
EPUB 匯入 KOBO 電子書閱讀器
事情是這樣子的,我今天突然想知道書檔能不能匯入封閉式的 KOBO 閱讀器中。
於是就搜尋如何把自己的 EPUB 書檔匯入閱讀器中。然後發現了一些之前沒注意到的內容。之前是直接把 EPBU 丟進去,但這次發現了有人說使用 KOBO 自家的 KEPUB 的格式載入跟翻頁會更順暢。我就想要嘗試看看,於是找了很多教學,終於知道該怎麼做了。
使用 Calibre 匯入
查到的資料中發現要先下載三個外掛,其實我也不確定每個外掛實際的作用,但反正我是下載了啦!
- KoboTouchExtended
- KePub output
- Kobo Reader Device Interface
下載好外掛之後,把 EPUB 的書檔匯入 Calibre,然後選擇 [轉換書本] 輸出格式選擇 [KEPUB],在按確定,稍等一下就轉換完成了。

使用 Calibre 匯入
接著把書匯入到 KOBO 閱讀器中,要注意的是匯入的檔案要是「不受保護的文件」,樂天 KOBO 官方有教學文章。匯入的方法滿簡單的。簡單來說就是要用傳輸線連接到電腦,結束之後要記得退出「Kobo eReader」磁碟。
我這次是用 Calibre 匯入,它會直接在 Kobo eReader 建立這本書的資料夾,而直接丟書檔進去好像也結果也一樣。
Calibre 下載外掛方法
[偏好設定] → [外掛] → [取得新的外掛] → [安裝]
在偏好設定中點選外掛,點擊取得新的外掛,然後在「以名稱篩選」中輸入要找的外掛,最後點擊安裝,就下載好 Calibre 的外掛了。
Calibre 匯入 Kobo eReader 的方法

Calibre 匯入 Kobo eReader
前面已經先將書轉檔成 KEPUB 了,接下來就點擊要匯入的書籍,然後按 [連線與分享] → [連結到資料夾],接著會跳出 [傳送至裝置],點擊就可以成功將書匯入到裝置中啦!
我本來做到這邊想說太好了終於完成了,但是沒意外的話就發生意外了,KEPUB 的書檔根本沒有出現到 kobo 閱讀器中。那我做那麼多步驟幹嘛,直接把原本 EPUB 的書丟進去就好啦!本來想說還是算了,但又有種都花時間找了,不然再多找一下好了,結果就在 reddit 上看到有人說「.kepub」這個副檔名根本不存在,所以要把檔名改成「.kepub.epub」才可以。

改成「.kepub.epub」才可以
我試了之後真的就正常了耶!所以抱歉,前面一大段其實根本不用看,只要把 .epub 書檔丟進 Kobo eReader,然後再把副檔名改成「.kepub.epub」就完成了.!
KEPUB 和 EPUB 差在哪
我覺得翻頁的時候真的比較順也降低了跑版的機率,文字格式可以自動配合我的閱讀器。可能是因為我是用 clara 這台比較小,所以當我直接匯入 .epbu 字體會變超大。但是改成 .kepub.epub 字體就變正常了。
免費的公有領域書籍
最後推薦古騰堡計畫電子書 Project Gutenberg,我在找資料的時候發現原來有這種可以下載的公有領域電子書,裡面有很多英文經典原著,甚至紅樓夢、莊子的故事也都有。
最後還是要提醒一下,因為我自己花了一點時間找相關的教學內容,這篇我只是想分享如何將書籍匯入電子閱讀器中。請務必在合法取得書籍的前提下使用,並支持正版書籍唷!如果真的不想花錢的話建議可以多多利用圖書館借書,無論是電子書還是只本書都有很多選擇。
我以前是看哪個平台書比較便宜就在哪個平台購買,但這兩年開始用 KOBO 的閱讀器之後,大部分的書籍就都在 KOBO 購買了,之後再來分享它有哪些常態的特價活動。
參考資料
- 使用 Calibre 轉檔為 Kobo Kepub 的一些重點摘要筆記 | Kenmingの鮮思維
- 使用計算機將不受保護的PDF和ePub文件添加到 Kobo eReader – Rakuten Kobo
- .kepub not appearing on Kobo Clara HD
關於我
我是 swallow 是一種叫燕子的鳥鳥,不是吞嚥。(つд⊂)
喜歡閱讀、觀賞影視作品,還有很多很多其他的興趣愛好,可惜時常三分鐘熱度,不過我有在努力延長到五分鐘!!!另外我還有做一些小飾品,有興趣可以去我的蝦皮賣場看看 ヾ(*ΦωΦ)ツ
- 再加三分鐘:https://supr.link/C33JP
- Blog:https://vocus.cc/user/@Oops
- 蝦皮賣場:https://s.shopee.tw/2frjY4fYxd
- YouTube:https://www.youtube.com/@swallowOops














