PLAVE - 왜요 왜요 왜? (Why?) 歌詞

PLAVE (플레이브) '왜요 왜요 왜? (Why?)' 韓中歌詞/翻譯

-

Make you go click click

Make you go mad mad

Make you go rec rec

I know I know 뻔해

I know I know 顯而易見

너 정말 왜요 왜요 왜

你真的為什麼 為什麼 為什麼

왜요 왜요 왜

為什麼 為什麼 為什麼

I don’t wanna hear anymore (nope nope nope)

저한테 왜요 왜요 왜

這樣對我為什麼 為什麼 為什麼

왜요 왜요 왜

為什麼 為什麼 為什麼

I don’t wanna feel anymore (nope nope nope)

We make a trend

흔해빠진 밈들은 전부 **** off (넣어둬)

琳瑯滿目的梗全部 **** off (放一邊)

We make a friend

트렌드를 아는 freak 모두 모여 (여기로)

了解趨勢的 freak 全部集合 (來這裡)

멋을 아는 shake it

懂得帥的 shake it

Muscle 위한 프로틴 (yeah buddy)

為了 Muscle 的蛋白質 (yeah buddy)

안오는 놈들은 뭐야

不來的傢伙們是怎樣

나 집에 안갈꼬야

我今天沒有要回家

Tell me what you want 더 보여줄게

Tell me what you want 都展現給你看

Tell me what you do I’ll be your Rolex

너 정말 왜요 왜요 왜

你真的為什麼 為什麼 為什麼

왜요 왜요 왜

為什麼 為什麼 為什麼

I don’t wanna hear anymore (nope nope nope)

저한테 왜요 왜요 왜

這樣對我為什麼 為什麼 為什麼

왜요 왜요 왜

為什麼 為什麼 為什麼

I don’t wanna feel anymore (nope nope nope)

Day & night

언제나 너의 곁에 있을게 (always)

無論何時我都在你身旁 (always)

이런말 하고 싶지 않지만

雖然很不想說這樣的話

널 기다린 나란 말야 (bow wow)

但在等著你的人是我呀 (bow wow)

너 정말 왜요 왜요 왜

你真的為什麼 為什麼 為什麼

왜요 왜요 왜

為什麼 為什麼 為什麼

I don’t wanna hear anymore (nope nope nope)

저한테 왜요 왜요 왜

這樣對我為什麼 為什麼 為什麼

왜요 왜요 왜

為什麼 為什麼 為什麼

I don’t wanna feel anymore (nope nope nope)