여름밤의 그 별처럼

能把這一刻珍藏起來嗎,如同夏夜的星宿

(一 瞬干能 他嗎久雷 有倫半米 各 pu秋嘍)

💜흘로 흘로 흘로 서틀렀단 날들 너머

獨自一人渡過那些笨拙的日子後

(吼嘍 吼嘍 吼嘍 搜特了但 呢的 no莫)

처음이라 그랬을까 큰 결심이 필요했어

是否因為是第一次,才需要有極大的決心

(秋喔米拉 各雷瑟嘎 肯 可心伊 皮留嘿搜)


🖤누군가에겐 그저 사소할지 몰라

對某些人來說,或許再微不足道不過

(努滾嘎欸給 各揪 擦搜哈幾 木拉)


💙Something like you 물들어가

Something like you 漸漸染過

(Something like you 麼的嘍嘎)

하얀 손에 봉숭아 색깔

白皙的手指上 是鳳仙花的顏色

(哈養 搜內 蹦送啊 切嘎)

간지러운 맘 숨기지 않을래

不想再隱藏心臟的悸動

(看幾了喔 慢 順ge幾 啊能勒)

❤️첫눈이 내려

初雪飄落

(秋能你 雷嘍)

오는 날엔 여전할 거야

那天來臨,一切如昨

(喔能 那雷 有囧哈 勾呀)

그날이 오면 가득 나를안아줘

當那天來臨,請緊緊抱住我

(各那力 喔myon 嘎的 那嘍安那久)



🖤열 손가락 봉숭아로 물듣

十根手指都染上鳳仙花色

(勇 送嘎浪 蹦送啊了 麼的)

눈 내리는 오늘  너와

在這雪落的今日與你守候

(能 內力能 喔呢 no哇)

열 손가락 봉숭아로 물듣

十根手指都染上鳳仙花色

(勇 送嘎浪 蹦送啊了 麼的)

눈 내리는 오늘

在這雪落的時候

(能 內力能 喔呢)

留言
avatar-img
用愛發電倉庫
7會員
17內容數
用愛發電倉庫的其他內容
2025/08/21
💙💜💗❤️🖤 *內含日羅空耳版應援(粗體),🤍即為噗哩標誌標註 *轉載、影用請註明來源,盜用即檢舉 *歌詞改編至官方
Thumbnail
2025/08/21
💙💜💗❤️🖤 *內含日羅空耳版應援(粗體),🤍即為噗哩標誌標註 *轉載、影用請註明來源,盜用即檢舉 *歌詞改編至官方
Thumbnail
2025/02/21
*轉載請註明,抓到不標註盜用即檢舉 https://www.youtube.com/watch?v=seNgeyf93p4 💙💜🩷❤️🖤 💜힌참을 멍하니 앉아 呆呆地坐在這裡好一會兒 (him洽moon  蒙和尼 安價) 지금을 꿈꿔 왔었죠 一直幻想著此時此刻 (幾
Thumbnail
2025/02/21
*轉載請註明,抓到不標註盜用即檢舉 https://www.youtube.com/watch?v=seNgeyf93p4 💙💜🩷❤️🖤 💜힌참을 멍하니 앉아 呆呆地坐在這裡好一會兒 (him洽moon  蒙和尼 安價) 지금을 꿈꿔 왔었죠 一直幻想著此時此刻 (幾
Thumbnail
2025/02/04
*內含空耳應援 *粗體是歌詞空耳+應援,🤍即噗哩標誌 *轉載&使用需註明來源,請勿轉載不標註 *歌詞改編官方與 https://www.youtube.com/watch?v=b3GoZMfHJT4 💙💜🩷❤️🖤
Thumbnail
2025/02/04
*內含空耳應援 *粗體是歌詞空耳+應援,🤍即噗哩標誌 *轉載&使用需註明來源,請勿轉載不標註 *歌詞改編官方與 https://www.youtube.com/watch?v=b3GoZMfHJT4 💙💜🩷❤️🖤
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
PLAVE (플레이브) ‘버추얼 아이돌 (Virtual Idol)’ 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) ‘버추얼 아이돌 (Virtual Idol)’ 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) 'Merry PLLIstmas' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) 'Merry PLLIstmas' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) 'Dear. PLLI' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) 'Dear. PLLI' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) 'I Just Love Ya' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) 'I Just Love Ya' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) '왜요 왜요 왜? (Why?)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) '왜요 왜요 왜? (Why?)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) 'Pixel world' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) 'Pixel world' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
예준&하민/藝俊&河玟 (Yejun&Hamin) '너의 바다' (원곡 : 호피폴라) 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
예준&하민/藝俊&河玟 (Yejun&Hamin) '너의 바다' (원곡 : 호피폴라) 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) '기다릴게 (Wait For You)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) '기다릴게 (Wait For You)' 韓中歌詞/翻譯
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News